Цитата |
---|
Demis18 пишет:
Нету никакого урумского языка.Это всего лишь диалект турецкого языка |
Уважаемый....не стоит демонстрировать свое невежество...
Урум дили (приазовский вариант) сложился сотни лет назад в Крыму до прихода туда турок...на этом языке разговаривали наши предки, которые основали Мариуполь и 30 сел...существуют словари..поэзия и проза...язык как часть культурного наследия...много лет изучался учеными ... вышло учебное пособие...но наши предки всегда считали и мы сегодня считаем себя греками.
Кстати язык сформировался тогда когда еще не завершилось формирование новогреческого, а сейчас он (новогреческий) изучается в школах и стал языком внутринационального общения.
к тому же и приазовские диалекты румейского (староэллинского) языка не понятны жителям современной Греции... Ведь мы более 500 лет были оторваны друг от друга...думаю и сегодня в Греции не совсем поняли язык которым разговарили в Константинополе в начале прошлого тысячилетия...