Регистрация новых пользователей на форуме прекращена.
Для того, чтобы задать вопрос о Греции, пожалуйста, присоединяйтесь к нашему чату в Телеграм.
|
24.01.2009 22:59:09
κουτσομπολιες - каков перевод и раскладывается ли это слово как-то? Очень интересно!
 |
|
|
|
|
|
25.01.2009 17:39:08
пересуды, пустая болтовня.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29.01.2009 22:08:57
Γιεα σασ.
Подскажите, в чем разница между женским именем Харис и мужским Харис? |
|
|
|
|
|
30.01.2009 09:32:27
это производное от слова "хара" - "радость". а зачем разница? вон, Николь, Мишель, даже
Саша могут быть и мужским и женским именем... |
|
|
|
|
|
08.02.2009 22:34:39
Всем привет!
Дублирую сообщение из соответствующей темы, т.к. думаю, здесь вероятность получить ответ больше.. Помогите, пожалуйста!Есть такая песня: Antonis Remos "Ola Dika Sou" Может быть, у кого-то есть перевод? Можно на английский. Ну или хотя бы, пожалуйста, переведите название и подскажите, о чем там поется?? Очень нужно!! Заранее спасибо!! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.02.2009 22:55:05
 |
|||
|
|
|
|
08.02.2009 23:32:02
ок! жду-не дождусь..
|
|
|
|
|
|
09.02.2009 22:01:42
ae ton...eprise sou ta kamposon kori elena
С этим помогите ПОЖАЛУЙСТА ))))))))) |
|
|
|
|
|
10.02.2009 20:22:59
Изменено: - 10.02.2009 20:23:24
|
|||
|
|
|
|
10.02.2009 23:01:09
|
|||||
|
|
|
|
10.02.2009 23:18:58
|
|||
|
|
|
|
10.02.2009 23:44:06
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.02.2009 23:48:19
Ну и еще - жаргон с опечатками, потому что слова a(s)e ton и eprise конечно интуитивно понятны
Изменено: - 10.02.2009 23:50:59
|
|||
|
|
|
|
11.02.2009 00:01:43
сейчас будем собирать по крупицам))))) |
|||||
|
|
|
|
11.02.2009 19:49:42
В общем телка одна (ну типо его подруга ) разместила в своём альбоме в фейсбуке его фотку, а другая написала к ней вот такой коммент   |
|||
|
|
|
|
11.02.2009 19:55:22
Про какую ещё дочь?????????
Вы меня так не пугайте!!!!! Хотите чтобы у меня инфаркт микарда случился!?  |
|||
|
|
|
|
11.02.2009 20:02:25
cherrywine, это не дочь, это обращение - девочка лена типа
Вторая подружка написала первой оставить его в покое, потому что уже заколебала его ... по самые помидоры так что - все хорошо |
|
|
|
|
|
11.02.2009 20:13:17
Ну тогда ладно
Если ещё какой-то компромат будет бду писать сюда. Спасибо. |
|
|
|
|
|
12.02.2009 12:33:08
cherrywine,
муж мне перевел, что типа она достала ее, как говорят на Кипре - "раздула яйца", что-то типа того, бугага |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.02.2009 14:36:38
Только вот её достала или его достала? или достала её, потому что достала его? |
|||
|
|
|
|
13.02.2009 12:06:51
Здравствуйте!
Завтра - день Святого Валентина! 
подскажите, пожалуйста, как красиво поздравить с этим праздником (окромя сокраментального σ'αγαπώ) )))  |
|
|
|
|
|
13.02.2009 13:30:33
а чем не угодило сАкраментальное сагапо? что еще можно говорить в день влюбленных? кстати, греки не в восторге от этого праздника, многие просто не замечают. остальные уверены, что его выдумали продавцы цветов и шоколада, чтобы повысить продажи.
Изменено: - 13.02.2009 13:31:03
|
|
|
|
|
|
13.02.2009 13:40:40
Вот вот.
Стандарное-здоровья и счастья.А что еще грекам нужно?
Твой выбор зачастую формирует твою жизнь. Если он есть- это счастье.
|
|||
|
|
|
|
13.02.2009 13:46:53
почему это не отмечают этот день в Греции???. у нас в Салониках просто шиза пред-валентинная, всё в сердечках, и эта эйфория - не только в захаропластиях и магазинчиках, народ тоже ходит как шальной, бесконечные парти и прочие развлекательные мероприятия, с цветами все и праздничные - уже с сегодняшнего дня. чем плохо? ) дополнительный повод сделать приятного любимому человеку. )
"Стандарное-здоровья и счастья.А что еще грекам нужно?" наверное - денег побольше?  ) |
|
|
|
|
|
13.02.2009 13:47:01
я еще им кассу не делала - хм  |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.02.2009 13:50:56
тогда заодно и все Хондос центры можно обвинить, и изготовителей бесконечных сувениров и подушечек-сердечек. ))) а продавцам любой, абсолютно любой продукций - всякий праздник только на руку, всякий. ))) я из этих соображений, например, Новый год не люблю. кому охота, когда его "разводят"
другое дело, что поздравить можно и без покупки дорогущих духов или жутко вредных конфет. ) приятные неожиданности особо приятны, когда без денежных затрат!!!  |
|||
|
|
|
|
13.02.2009 13:51:58
у нас и так много поводов в феврале - и День Неправильной Кнопки (когда мы познакомились благодаря неправильно нажатой кнопке) и день рождения мужа и день смерти дедушки (это, конечно, не праздник, но все равно приятно, уж больно он противный был).
 |
|
|
|
|
|
13.02.2009 13:54:11
каждому свое, конечно, но те стоит слишком активно поддаваться всеобщему настроению |
|||||
|
|
|
|
13.02.2009 13:57:13
L L,
а вообще флудим опять, опять ругать будут  |
|||
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
, на них приходится учиться, но в новостях тоже слышала) в песенке обращение "о випла му" это от слова VIP? Мой наиглавнейший? И в в той же песне "ксеперази", это что-то типа снова взволновывает?
