Elate na kalachevome romeyka

Цитата
Grigorios Kousidis пишет: Kto mozzet prodolzzit stix kotorii mi detmi na pasxu govorili: Timi Timi to naiton...

Вот это чудеса!!! Я только хотела разместить этот стих ,а у тебя, Григорий, как раз заявка на него.
Вообще-то это не стих а напевная считалочка из игры.У нас в Грузии я её ни разу не слышала .А несколько месяцев назад видела исполнение этой считалочки на сцене ребятишками из младшей танцевальной группы нашего общества(тут в Афинах). Было очень впечатлительно и приятно не только видеть, но и слышать понтийский в исполнении малышей.
А сама считалочка и игра таковы:

Τίμι τίμι τον αητό
Τον αητό το σταυρωτό
Κρούω πέρω το κοντάρι
Και χτυπώ τον καβαλάρη.
-Καβαλάρη ,ντο θελείς;
-Θέλω κόκκινο οβόν
Να πουλιάζω τα πουλία
Να εβγώνω σην φωλέαν
Και ρωτώ τον βασιλέαν.

--------------------------------
ТИми тИми тон айтО
Тон айтО то ставротО
крУо пЕро то кондАри
ке хтипО тон кавалАри
-КавалАри,до 8элИс?
-8Эло кОккино овОн
На пулЯзо та пулИа
На эвgОно син фолЕан
Ке ротО тон василЕан.

(Заглавные гласные-ударные)

Ребятишки садятся на пол по кругу, а один из них становится в середине и начинает считать по кругу.на каждого участника по два слова т.е.
«ТИми тИми»-на одного,
«тон айтО»-на другого
«Тон айтО»-на третьего
«то ставротО»-на четвёртого и т.д.
А на того, кого попадут последние слова «тон василЕан» должен встать и изобразить из себя какое-нибудь животное .Затем он садится скрестив ноги-это означает что он выбывает из игры, и т.д.

Olga R.

Prin ap’oligon eklosta opis me to ansambl as sin Aleksandria(Vorea Ellada).Eki, istera as so xoron, esumosan’ emas kapii ellines as so Yohanesburg ke epsalafesan ta stihia temeteron tu sillogu.

Цитата
Κοστίκας пишет: лац лац лац экилиен то лалац ке эндокен си Коста (или любое имя) то подар апан

Ааа... , вот почему, читая считалочку ,водила считал ножки и на каждого участника попадало по 2 слова.

Se mon so xorion tin aniksin,exnam enan ertin,"fitjak" etrtazan monon koritsia,kapios alos ikser aikon ertin?
epernam enan ushat emizam neron asa 7 ormiia,ke ola ta koritsia evalnan apo enan daxtilid apes so ushat,kepekia(tepekia)elashkumnes olon tin maxalan ke emas edinan manatia,ova,keria......

Grigorios Kousidis
Sancopon do en ki ksero.
Ke ashkema logia pa ki leme

Κοστίκας
i шатаница pa pios en?Onoman en ioksam do?

Sanchia en ponos sin koilian pu en polla tranos k'epeki diaven kai ksan erxete-kolikos.

ta mora ontes klene, oi giagiad'esun k'elegan giam sanchian esh to moron?

Gia ton riton me ashkema logia kaneis den pa k'ikser?

na leg'ato, inete na leo kaka logia adapes? esh pola gelta omos.

Цитата
Elena K. пишет: Grigorios Kousidis пишет: inete na leo kaka logia adapes? Kalitera grapson mono to proto gramma tu logu,ke emis ganevom’ato.

ar kat elegen i manam sin giagiam. kai ato pu elegen ksai pa neon k'eton, ekseren ato i giagiam kai ancha ekathutone ekei kai epermenen gia na telen i manam tin sinchian.

ar ontes etelesen to noiman orthon k'etone, alla ethelnen na leei kai alla eipen, etharo kat epsalafnen ti giagiam kai entrepontan na leei ato anoixta.

ar eteresen aten i giagiam kai leei eeeeh thigateram, an kat les aman pe'ato ksai pa mi krivkesai. m'ata pu eipes me ego eporo na leo se kat allon:
(ar akuste to)

deikson emen to m...'s gia na isazo tin xoristeras!!!

ontes eksa to apalalotha asa geltam espasen i tsipam.

esis ekserete aikon riton, let'ato?

Grigorios Kousidis,
ego pa pola aika eksa asin kalomanam,endrepumen na grafota,ala eelana pola....me taten

Ute ethimosa ke ute piriazo se,apla emen aika kalachia ki sarevne me.Kalitera na alaksume to thema. Ok?

Elena K.
шатаница эн некучи

только не совсем как девушка, а скорее маленькая девочка

Κοστίκας

Malista.Evharisto.