Цитата |
---|
Тея написал:
Здравствуйте.
На предыдущий пост я получила развёрнутый и подробный ответ.
Теперь последнее хочу уточнить.
Правда ли, что в Салониках можно подать документы на поступление? Справки там в Консульстве РФ выдадут, а официальный перевод школьного диплома в Салониках сделают? В Салониках переведут оценки в 20-бальную систему? Переведут ли выданные справки Консульства на Греческий?
Ответьте пожалуйста! |
Тея, документы подаются в греческое Министерство образования в Афинах курьерской службой. Отправить документы вы можете откуда угодно. Я из России отправляла.
Справки в консульстве в Салониках выдадут. Мне их выдавали сразу на греческом, кому-то - на русском. Перевод аттестата я делала в Салониках, моя знакомая и справки тут переводила. Что касается перевода оценок в 20-бальную систему, то за этим нужно обращаться в Министерство образования. С 2016 года в этой справке должно быть указано, что ваш аттестат соответствует греческому, а консульство этого сделать не может. Слышала от знакомых, что можно обратиться в отдел образования в Салониках. Но понятия не имею, так ли это и где он находится.
И обратите внимание, что подписи на справках из консульства должны быть заверены. Я не раз слышала, что люди подавали справки в том виде, в каком их в консульстве выдали, без заверения подписей. Больше того, я сама "повелась" на это. Вроде как при регистрации на факультете, куда собственно эти справки и требуются, никто на это не смотрит. Смотрит. Так что мне все равно пришлось заверять, только теперь уже в экстренном порядке.