Господа, не скажете ли, что означает слово "Джуха"? Греческое ли это слово? Фамилию с таким корнем я нашел только на вашем греческом сайте!
30.05.2024 12:58
30.05.2024 10:06
Регистрация новых пользователей на форуме прекращена.
Для того, чтобы задать вопрос о Греции, пожалуйста, присоединяйтесь к нашему чату в Телеграм.
13.09.2004 15:28:33
Господа, не скажете ли, что означает слово "Джуха"? Греческое ли это слово? Фамилию с таким корнем я нашел только на вашем греческом сайте!
|
|
|
|
13.09.2004 15:47:09
а ДжуХашвили? не подходит?
а если серьезно - в греческом нет слов с Дж, они все - заимствованные. греки их произнести-то толком не могут (Джорж Буш = Дзорз Бус) |
|
|
|
|
|
|
|
13.09.2004 16:32:23
unclebin! На сайте у Ивана Джухи есть объяснение вашей фамилии. Она по-моему что-то типа "карагьези", "петрушки" значит.
όλα σην κάρδεμ έχατα έναν απέξ κι βγάλω
|
|
|
|
13.09.2004 17:12:05
LL, прямо в точку! Именно поэтому я задался этим вопросом! Грузины утверждают, что фамилия "Дугашвили" ("сын Джуги") происходит от слова "Джуга", которого нет в грузинском языке. Ингуши мне тут на днях увтерждали, что Джугашвили - осетин по происхождению и его фамилия происходит от осетинского слова "Джуха" (что это такое - мне не объяснили).
Офелия! По вашей подсказке нашел некоторую информацию Я даже хотел по почте спросить у самого Ивана Джухи, но подумал, что он может обидеться на такой необычный и, в общем-то, праздный вопрос. Я только хотел узнать, греческое ли это слово? Как я понял, Иван Джуха предполагает, что это может быть иранское слово. |
|
|
|
14.09.2004 10:33:42
Очень может быть, что Иван Джуха против поиска его однофамильцев среди личностей, хотя и знаменитых, но неоднозначно воспринимаемых
Когда речь идет о том, что "Сталин создал мощнейшую державу", тогда грузины и осетины считают его своим, а когда речь заходит о "возмещении ущерба" от коллективизации и прочего, тогда все дружно его записывают в русские
"Дон" - "вода" по-осетински, "Dan" - "вода" по-ирански. Так что, с "Джухой" может быть та же история. Какое-нибудь древнеарийское слово |
|||||||
|
|
|
|
|
|
14.09.2004 22:45:49
όλα σην κάρδεμ έχατα έναν απέξ κι βγάλω
|
|||
|
|
15.09.2004 11:12:21
Общество наше. А разве, например, Юрий Мухин и Эдвард Радзинский, книги которых стоят на соседних полках в магазине, воспринимают Сталина одинаково? |
|||
|
|
17.09.2004 20:51:54
unclebinа ищет интерпол, или может ещё что позагадочней. так Ивану Георгиевичу написал?
όλα σην κάρδεμ έχατα έναν απέξ κι βγάλω
|
|||
|
|
14.10.2004 00:03:03
Дорогие друзья! Благодарю вас за столь пристальное внимание к моей фамилии. Мне самому она очень нравится. Хотя и не все в ней мне понятно. Рад буду ознакомиться с новыми версиями. Вместе с тем считаю, что причина возникшего спора заключается в том, что я полтора месяца отсутствовал на форуме и отвлек посетителей от его содержательной части.
|
|
|
|
19.10.2004 16:17:10
Джуха - иранское слово, означающее "шутник, скоморох, актер-комик". Просматриваются аналогии с англ. Joke - "шутка"
С уважением, |
|
|
|
20.09.2005 21:18:18
Господа, не подскажете ли кто, греческая ли фамилия "Джужа"?
|
||||
|
|
|||