Регистрация новых пользователей на форуме прекращена.
Для того, чтобы задать вопрос о Греции, пожалуйста, присоединяйтесь к нашему чату в Телеграм.
|
01.04.2005 15:36:59
 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.04.2005 14:32:24
Ой, Бог её знает... просто привычка моя глупая сработала - пока не докопаюсь, не успокоюсь.
Νυν το μηδεν
και ΑΙΕΝ Ο ΚΟΣΜΟΣ Ο ΜΙΚΡΟΣ, Ο ΜΕΓΑΣ! |
|
|
|
|
|
04.04.2005 23:09:40
 |
|||
|
|
|
|
05.04.2005 02:00:15
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
06.04.2005 22:11:41
В наше время слово "франк" имеет пренебрежительный оттенок. |
|||
|
|
|
|
06.04.2005 23:18:00
Екатерина Сонина - Канаки, Она в России выходила, я на русском читала, потому что греческий я еще не так хорошо знаю. Я ее в библиотеке брала, но хочу найти где-нибудь купить. Ты тоже можешь тоже поспрашивать в библиотеках. А если я найду в магазинах, могу тебе купить второй экземпляр в подарок  |
|||
|
|
|
|
08.04.2005 00:57:00
Νυν το μηδεν
και ΑΙΕΝ Ο ΚΟΣΜΟΣ Ο ΜΙΚΡΟΣ, Ο ΜΕΓΑΣ! |
|||
|
|
|
|
09.04.2005 00:27:44
Екатерина Сонина - Канаки,
Договорились! В следующую субботу поеду в Библиоглобус, там хороший отдел букинистический, потому что я по инету походила - эта книжка только у букинистов есть, но они к сожалению все в Украине
Но я думаю если поискать то и в Москве можно тоже найти. Я тогда тебе напишу на мэйл как съездила. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.04.2005 06:22:34
Да.. "Принцесса Изабо" у нас тоже есть. Давнишняя , но хорошего издания.
όλα σην κάρδεμ έχατα έναν απέξ κι βγάλω
|
|||
|
|
|
|
09.04.2005 15:31:59
!
Νυν το μηδεν
και ΑΙΕΝ Ο ΚΟΣΜΟΣ Ο ΜΙΚΡΟΣ, Ο ΜΕΓΑΣ! |
|||||
|
|
|
|
09.04.2005 21:48:18
Обратись к своим знакомым в Москве, пусть закажут. Это просто делается. Затем, ни одна я таким путем шла, за мной также Акритом обзавелись ещё пара человек. В и-нте можно скачать текст, но это конечно же не книга...
όλα σην κάρδεμ έχατα έναν απέξ κι βγάλω
|
|||
|
|
|
|
09.04.2005 22:13:31
Где?! 
Дорогие мои, таким, как я, живущим в дикой Африке, выбирать не приходится... Тут магазинов греческих СОВСЕМ нет! И книги достать просто НЕГДЕ! А "Изабо" я уже давно прочесть хочу (со школы еще -- у нас в библиотеке ее не было). И ни у кого нет! |
|||
|
|
|
|
09.04.2005 22:16:58
Ребята, я с 15 июня до августа буду в Москве. Может быть, еще к родственникам в Питер съезжу. Подскажите, где можно греческие книги и диски купить (желательно не очень дорого)?
|
|
|
|
|
|
09.04.2005 22:39:24
|
|||
|
|
|
|
09.04.2005 22:44:23
Οφέλια .,
Спасибо большущее за совет!  Туда я тоже зайду обязательно. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.04.2005 22:57:43
Cherry,
попробую. Но только не в Яндексе, а в "Греческом пауке". Яндекс же только на русские ресурсы работает, или нет? |
|
|
|
|
|
10.04.2005 13:24:08
Оля,Яндекс работает не только на русские ресурсы,но вообще-то конечно лучше греческую литературу искать в греческом поисковике. Удачи!
|
|
|
|
|
|
12.04.2005 11:35:43
Νυν το μηδεν
και ΑΙΕΝ Ο ΚΟΣΜΟΣ Ο ΜΙΚΡΟΣ, Ο ΜΕΓΑΣ! |
|||||
|
|
|
|
25.04.2005 12:19:36
Я уже задавал однажды в форуме этот вопрос, но никто так ничего и не ответил... |
|||
|
|
|
|
11.05.2005 21:10:10
Мне пришла в голову одна мысль... А почему бы не сделать на грик.ру электронную библиотеку? Чтобы любой желающий мог, не мучаясь найти книги на русскопм и греческом. И древних авторов, и современных. Можно брать с других сайтов, можно и, чтобы мы форумчане сканировали то, что у нас есть. Роман, как вам эта идея? |
|||
|
|
|
|
12.05.2005 18:22:07
Прекрасная идея, мы хотели такую библиотеку на своем сайте сделать, но мало места.
Есть уже несколько сотен отсканированных книг по классической филологии: комментированные издания, словари, патрологии, книги по антиковедению и античной истории, школьные издания авторов. Так что, если Роман согласиться предоставить место, мы готовы предоставить материалы. Вообще есть идея создания сереьезной научной он-лайн электронной энциклопедии, если бы кто - нибудь поддержал этот проект, то мы бы осилили. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.05.2005 21:16:46
Вау! Здоровски конечно.
|
|
|
|
|
|
25.07.2005 20:49:15
Прошу прощения перед обществом -вопросец мой очень маленький .
Как пишется на ново и староэллинском слово - ГЕЛИКОН. Я к сожалению несколько далек от Греции и еея культуры, но вот такой вопросец есть . Не сочтите за труд писануть мне на мыло hotdoc@bk.ru Спасибо заранее. С уважением, Алексей Чернышов |
|
|
|
|
|
15.01.2006 19:57:04
Στρουμφάκια - это гномики! Нет? А еще так называют милиционеров. Потому что у них синие костюмы и белые фуражки
Еще про этимологию. Άνθρωπος - откуда? Были религиозные споры. Мол, это άνω + θρώσκω - смотреть вверх. Мол, человек - это в первую очередь смотрящий вверх (на бога). Да только за ушки-то притянуто. αν-θρωπος - где там θρώσκω? Предложено более правдивое толкование: άνδρας + όψη. Т.е. человек - это существо, имеющее вид (лицо) мужчины (опять же, человека), а не зверя. Εκκλησία - ну, тут все ясно. Έξω + καλώ (κλήση) - то есть вызывает людей наружу (из домов) прийти помолиться! Я попыталась расшифровать таким макаром слово Ουκρανία. Получилось что-то совсем неприглядное: ου + κρανία - без черепов, в смысле, без голов и без мозгов. Вот мы кто |
|
|
|
|
|
15.01.2006 22:59:42
Ну, слава богам! Хорошая библиотека древнегреческих, византийских и латинских текстов (включая живую латынь и русские переводы) уже существует и регулярно пополняется. Координаты дать я могу. А потому дублировать ее и создавать сайт-близнец (если он не выйдет хуже) смысла нет. Да и тексты там не сканированные, а изготовленные электронным способом (причем не всегда русскими людьми). Естественно, они занимают меньше места. А тут есть смысл... Ну, пожалуй, двухязычные тексты с новогреческими перводами. Если кому интересно.
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
