ОБРАЗОВАНИЕ : Правила поступления для иностранцев в греческие ВУЗы. Часть 3

ogeniya, все верно. Потому что в прошлые годы они проставляли балл в двадцатибальной системе + обводили диапазон в двадцатибалльной системе ручкой, а сейчас указывают средний балл в пятибалльной + обводят диапазон в двадцатибалльной системе ручкой. Изменения...

ogeniya, я сначала у сотрудницы и спросила. Она сказала, что они проставляют так и отправила меня к консулу, потому что именно у него юридическое образование и именно он знает, как правильно. Он сказал, что правильно именно так, и что в прошлом году было неверно. И когда я спросила у него, что же мне указывать в заявлении на поступление, потому что там нужно указывать баллы в двадцатибальной системе, он сказал: ставьте двадцать, потому что у меня средний балл пять. Но ведь это получается, что я сама пятибалльныйбал перечитала в двадцатибалльный... вот такая фигня.

dieplumpe, я тоже в заявлении на поступление проставляла по такому же принципу, как консул Вам посоветовал.

dieplumpe, посмотрела я. Сначала написано, что общий ( ну или средний) балл согласно моему аттестату такой то. Затем написано что согласно греческой бальной системе это в таком то диапазоне. и эти диапазоны проставлены, а мой обведен ручкой. В заявлении на поступление я указывала екак раз тот самый общий балл.

Я тоже как и вы сделала все справки в консульстве, но после того как проставила пораволо решила, что нужно съездить в ипургио и узнать все ли это и нужно ли что-то еще. Благодаря тому, что моя подруга живет уже 7 лет в Греции общалась со всеми она, но когда пас послали в очередной кабинет, там сидела женщина и очень твердо нас убеждала, что все написано на их сайте. Но по кинулись невероятными дурочками, что ничего не понимаем и тд и с горем пополам она начала смотреть наши справки и вот тут она дошла да той самой и сказала, а это что?! Где средний бал?! Ну выяснилось что эта справка объясняет что то другое, а средний бал мы пошли делать в ипургио на втором вроде этаже. Он забрал подлинник аттестата, эту справку из консульства с диапозоном и сделал справку с средним баллом. Как то так.

Мы туда поехали чисто случайно и там выяснилось, что необходима еще справка. Вобще не всё так плохо, так как подобные справки делает и посольство Греции в России вобщем то. Там на втором этаже вроде 1267 или черт я не помню короче, ну там спросите у кого угодно и вам подскажут где вам нужно сделать перевод оценок в 20 систему ( он вас отправит на первый этаж заявление писать). А и работают они до 14:00.

Jk123, то есть мне не нужно снова с этой справкой лететь в Грецию, можно просто в Москву в посольство Греции прийти? А они по-русски говорят?

Malishka, консульство его принимает только с переводом. Я же выше написала, как все происходит.

На счёт свидетельства о рождении, нам лично консул все справки делал и перевода не нужно было, но в министерство вам в любом случае нужен будет перевод!

Что-то, в связи с такими изменениями, и я начинаю волноваться. Дело в том, что я уже поступила в прошлом году, но, по неудачному стечению обстоятельств, после отправки копий документов в Минобр, оригиналы справок и аттестата я потеряла в Греции.
То есть мне заново предстоит собирать документы (ведь предъявлять их для регистрации в Универе нужно в этом сентябре). Получается, теперь мне выдадут совершенно другую справку о пересчете баллов, не ту, которую я отправила при поступлении...В Консульстве в Салониках мне в прошлом году написали: средний балл аттестата в пересчете на 20-балльную систему составляет 5х4=20
(у меня все 5 в аттестате)...

Ну и что, бал то от этого не изменится, там все документы новые будет, с новыми датами, что ж теперь

Добрый вечер всем!
Наконец-то доизучала весь форум!!!! Благодарна всем сто раз по несколько раз!!!!!!! Узнала за эти часы из форума больше чем за месяцы покорения различных сайтов!!!
Надеюсь курсы языка у всех проходят на отлично!)))

Граждане, у меня все же остался один вопрос. В РФ или в Украине все делали по 3 документа, на 2 апостили, справка просто справка, это ок. (Повторяюсь знаю, просто так и хочет убедиться снова и снова).
И прям все все ездили сами в Грецию подавать документы? Есть ли опыт кто оформлял доверенность на человека который подаст за вас?
В двух словах объясню зачем. Поступаем с супругом вдвоем. Я так и так еду в Грецию по работе. Хотели соответственно чтобы я подала документы за двоих, те я привезу его школьный аттестат, свидетельство и справку. Видели и находили что для этого нужна просто доверенность. Ковырялась везде, но никто толком объяснить не может какая именно доверенность, где ее оформить, ставить ли на нее апостиль??? Даже в Грецию звонили, тоже толком ничего не сказали, по телефону вообще ничего не выяснить. При этом нужно ли мне его паспорта брать, РФ или загран тоже?
Люди добрые, кто знает, помогите!!!!

Спасибо. Но этот вариант не про нас явно (я имею в виду в Греции делать). А вот нотариусы жмут плечиками и говорят что доверенность на документы то они сделают, а вот надо ли их апостилировать или нет не знают. И я уже совсем запуталась. Если кто таки делал и знает про такой вариант доверенности, напишите пожалуйста!

Valery, ВОТ ПРИМЕР ДОВЕРЕННОСТИ:



Доверяю:

(ФИО доверенного лица), проживающему по адресу(адрес доверенного
лица), вид на жительство № (ВНЖ или тавтотита), выданное(дата) до(дата)



Я, (ФИО), проживающая по адресу (адрес), номер паспорта (№),
выданный (орган выдачи и дата), доверяю от моего имени и вместо меня
сосредоточить и подать необходимые документы для поступления в ВУЗ
Греции через Министерство Национального Образования и Религии Греции.

Для этой цели наделяю вышеуказанных лиц полномочиями от моего имени
обращаться в любые государственные инстанции Греции, Министерства и
Ведомства, Консульский Отдел Посольства Российской Федерации в Афинах и
по всей Греции, подавать заявления, получать справки, заверять и
легализовывать мои личные документы, переводить их в официальном порядке
на иностранные языки, оплачивать необходимые пошлины и сборы, и вообще,
производить все необходимое, что понадобиться для достижения
вышеуказанной цели, даже если об этом прямо неуказанно в настоящей
доверенности.

А так же, после достижения цели поступления в ВУЗ, получить из
Министерства Образования Греции подтверждение о поступлении и обратиться
в соответствующий ВУЗ с ходатайством о моем зачислении на учебу. Кроме
этого, оформить от моего имени необходимые документы на право посещения
курсов изучения греческого языка при Университете Греции.

Valery,я замужем за греком