локальная примета

Блоги о Греции


локальная примета

Коренные солунцы говорят, что во время книжной выставки на набережной всегда дождит. Раньше выставка проходила в апреле - дождь шел неделями. Перенесли на май - не помогло. Сейчас начало июня, и я третий год убеждаюсь в правильности приметы. За окном не просто льет, а как из ведра. Будем надеяться, через неделю они прекратят это безобразие - ко мне приезжает лучшайшая подруга Даша.

Собственно, за выставку. От Белой Башни и до Македонии Палас тянется кишка палаток от самых разных издательств. Открывается к 6ти, заканчивается к полуночи. Вечерами ходят толпы народу, не обращая внимание на злобнейших комаров, сидят писатели, подписывают книги, печется кукуруза, поет Хатзияннис. Праздник жизни.

Удивляет вот что: обилие палаток и обилие народу.

Как известно, в Москве издательский бизнес поделен между кучкой гигантов, глав которых что ни год успешно отправляют на тот свет. Как известно, во всей Греции народу живет столько, сколько в Москве. Как известно, греки - не самая читающая нация.

Т.е. если бы я была грек, я бы сидела на балконе и пела соловьем. Но я не грек, поэтому если вы в автобусе увидите раскрытую книгу - это я и есть. Читаю Горана Петровича, он лучший молодец.

Как известно, самая дешевая книга в Греции стоит 10 евро. А хорошая - минимум 20. А 20 евро - это десять фраппе, восемь кило черешни, три блузки или ужин в таверне. А если прижмет, то на 20 евро можно припеваючи жить неделю.

Итак. Внимание, вопрос: откуда ажиотаж, и не молодцы ли все эти маленькие издательства? Они берут какую-нибудь маленькую темку и разматывают ее, как капусту. Греческие диаспоры в мире. Сопротивление англичанам на Кипре. Комиксы. Шекспир-мекспир. Достоевский-Шмовстоевский. И тихонечно это пишут-переводят-издают-торгуют. Кстати, сравнительно мало художественной литературы, беллетристики меньше, чем классики, а жвачки типа Донцова-Маринина нет вообще (а не заняться ли, друзья-бизнесмены? ниша пустует!). Много коммуняк и разных НЛП и прочих технологий компостирования и промывания. Много детских книжек.

Так вот. Когда мы весной имеем все это многообразие на набережной - это впечатляет и радует. Только вот с дождем это они зря затеяли. Мне уже для Даренки пора море прогревать...