Создаем учебник грамматики понтийского языка

Отвечать на сообщения и создавать новые темы могут только зарегистрированные пользователи. Окно для добавления новых сообщений находится в нижней части страницы с темой. Для создания новой темы необходимо Войти в форум, предварительно зарегистрировавшись.

При создании новых тем, пожалуйста, подумайте над ее названием и форумом, в котором Вы будете ее создавать! Поищите взглядом правильный форум, а в нем посмотрите, не создавалась ли ранее тема с аналогичным вопросом. Так намного удобнее и отвечающим, и спрашивающим.

Страницы: 1 2 3 4 След.
RSS
Создаем учебник грамматики понтийского языка, Приложение к теме "Словарик понтийского языка"
 
После создания темы: «Словарик понтийского языка» у меня родилась новая идея «Создаем учебник грамматики понтийского языка» :!: По сути дела нигде не описана грамматика понтийского языка. И нигде не описано, как использовать в том или ином времени глагол, как его спрягать и как склонять существительные и вообще условные правила понтийской речи. Думаю, что этот учебник был бы полезен всем понтийцам и их детям. Все кто что знает, пишите, будем соединять воедино наши знания, и может, что-нибудь получиться.
 
А эта идея еще лучше!
Давайте для начала возьмем настоящее время глагола I спряжения: αραεύω

ед.ч

αραεύω
αραεύ'ς
αραεύ(ει)

мн. ч

αραεύ'μεν
αραεύ'τε
αραεύ'νε
 
Восстановительная медицина в Греции на самом высоком уровне!!! Эвексия!
 
Да перевод: искать
 
нет у меня же все наооборот сначало полезла в грамматику а потом в словарик,там уже перевод есть:-)
 
Настоящее время действ. залога глагола II спряжения: τερώ (смотреть)

ед.ч.

τερ-ώ
τερ-είς
τερ-εί

мн.ч.

τερ-ούμεν
τερ-είτε
τερ-ούνε
 
Цитата
Olga R. пишет:
τερώ (смотреть)

Terepson-(терепсон)- повелительное наклонение
(хотя если честно мне трудно различать накланения и спряжения)
 
 
Цитата
Olga R. пишет:
αραεύω
ria-epson (ряэпсон) -ищи! повелит. наклоние(удорение на я)
 
Olga R. со спряжением согласна.Используем также
 
существительные ед.и мн. числа
Как правило существительные заканчивающиеся на i (и) во множественном числе имеют окончания ia(я)
Angouri- angouria
pomatori- pomatoria
существительные заканчивающиеся на о (о) или на согласную во множественном числе имеют окончания a(а)
milo –mila
apid- apidia
 
Прошедшее совершенное от αραεύω

ед.ч
αράεψα
αράεψες
αράεψε(ν)

мн.ч
αραέψαμεν
αραέψατε
αραέψανε
 
Olga R. эта тема еще труднее чем словарик создовать. Письмецо мое получила?
 
Есть идея ,откройте институт понтийского языка и станьте в нем академиками ;)
 
Цитата
Elena S пишет:
Письмецо мое получила?
Нет :cry:
 
Бронируем самостоятельно
 
Цитата
ЯнисСПБ пишет:
Есть идея ,откройте институт понтийского языка и станьте в нем академиками
Есть идея -- внеси свои 5 копеек в развитие института ;)
 
Уважаемые академики виртуального института,с удовольствием хотел бы полистать словарик понтийского языка , может быть даже поучавствовать в его создании (вот только в грамматике я не силён)
Димитрис
 
Ура, еще один энтузиаст! :!:
 
Средний / пассивный залог I спряжения, наст. время
ίνουμαι = становиться

ед.ч
ίνουμαι
ίνεσαι
ίνεται

мн.ч
ινόμαστεν
ινόμαστε
ίνουνται
 
Цитата
ЯнисСПБ пишет:
Есть идея ,откройте институт понтийского языка и станьте в нем академиками
Ну и шутник ты Янис. Я сама бы хотела подучится, а ты преподовать просишь. Вот Ольга я согласна, она человек знающий.
 
Цитата
Olga R. пишет:
Цитата
Elena S пишет:
Письмецо мое получила?

Нет
Я тебе уже два раза писала, и по аське и даже в понедельник звонила. Беда прямо. Думаю у меня почтовик мой глючит. Попробую тебе еще раз написать но с другого адреса.Но ты мне плиз напиши свой адрес в письме чтобы не светится здесь, я на него немедленно отвечу.
 
Цитата
DIMITRIS-NN пишет:
Уважаемые академики виртуального института,с удовольствием хотел бы полистать словарик понтийского языка , может быть даже поучавствовать в его создании (вот только в грамматике я не силён)
Ну дак приссоединяйся!
в грамматике я тоже не сильна, но выводы какие нибудь могу сделать,ток время есть подумать только на выходных.
ПОЭТОМУ НАМ НУЖНЫ ВСЕ УМЫ!!!!!!
Кто что знает пишите!
 
Расчет дней пребывания в Шенгене по визе
 
Цитата
Elena S пишет:
и даже в понедельник звонила.
Да, мне сестра сказала... А я, как назло, была с мамой в магазинах :( Обидно :cry:
Цитата
Elena S пишет:
Попробую тебе еще раз написать но с другого адреса.Но ты мне плиз напиши свой адрес в письме чтобы не светится здесь, я на него немедленно отвечу.
Хорошо! :D
 
Цитата
Olga R. пишет:
Да, мне сестра сказала... А я, как назло, была с мамой в магазинах Обидно
не растраивайся! я тебе еще позвоню :{}
 
С чего можно начать? Мой понтийскии из Кобулети,интерестно сможем ли мы друг друга понять...
Димитрис
 
Цитата
DIMITRIS-NN пишет:
С чего можно начать?
можно для начала зайти в тему где мы создаем словарик, а там по пути разберемся
 
Цитата
Elena S пишет:
не растраивайся! я тебе еще позвоню
Буду ждать! :{} :{}
 
Продолжим разговор о грамматике.

Средний / страдательный залог наст. времени глагола I спряжения (κοιμούμαι = спать)

ед.ч.
κοιμούμαι
κοιμάσαι
κοιμάται

мн.ч.
κοιμούμες
κοιμάστε
κοιμούνται
 
 
Средний / страдательный залог наст. времени глагола II спряжения (κρατούμαι = держаться, сдерживаться)

ед.ч.
κρατούμαι
κρατείσαι
κρατείται

мн.ч.
κρατούμες
κρατείστε
κρατούνται

Наст. время глагола είμαι = быть

ед.ч.
είμαι
είσαι
είναι (εν)

мн.ч.
είμες(ε)
είστε
είναι (εν)
 
Я по-гречески писать не умею (я сельский, грамматам не обучен), но напишу как наши понтийские говорят на примере слова КАЛАЧЕВО (говорю)
Эго(я)-калачево
Эси(ты)-калачевс
Эмис(мы)-калачевум
Ате(она)/атос(он)-калачев
Атин(они)-калачевун
Поговорили-экалачепсам
Пойдём поговорим: хайте (паме) ас калачевум
Скажи-пей; скажи что-нибудь - пей кат
Говорят (множ.число)-калачевне
 
Спасибо тебе! Пиши еще! Ничего, что по-русски. :D
 
p.s. понтийский всё равно умрёт. зря стараетесь!
 
Страницы: 1 2 3 4 След.
Читают тему (гостей: 1)