Регистрация новых пользователей на форуме прекращена.
Для того, чтобы задать вопрос о Греции, пожалуйста, присоединяйтесь к нашему чату в Телеграм.
|
20.09.2007 14:50:50
Серёжа,
Так как платит за все придется мне, то проект немного отложен до того момента, как заработаю первый миллион евро. Онассис говорил, что его трудно заработать, а дальше само пойдет.
Ищете недвижимость в Греции?
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.09.2007 14:59:25
Να'στε όλοι καλά
|
|||
|
|
|
|
20.09.2007 15:13:43
Что-то ну совсем никак с вами связаться не получается...  Мэйл что ли поменялся?
Update:Вопрос снят  , сорри за оффтоп. |
|||||
|
|
|
|
21.09.2007 01:17:50
Девушкам не привыкать, если за услуги, которые им оказывают, платит некий третий мужчина (или несколько), которому это для чего-то нужно. И когда настает час расплаты, заснятый на видео, то мне это не нравится, так как у меня с детства другие понятия об этике". (ваши слова Вы себе противоречите. Или я чего-то не пониманию?
|
|||||
|
|
|
|
21.09.2007 01:26:43
 |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21.09.2007 06:33:33
Να'στε όλοι καλά
|
|||
|
|
|
|
21.09.2007 23:09:46
Серёжа,
Или бизнесмен от предпринимателя? Если бы я был тем, о ком Вы подумали, то у Вас не было бы шанса со мной заочно познакомиться, так как greek.ru никогда не появился бы. Серёжа,
Ищете недвижимость в Греции?
|
|||||||
|
|
|
|
22.09.2007 01:33:47
Roman o arhigos,
Я не сомневаюсь в вашей порядочности  .
Речь о другом - о любителях бесплатного и вашем негативном (?) отношении к ним. Вы пишите, что платить за всё придётся вам. Таким образом, ваши курсы также бесплатны? Я об этом. Прошу меня простить, если я что-то не так понял и сделал ошибочные выводы. |
|||
|
|
|
|
22.09.2007 23:27:53
Серёжа,
Обучение на сайте основам языка сложно делать платным.
Ищете недвижимость в Греции?
|
|
|
|
|
|
24.09.2007 21:15:29
Добрый вечер!
кажется мне что и ГрекРубятам учащимся греческого языка которым и английский знаком, сайт этот все таки может пригодиться в борьбе за ...  извините, не знаю как это на русском сказать ...
Пусть будет : <в борьбе с греческими глаголами> ! (Сегодня свою я уже проиграла так сдаюсь и в тему "переводы греческих фраз" иду) |
|
|
|
|
|
24.09.2007 21:22:02
Ewa\Эва,
Спасибо Вам большущее за столь полезную ссылочку!!!!!!!!!    
It's the end. Or the begining. Depends on how you look at it.
|
|
|
|
|
|
24.09.2007 22:39:22
Gloria,
рада если Вам удобнее будет с этими ...(как их надо звать? - узоры?? эталоны ??) Я с собой тащила в Грецию и обратно кучу из етого сайта напечатанных "шпаргалок" (?) с найболее необходимыми глаголами 
А в этом словарье англииско греческиом и обратно тоже постоянно рою хотя до сих пор не через окошко в низу указанного сайта входила я в него а через |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25.09.2007 10:47:22
Русский человек славится своим умением находить выход из самых трудных ситуаций, но еще более он славится своим умением находить туда вход.
|
|||
|
|
|
|
25.09.2007 10:59:36
Να'στε όλοι καλά
|
|||||
|
|
|
|
25.09.2007 11:01:09
ну все равно спасибки за ответ
Русский человек славится своим умением находить выход из самых трудных ситуаций, но еще более он славится своим умением находить туда вход.
|
|||
|
|
|
|
25.09.2007 16:15:41
gatula,
Выражений и званий (научной терминологии) из области граматики я даже на своем радном не знаю (а если знала так забыла) а тем более на чужих ! Так скажу как смогу Там словарь с "узорами" форм глаголов для я ты он она оно мы вы они и дла разных - черт ,как по русски звать TENSES etc ? Simple Present, Simple Past etc.. Present Continous i не только А Узоры эти полезны и дла того чтоб вызубрить все эти форму (а это необходимо) и чтоб быстренько найти нужную пока еще не запомнилась хорошо ! А под объяснения на английском дали .к этому словарю (конструкции итд ) |
|
|
|
|
|
26.09.2007 20:04:03
Форумчане выручайте!!! Я не живу ни в словянских странах ни в Греции. Хочу выучить греческий.Купила разговорник,т.к. больше ничего не нашла,но это не то. По аудио урокам не выучишь основ,может кто знает ссылки где можно скачать какието материалы для абсалютных чайников?
|
|
|
|
|
|
26.09.2007 20:31:19
Gatula
Но для того, чтобы этим пользоваться, надо знать грамматику РОДНОГО языка и более-менее представлять грамматический строй изучаемого языка. Если будешь хорошо и усердно заниматься, то через год у тебя будет все в порядке (в основном) с грамматикой русского (который для всех потенциальных "разъяснителей" тут на сайте является родным - на казахском мы не сильны объяснять греческую грамматику, стало быть, трудиться придется тебе). После этого (то есть, когда ты твердо усвоишь, какие бывают части речи, как что пишется и как что может изменяться) мы снова вернемся к этому пункту.
Να'στε όλοι καλά
|
|||
|
|
|
|
26.09.2007 20:32:58
Να'στε όλοι καλά
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26.09.2007 21:04:33
Анечка,
А Вам обьяснения про греческой грамматики исключительно на русском нужны или и на других язуках могли бы тоже быть ? Ссылку на файл - книжку /учебник на русском / добрые люди на этом форуме где то выложили , поищите ... А в Нете я часто рою именно за такими вещами но кроме "уроков" в Вестнике Кипра ( он лайн ) видела только сайты с греческой грамматикой А/ или на английском - вот посмотрите и на пост выше а и на + или на греческом где то есть еще удобный сайт для того чтоб обучиться и писать греческие буквы лапой ( а не только на клавиятуре...Кстати - в Виндах надо добавить греческиий в список языков которые употребляем, чтоб переключаться дла писания.... А пока человек не запомнит где на клавиатуре какая греческая буква есть так есть в Виндах и виртуалная клавиатура.. и на нее уже все что надо видно ... Успехов в осуществлении намерений |
|
|
|
|
|
26.09.2007 21:41:08
Эва спасибо за ссылки.Но на греческом мне еще рановато. разговорник русско-греческий, издательство Астрель, Москва 2004 год. Но сколько я по форуму брожу и нахожу разные фразы,а разговорнике они совсем или немножко другие.Например: как дела будет τι κανισ,а в разговорнике πως πανε οι δουλειες.Вообщем меня это все так запутало,что в голове каша
|
|||||
|
|
|
|
26.09.2007 22:18:54
Demetreius, Да это правда что знание званий части речи и предложения итд в своим языке облегчает учебу чужих...(учебники по моему в главном филологи пишут!!! ) Но многие ли, плавно ползуюясь радным языком полностю правильно из грамматмческой точки зрения а и вовремия писания каких то текстов - вообще помнят про существование грамматики, не говоря уже об ее правилах ? Честно признаюсь - я не помнию, процесс переработки понятий на слова и обратно а и строение предложений полностю автоматизирован .. А как залезла на наш сайт с основными и всакими другими формами глаголов (чтоб узнать наши ЗВАНИЯ этих форм, которыми ползуюсь автоматически а потом найти их близнецов на английском ) так просто сама испугалась этим, что увидела !!! А как посмотрела еще раз из точки зрения иностранца, так поняла почемуили зачем в механических трансляторах даже русский уже присутствует а моего радного как не было так и нет (и долго еще не будет!! ) И на русском тоже само, автоматом болтаю, а как захотелось тесты на уровне начинающих сделать дла упражнеия - дно с водоростами!!! Просто мозг работать отказался хотя фразы эти несложны и тысячу раз их преждеи видела и высказывала так должна бы знать который ответ и есть правильным !!! |
|||
|
|
|
|
26.09.2007 22:24:37
Анечка,
= словарь А под =объяснения на английском дали .к этому словарю (конструкции итд ) Ссылки работают = странички открываются |
|
|
|
|
|
26.09.2007 22:35:50
А водоросты - это водоросли? |
|||
|
|
|
|
27.09.2007 01:10:35
Спасибо,ссылки просто оболденные. Я как только открыла одну и увидела все надписи на греческом- я обомлела просто,но потом присмотрелась и поняла в чем смысл. Спасибо,но наверное пока это для меня слижком.Разобраться б с самым легким и правилами чтения
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27.09.2007 05:42:42
Maro,
конечно это Ваши водоросли ( и спасибо за новое для меня слово!) А если точно так вопим не " дно з водоростами" как я написала раньше " ДНО И водоросты !!!" что не так мягко звучит как на русском "дно и водоросли"... |
|
|
|
|
|
27.09.2007 06:47:00
Правильный разговорник - издательства Berlitz. Там нет таких топорных фраз, как Вы пишете: πως πάνε οι δουλειές (how is your job?) вместо τι κάνεις (how do you do?). И к нему прилагаются диски с кассетами с очень правильным греческим произношением. И, кстати, очень доступно изложены правила чтения. А уж как аккуратно издан... Насчет того, есть ли это все в вильной Краине, надо спросить Annula - вы земляки, а она - очень хороший специалист по греческому.
Να'στε όλοι καλά
|
|||
|
|
|
|
27.09.2007 11:37:25
Ewa\Эва,
а мы, скорее, скажем "темный лес" вместо "дно с водорослями". Или "лес дремучий". |
|
|
|
|
|
27.09.2007 15:38:39
Ой, спасибочки
Дим, заинтересовал... Честно? Не встречала. Надо бы "пошукать" |
|||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Подскажите есть ли ссылки на халявные самоучители в инете:?: Если покупать бумажный носитель какой автор лучше всего?
И сильно-ли отличается греческий от древне-греческого?
