Регистрация новых пользователей на форуме прекращена.
Для того, чтобы задать вопрос о Греции, пожалуйста, присоединяйтесь к нашему чату в Телеграм.
|
18.07.2003 13:59:14
Ребята я тут смотрю все вы в фамилиях греческих разбираетесь?
 Хочется узнатьб и про свою. Пехливаниду она, я знаю что "пехливан" - это борец, кто расскажет подробнее? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22.07.2003 13:41:42
Спасибо друзья!
 Я читала о своей фамилии в какой-то книжке, и там было написано примерно то же:
Splinter, тебе давно хотела высказать свое уважение.  |
|||
|
|
|
|
22.07.2003 15:27:32
Дорогие друзья!
Для ясности отмечу, что турецкий и персидский абсолютно разные языки и относятся к абсолютно разным языковым семьям. Но в результате их длительного симбиоза они заимствовали друг у друга много слов. Поэтому слова "пехлеван", "тембел" и др. в турецком являются заимстваниями из персидского. А ник у меня действительно не русский и не греческий, как и я сам. С уважением, Ширвани |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23.07.2003 12:52:33
Ширвани, а чяго здесь делаешь? Всмысле делай что хочешь конечно, просто интересно чего ты к грекам забрёл? Так праздный интерес ничего личного.
Елизавета спасибо конечно.
Вот понтийское ПЕХЛЕВАНОС мне нравиться больше.
Понтиос имэ шкирос, севдали ке палалос!
|
|
|
|
|
|
23.07.2003 16:25:48
Елизавета... между персидским и турецким такая же пропасть как между русским и суахили...
|
|
|
|
|
|
23.07.2003 17:32:51
Спасибо ребята что вы так на меня накинулись за сравнение турецкого и персидского
 Arnaut! ну несчет русского и суахили это ты загнул...  |
|
|
|
|
|
23.07.2003 19:33:07
Товарищи, иранский язык -- это западноиранская подгруппа иранской группы индоевропейской
 языковой семьи. А турецкий -- это тюркская семья. То есть да, они родственны примерно как русский и суахили
Насчёт пехливана и тебела надо проверить. |
|
|
|
|
|
24.07.2003 14:48:47
с ума сойти......
|
|
|
|
|
|
24.07.2003 15:00:34
Доброго дня!
Splinter, моё присутствие здесь - всего лишь личный интерес стороннего наблюдателя, интересующегося греческим историческим наследием, и этот сайт, на мой взгляд, вполне подходящий ресурс как для греков, так и для всех интересующихся эллиникой. С уважением, Ширвани |
|
|
|
|
|
24.07.2003 20:45:19
Ширвани, конечно
))
Ну тайну ника-то раскроешь??? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25.07.2003 10:00:54
Ширвани , вопрос исчерпан.
Понтиос имэ шкирос, севдали ке палалос!
|
|
|
|
|
|
27.07.2003 14:16:10
А я выучила одно турецкое слово
это слово "аслан" что = греческому "леондари" --------- Ширвани, расскажи, действительно, отчего именно "ширвани".
όλα σην κάρδεμ έχατα έναν απέξ κι βγάλω
|
|
|
|
|
|
27.07.2003 19:14:33
Он, значит, Горицвет Леондариди по нашему
|
|
|
|
|
|
08.08.2003 10:03:14
спасибо неожидал.
Кстати в понтийском есть "асланос" - большой, сильный (о человеке)
Понтиос имэ шкирос, севдали ке палалос!
|
|||
|
|
|
|
12.08.2003 12:43:30
Да! мне тоже очень понравилось. Просто классно получается. Пора менять паспорт тебе, Сплинтер.
---- Как там? Что моё - то моё, а что твоё - то наше.
όλα σην κάρδεμ έχατα έναν απέξ κι βγάλω
|
|
|
|
|
|
25.09.2003 15:05:49
Привет Лизонька дозвониться до тебя не могу так хоть в инете наслежу и по твою фамилию теперь знать буду.
|
|
|
|
|
|
25.09.2003 16:40:36
Привет Олеся, я сама тебе все собираюсь позвонить...и позвоню обязательно на днях
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25.09.2003 16:43:41
Девушки кончайте флудить и оффтопить заведите себе тему и там общайтесь. Не засоряйте форум
Понтиос имэ шкирос, севдали ке палалос!
|
|
|
|
|
|
25.09.2003 17:57:00
Да ладно тебе Адонис
между прочим я и задала данную тему,поэтому считаю что имею право тут общаться со своими друзьями |
||||
|
|
|
|||
