Анечка:
| Цитата |
|---|
| а еще что такое палатолизация? |
ПалатАлизация. Это от латинского palatum - нёбо. Прикоснитесь к верхним зубам и отводите кончик языка назад. За зубами последуей "бугорок", называемый альвеолами. За альвеолами - твердое нёбо. За ним (если достанете) - мягкое нёбо.
Теперь произнесите пары русских твердых и мягких согласных: т - ть, л - ль, к - кь. Заметьте, чем ониотличаются. У мягких средняя часть языка прогибается к твердому нёбу, что и придает мягкое звучание. Такое смягчение и есть палатализация, т.е. "принёбное" произношение.
Только запомните, что в греческом палатализация не настолько интенсивна как в русском, поэтому греческие согласные, хотя и получают оттенок среднеязычного (нёбного) произношения, но не смягчаются до такой степени как в русском языке. А теперь слушайте греков и тренируйтесь. Пишите себя на диктофон и слушайте - хороший самоконтроль.
Удачи!