Греция от Greek.ru [тема: Пехливаниду] http://www.greek.ru Новое в теме Пехливаниду форума на сайте Греция от Greek.ru [www.greek.ru] ru http://backend.userland.com/rss2 Sat, 12 Sep 2026 10:49:38 +0300 Пехливаниду Пехливаниду кто расскажет что это? в форуме Ищу родственников и друзей.
Да ладно тебе Адонис :) между прочим я и задала данную тему,поэтому считаю что имею право тут общаться со своими друзьями 8)
25.09.2003 17:57:00, Елизавета -.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message4639/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message4639/ Thu, 25 Sep 2003 17:57:00 +0400 Ищу родственников и друзей Пехливаниду Пехливаниду кто расскажет что это? в форуме Ищу родственников и друзей.
Девушки кончайте флудить и оффтопить заведите себе тему и там общайтесь. Не засоряйте форум
25.09.2003 16:43:41, Splinter.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message4632/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message4632/ Thu, 25 Sep 2003 16:43:41 +0400 Ищу родственников и друзей Пехливаниду Пехливаниду кто расскажет что это? в форуме Ищу родственников и друзей.
Привет Олеся, я сама тебе все собираюсь позвонить...и позвоню обязательно на днях :D
25.09.2003 16:40:36, Елизавета -.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message4631/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message4631/ Thu, 25 Sep 2003 16:40:36 +0400 Ищу родственников и друзей Пехливаниду Пехливаниду кто расскажет что это? в форуме Ищу родственников и друзей.
Привет Лизонька дозвониться до тебя не могу так хоть в инете наслежу и по твою фамилию теперь знать буду.
25.09.2003 15:05:49, Олеся Будыка.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message4622/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message4622/ Thu, 25 Sep 2003 15:05:49 +0400 Ищу родственников и друзей Пехливаниду Пехливаниду кто расскажет что это? в форуме Ищу родственников и друзей.
Да! мне тоже очень понравилось. Просто классно получается. Пора менять паспорт тебе, Сплинтер. :D
----
Как там? Что моё - то моё, а что твоё - то наше.
:)
12.08.2003 12:43:30, Офелия Карделия де Стаффаж.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message3201/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message3201/ Tue, 12 Aug 2003 12:43:30 +0400 Ищу родственников и друзей Пехливаниду Пехливаниду кто расскажет что это? в форуме Ищу родственников и друзей.

====quote====
Горицвет Леондариди
=============
кагото мне это напоминает :) спасибо неожидал. :D
Кстати в понтийском есть "асланос" - большой, сильный (о человеке)
08.08.2003 10:03:14, Splinter.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message3056/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message3056/ Fri, 08 Aug 2003 10:03:14 +0400 Ищу родственников и друзей Пехливаниду Пехливаниду кто расскажет что это? в форуме Ищу родственников и друзей.
Он, значит, Горицвет Леондариди по нашему :D
27.07.2003 19:14:33, Natalie.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2576/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2576/ Sun, 27 Jul 2003 19:14:33 +0400 Ищу родственников и друзей Пехливаниду Пехливаниду кто расскажет что это? в форуме Ищу родственников и друзей.
А я выучила одно турецкое слово
это слово "аслан" что = греческому "леондари"
---------
Ширвани, расскажи, действительно, отчего именно "ширвани".
27.07.2003 14:16:10, Офелия Карделия де Стаффаж.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2568/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2568/ Sun, 27 Jul 2003 14:16:10 +0400 Ищу родственников и друзей Пехливаниду Пехливаниду кто расскажет что это? в форуме Ищу родственников и друзей.
Ширвани , вопрос исчерпан.
25.07.2003 10:00:54, Splinter.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2515/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2515/ Fri, 25 Jul 2003 10:00:54 +0400 Ищу родственников и друзей Пехливаниду Пехливаниду кто расскажет что это? в форуме Ищу родственников и друзей.
Ширвани, конечно :)))

Ну тайну ника-то раскроешь???
24.07.2003 20:45:19, Natalie.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2499/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2499/ Thu, 24 Jul 2003 20:45:19 +0400 Ищу родственников и друзей Пехливаниду Пехливаниду кто расскажет что это? в форуме Ищу родственников и друзей.
Доброго дня!

Splinter, моё присутствие здесь - всего лишь личный интерес стороннего наблюдателя, интересующегося греческим историческим наследием, и этот сайт, на мой взгляд, вполне подходящий ресурс как для греков, так и для всех интересующихся эллиникой.

С уважением,
Ширвани
24.07.2003 15:00:34, Shirvani.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2479/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2479/ Thu, 24 Jul 2003 15:00:34 +0400 Ищу родственников и друзей Пехливаниду Пехливаниду кто расскажет что это? в форуме Ищу родственников и друзей.
с ума сойти...... :o
:D
24.07.2003 14:48:47, Елизавета -.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2477/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2477/ Thu, 24 Jul 2003 14:48:47 +0400 Ищу родственников и друзей Пехливаниду Пехливаниду кто расскажет что это? в форуме Ищу родственников и друзей.
Товарищи, иранский язык -- это западноиранская подгруппа иранской группы индоевропейской :!: языковой семьи. А турецкий -- это тюркская семья. То есть да, они родственны примерно как русский и суахили :D

Насчёт пехливана и тебела надо проверить.
23.07.2003 19:33:07, Natalie.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2456/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2456/ Wed, 23 Jul 2003 19:33:07 +0400 Ищу родственников и друзей Пехливаниду Пехливаниду кто расскажет что это? в форуме Ищу родственников и друзей.
Спасибо ребята что вы так на меня накинулись за сравнение турецкого и персидского :| Arnaut! ну несчет русского и суахили это ты загнул... 8)
23.07.2003 17:32:51, Елизавета -.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2451/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2451/ Wed, 23 Jul 2003 17:32:51 +0400 Ищу родственников и друзей Пехливаниду Пехливаниду кто расскажет что это? в форуме Ищу родственников и друзей.
Елизавета... между персидским и турецким такая же пропасть как между русским и суахили...
23.07.2003 16:25:48, Arnaut.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2447/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2447/ Wed, 23 Jul 2003 16:25:48 +0400 Ищу родственников и друзей Пехливаниду Пехливаниду кто расскажет что это? в форуме Ищу родственников и друзей.
Ширвани, а чяго здесь делаешь? Всмысле делай что хочешь конечно, просто интересно чего ты к грекам забрёл? Так праздный интерес ничего личного.

Елизавета спасибо конечно. :)
Вот понтийское ПЕХЛЕВАНОС мне нравиться больше. :)
23.07.2003 12:52:33, Splinter.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2437/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2437/ Wed, 23 Jul 2003 12:52:33 +0400 Ищу родственников и друзей Пехливаниду Пехливаниду кто расскажет что это? в форуме Ищу родственников и друзей.
Дорогие друзья!

Для ясности отмечу, что турецкий и персидский абсолютно разные языки и относятся к абсолютно разным языковым семьям. Но в результате их длительного симбиоза они заимствовали друг у друга много слов. Поэтому слова "пехлеван", "тембел" и др. в турецком являются заимстваниями из персидского.
А ник у меня действительно не русский и не греческий, как и я сам.

С уважением,
Ширвани
22.07.2003 15:27:32, Shirvani.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2399/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2399/ Tue, 22 Jul 2003 15:27:32 +0400 Ищу родственников и друзей Пехливаниду Пехливаниду кто расскажет что это? в форуме Ищу родственников и друзей.
Спасибо друзья! :D Я читала о своей фамилии в какой-то книжке, и там было написано примерно то же:
====quote====
Пехливаниду (Пехлеваниди) происходит от персидского "пехлеван" - богатырь.
=============
, только там было написано, что слово происходило от турецкого. Но в общем турецкий и персидский языки однокоренные.

Splinter, тебе давно хотела высказать свое уважение. ;)
22.07.2003 13:41:42, Елизавета -.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2389/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2389/ Tue, 22 Jul 2003 13:41:42 +0400 Ищу родственников и друзей Пехливаниду Пехливаниду кто расскажет что это? в форуме Ищу родственников и друзей.

====quote====
из персидского или из турецкого
=============
Наташа, помоему персидский и турецкий немного разные по времени языки.

Ширвани, странный у тебя ник , не русский какойто. :)
22.07.2003 09:59:03, Splinter.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2382/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2382/ Tue, 22 Jul 2003 09:59:03 +0400 Ищу родственников и друзей Пехливаниду Пехливаниду кто расскажет что это? в форуме Ищу родственников и друзей.
Вот только ещё вопрос, пришло ли словечко из персидского или из турецкого, потому что в турецком оно тоже присутствует.
Я никогда не слышала про Пехливаниду, что это персидские воины, мне говорили греческие понтийцы, что это понтийская фамилия от нормального турецкого слова.

А "тебелис" -- это не фамилия, это целое слово и даже философия :D
21.07.2003 19:34:11, Natalie.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2364/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2364/ Mon, 21 Jul 2003 19:34:11 +0400 Ищу родственников и друзей Пехливаниду Пехливаниду кто расскажет что это? в форуме Ищу родственников и друзей.
Уважаемая Елизавета!

Фамилия Пехливаниду (Пехлеваниди) происходит от персидского "пехлеван" - богатырь. Есть и другие примеры, напр. фамилия Тембелис (от перс. Тембел - лентяй) и т. д. Существует мнение, что греки с персидскими корнями в фамилиях являются потомками воинов Македонского, участвовавших во вторжении в Иран в 251 до н. э.

С уважением,
Shirvani
21.07.2003 15:59:26, Shirvani.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2358/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2358/ Mon, 21 Jul 2003 15:59:26 +0400 Ищу родственников и друзей Пехливаниду Пехливаниду кто расскажет что это? в форуме Ищу родственников и друзей.
Ребята я тут смотрю все вы в фамилиях греческих разбираетесь? :) Хочется узнатьб и про свою. Пехливаниду она, я знаю что "пехливан" - это борец, кто расскажет подробнее?
18.07.2003 13:59:14, Елизавета -.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2307/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum33/topic633/message2307/ Fri, 18 Jul 2003 13:59:14 +0400 Ищу родственников и друзей