древнегреческие слова в других мировых языках!

Отвечать на сообщения и создавать новые темы могут только зарегистрированные пользователи. Окно для добавления новых сообщений находится в нижней части страницы с темой. Для создания новой темы необходимо Войти в форум, предварительно зарегистрировавшись через техподдержку. Самостоятельная регистрация отключена из-за спама.

При создании новых тем, пожалуйста, подумайте над ее названием и форумом, в котором Вы будете ее создавать! Поищите взглядом правильный форум, а в нем посмотрите, не создавалась ли ранее тема с аналогичным вопросом. Так намного удобнее и отвечающим, и спрашивающим.

RSS

Basileus Гость	#1 18.12.2004 01:23:22 Интересно было бы здесь составить, как можно больший список слов, заимствованных из греческого другими языками. Пример: русские слова происходят клёво - καλός монатки - μαντία

Ответы

Nik Lemos

вечная легенда

Сообщений: 6394 Баллов: 3661 Регистрация: 07.03.2003

#121

27.02.2007 16:08:58

Цитата
Stasya пишет: к сожалению, маленьким сейчас все больше голливудские мультики показывают, такие как "Ясон и герои Олимпа"-вот уж где разгулялась буйная фантазия американцев! Лучший друг Ясона-Меркурий

По каналу Культура спорили стоит ли показывать голливудскую продукцию на тему античности. Всё таки решили, что стоит.

Дело в том, что как сказали авторитетные товарищи, вообще никто не знает как было в Древней Греции. Тексты это ещё далеко не всё.

Вон один антикрит перекрывает все буйные фантазии разных американцев. И ведь он реален, и ведь это только один из немногих найденых артефактов!

У меня сосед (грек) в Илиуполе занимается исследованием доэллинских цивилизаций (в том числе на территории Греции). Он и дома и лодки и утварь находил, до 10-20 тыс. летней давности.

Также есть гипотеза, что Атлантида была в Эгейском море (крупный остров).

par завсегдатай Сообщений: 617 Баллов: 466 Регистрация: 25.10.2006	#122 27.02.2007 16:41:16 Деметриус: Где-то читал, что и сами греки считают их лучшей видеоинтерпретацией своих мифов. Да, но только те которые канлы компартии смотрят - потому что компартии канал иx показывает или показывал

	#

Demetreius

профи

Сообщений: 2591 Баллов: 1657 Регистрация: 18.11.2004

Активный написатель

#123

28.02.2007 10:57:42

Цитата
Nik Lemos пишет: Дело в том, что как сказали авторитетные товарищи, вообще никто не знает как было в Древней Греции

Знавал я одного академика РАН (nomina sunt odiosa), который, рецензируя учебник по Древней истории для 5 класса, спрашивал автора: "А почему это в рассказе про восстание Спартака не упомянут Колизей?"
Вот если такие же авторитетные товарищи решают, что пора у детей полную кашу в голове развести только потому, что мы не знаем, сколько именно рабочих участвовало в постройке Эрехтейона, то оно конечно...

Να'στε όλοι καλά

Stasya

профи

Сообщений: 1617 Баллов: 1342 Регистрация: 20.02.2006

рыжее привидение с моторчиком

#124

28.02.2007 11:22:09

Цитата
Demetreius пишет: Вот если такие же авторитетные товарищи решают, что пора у детей полную кашу в голове развести только потому, что мы не знаем, сколько именно рабочих участвовало в постройке Эрехтейона, то оно конечно...

именно "кашу" я и имела ввиду-в этом "Ясоне и героях Олимпа" перемешаны греческая и римская мифологии, верховного бога Олимпа зовут Юпитер, а Ясон дружит с Меркурием

и маленький ласковый котенок может стать тигрой...если его разозлить

Читают тему (гостей: 2)