про Обычаи и Подобное

Регистрация новых пользователей на форуме прекращена.

Для того, чтобы задать вопрос о Греции, пожалуйста, присоединяйтесь к нашему чату в Телеграм.



   RSS
про Обычаи и Подобное, или а как же быть?
 
Хочу поделиться своими наблюдениями и послушать ваши :)
после знакомства с этим прекрасным сайтом для меня стали понятны многие привычки и особенности в поведении моих греческих друзей и знакомых (почему они не завтракают, ходят дома в обуви,зачем идут пить кофе в кафе через дорогу,почему спят вечером после работы и только потом плотно кушают,почему считают нашу страну несколько анархичной и почему им это иногда нравиться,почему считают наших нектр женщин через чур податливыми и мужчин иногда через чур грубыми, почему они так сильно "не любят" турков и многое другое).
если бы не вы все фурманчани,не узнала бы я тогда столько интересного и важного про эту далекую и близкую страну,про культуру и людей этой страны.не знаю как будут дальше складываться у меня отношения с ее обитателями, но уверена что Эллада будет всегда в моем сердце :D
а теперь мои вопросы и ваши рассказы :)
Страницы: Пред. 1 2 3
Ответы
 
Цитата
Tatiana-K пишет:
А еще видимо обычай трепаться по телефону(связь-то дешевая).Вот сижу с другом в кафе,а за 30 минут ему раз 15 все кто может позвонят.(хоть и не деловой бизнесмен)...а так потрепаться друзья-товарищи.

Да не такая уж и дешёвая связь. Просто когда в кредит, тогда не думаешь, что придётся отдавать денежку. И так во всём последнее время- вот и доигрались.
 
Одна дама умудрилась при пенсии 1400 евро наговаривать в месяц 1200 евро. Пришлось с одной виллой расстаться :cry:
 
 
Цитата
Гость пишет:
Да не такая уж и дешёвая связь. Просто когда в кредит, тогда не думаешь, что придётся отдавать денежку
конечно не дешевая. Особенно если подключиться к хорошей программе, то можно бесплатно разговаривать с кучей народу. Это не дешево, это даром :D
 
Цитата
krimhilda пишет:
Цитата
neo&morfius пишет:

а как здороваться впервый раз?



Меня удивило, что при встрече (дружеской) женщине пожимают руку. И не только мужчины. Две девушки при знакомстве жмут друг другу руки...

Мы то все как то киваем в Питере

Подавать руку - это скорее европейская традиция. Я тоже в загран командировках и на выставках иногда притормаживаю, рефлекс не срабатывает, когда девушка руку подает.
Если протягивают, жмите, конечно.
Здороваются, если с приятелями или друзьями - йАсу. Если с людьми старшего поколения - йАсас.
До свидания - йАсу или адИо.
Знакомые греки - коллеги, друзья-приятели здороваются с девушками двойным поцелуем, прикасаясь щека к щеке, чмокая воздух.
Если девушка близка молодому человеку, целуют в щечку губами.
Если хотите кого-то отблагодарить при прощании, например. Можно сказать спасибо - эвхАристо и прижать правую руку к сердцу.
А еще, когда с тобой уважительно прощаются часто берут за руку и второй ладонью ее накрывают. Это тоже значит, что человек к тебе хорошо относится.
Я, конечно, в Греции не жила, но при первом общении с греками мне объясняли именно такие способы общения.
 
У меня такой по традициям - а как в Греции с курением? В общественных местах, в кафе много курят или всё-таки запрещено? Что-то мельком читала, что Греция очень курящая страна, а потом ещё где-то - что курение запретили и ввели большие штрафы. Как на самом деле?
 
Цитата
Antuanetta пишет:
В общественных местах, в кафе много курят или всё-таки запрещено?
и курят и запрещено.
Теперь вы попытаетесь понять, как это может быть?
Очень просто: вам дадут чашку или стаканчик с водой - и это будет ваша пепельница. Как "свистнут", что идет проверка - официант заберет у вас сигареты и пепельницы. Если не свистнут и вас поймают - будет штраф :)
Греческая рулетка такая :D

На открытом воздухе курить можно :)
 
 
Ответ насторожил :). Всё-таки мы больше не к курящим относимся, а к страдающим, хоть курящих понимаем и не ругаемся. Но мест с повышенным задымлением стараемся избегать. В общем, вопрос, между проверками там как в кафешках дышится, не все разом курят от радости?
 
Цитата
Antuanetta пишет:
между проверками там как в кафешках дышится, не все разом курят от радости?
сейчас летом вопрос не сильно актуален - большинство заведений становятся летними, выставляют столики, открывают окна-двери... снимают стены :D
 
odessitka,
актуален, ещё как...
Наша семья тоже страдает от "паровозов" вокруг. Открытые веранды далеко не всегда спасают. Курят, увы.
 
По моим ощущениям начала сезона, что внутри помещений таверн и кафе можно жить, вот в барах и клубах ночью опять курят :)
 
интересует вопрос: если покупаешь что-то в частном магазинчике, на базаре, на рынке- принято ли у греков торговаться? на сколько "прилично" снижать цену и прилично ли вообще?
 
Золотое правило торговли "не обманешь - не продашь".
Цитата
КРИТинка ) пишет:
интересует вопрос: если покупаешь что-то в частном магазинчике, на базаре, на рынке- принято ли у греков торговаться?
а дальше уже сами думайте.. 8)
όλα σην κάρδεμ έχατα έναν απέξ κι βγάλω

 
Цитата
КРИТинка ) пишет:
интересует вопрос: если покупаешь что-то в частном магазинчике, на базаре, на рынке- принято ли у греков торговаться? на сколько "прилично" снижать цену и прилично ли вообще?
Смотря какой магазин и какой хозяин ;) Торговаться можно,всё зависит от ваших способностей это делать.
 
 
Цитата
КРИТинка ) пишет:
интересует вопрос: если покупаешь что-то в частном магазинчике, на базаре, на рынке- принято ли у греков торговаться? на сколько "прилично" снижать цену и прилично ли вообще?
В супермаркетах и сетевых магазинах не поторгуешься. Там для этого бывают товары со скидками.

В частных магазинах (одежда и тд) и на базаре - это часть культуры.
Если на товары до 100 евро не сторговался на 2-5 евро, то нет удовольствия от шопинга :)

Более дорогие товары - жестче торгуйтесь.

Уходите-приходите :)
 
На счет обычаев у греков:
1. Грек никогда не положит на стол, то что принесли в подарок (конфеты,
сок). Считается что у него не так плохи дела, чтоб ставит на стол подарки.
2. Когда мужчины разтоваривают лучше не вмешиватся в их разговоры, тем более если речь идет о политике.
3. Когда вы в гости у греков и вам предложили послеобеда пойти в кофетерию кофе выпить - это приглашение относится к мужчинам из семьи, женщинам в кафетерии делать нечего, там долго пьют кофе, четают газеты, играют в нарды, говорят о политике или просто сидят молча. Молодые мамы с колясками тем более не увидете - не принято чтоб женщина одна сидела с ребенком в кафе.
4. Если вы в гости женщина может помочь подать на стол, но чтоб мужчина помогал это не то что не принято, это будет потом поводом для смеха.
5. Целовать чужого мужчина-грека н епринято, даже если тот является отцом вашего друга или мужем вашей знакомой или подруги.
6. Никогда не говорите в доме греков, что вам чтото понравилось в их доме - ваза, тарелка, картина, чтото вязанное, серьги и т.д. потому что с глубоким нежеланием, но с обязаностью хороших хозяинов дома они вам это должны подарить.
7. Если вам говорят нет не надо чаевых, не верьте, оставьте всегда чтото после получения сдачи - это так принято говорить нет не надо, нет спасибо и т.д.
8. Не принято в гости ходит с пустыми руками - греки очень хорошо относятся к шоколадным конфетам, это безотказный подарок-выручалка на всех случаев жизни. Если в доме и родители живут - хорошо чтоб для них была отдельная коробка конфет.

Пока все. Может быть еще что вспомню и напишу. :)
Изменено: Мила Томова - 25.08.2011 18:27:16
 
Цитата
Мила Томова пишет:
2. Когда мужчины разтоваривают лучше не вмешиватся в их разговоры, тем более если речь идет о политике.
3. Когда вы в гости у греков и вам предложили послеобеда пойти в кофетерию кофе выпить - это приглашение относится к мужчинам из семьи, женщинам в кафетерии делать нечего, там долго пьют кофе, четают газеты, играют в нарды, говорят о политике или просто сидят молча. Молодые мамы с колясками тем более не увидете - не принято чтоб женщина одна сидела с ребенком в кафе.
z

Мила, без обид - а в городах вы бывали греческих или только в селах?
 
Odessitka пишет:
Мила, без обид - а в городах вы бывали греческих или только в селах?
Έχω μάθει να κοιμάμαι με την πόρτα ανοιχτή...

Но почему Одесситка обижается - 1. если живет в Греции и находится в компании своих сверстников пусть обсуждает себе политику на здоровье, но когда разговаривают взрослые мужчины вас стерплют чтоб высказали свое мнение и не более, и только ради воспитания. 2. Есть случаи и места где собирается на несколько часов только мужская компания. Ради бога, если вы с своим мужем,хоть до утра сидите в какомто ресторане.
Но все таки видно, что не выросли в греческой семьи. Комментарии Ваши наводят на это. А обижатся не надо. Может быть с временем у вас все образуется - понимать без слов.
Только не поняла - почему учитесь спать при откритых воротах- какое это имеет отношение к теме.
 
Цитата
Мила Томова пишет:
Но все таки видно, что не выросли в греческой семьи
мда, а по вам явно видно, что русский для вас далеко не родной
но вы все равно пытаетесь играть в игру слов
а вы в греческой семье выросли?

Цитата
Мила Томова пишет:
А обижатся не надо. Может быть с временем у вас все образуется - понимать без слов
:D :D :D вообще-то речь шла о том, чтоб вы не обижались

Цитата
Мила Томова пишет:
живет в Греции и находится в компании своих сверстников пусть обсуждает себе политику на здоровье, но когда разговаривают взрослые мужчины вас стерплют чтоб высказали свое мнение и не более, и только ради воспитания
девушка, у нас тут не детский сад.
Не знаю уж, какие у вас сверстники и почему вас "терпят" взрослые мужчины,
а я и остальные форумчане - взрослые сложившиеся личности и общаемся со страшными "взрослыми"
мужчинами на равных

Цитата
Мила Томова пишет:
Есть случаи и места где собирается на несколько часов только мужская компания
конечно есть. стриптиз клуб например - впрочем, туда и компании ходят. Кстати, таким смешанным компаниям
дают столики у стойки, а одиночкам-мужчинам подальше.
ну или бордели - туда уже да, только мужчины... хотя... есть разные варианты :D
 
Цитата
Мила Томова пишет:
Только не поняла - почему учитесь спать при откритых воротах- какое это имеет отношение к теме.
да никакого не имеет - это вы коряво копируете.
и это начинает напрягать
 
Цитата
Мила Томова пишет:
Когда мужчины разтоваривают лучше не вмешиватся в их разговоры, тем более если речь идет о политике
Заклеить рот лейкопластырем или просто удалиться,как лучше? Или такой вариант:обсуждение разрешено всем и на любые вольные темы. Это ненормально?
Цитата
Мила Томова пишет:
Когда вы в гости у греков и вам предложили послеобеда пойти в кофетерию кофе выпить - это приглашение относится к мужчинам из семьи, женщинам в кафетерии делать нечего, там долго пьют кофе, четают газеты, играют в нарды, говорят о политике или просто сидят молча.
Это Вы точно про греков? Тут мода на семейные кафетерии, где рядом развлечения для детей. Взрослые сидят в кафе, а детишки рядом на каруселях,горках катаются. Это про кафетерии.
Там где одни мужчины - это кафенио,их посещают дедушки.
Цитата
Мила Томова пишет:
Молодые мамы с колясками тем более не увидете - не принято чтоб женщина одна сидела с ребенком в кафе.
Божимой, в кафе с коляской нельзя, вмешиваться в разговоры нельзя. Про паранжду забыли упомянуть.
Мила, не знаю с какой семьи Вы брали пример для написания вышеизложенного.
Всё,что Вы пишите очень напоминает понтийские обычаи. Коренные греки,будь то из столицы,будь то из горного аула от всех этих средневековых "обычаев" отреклись.
У них теперь новый обычай:женщина и мужчина равны.
 
 
Про девушку - спасибо!
На счет "прошу без обид" - приняли все слишком глубоко, к сердцу. Хотела помочь. Напишите ваши впечатления. Будет интересно. Греция всегда интересна и красива!
На счет русского - не родной, но это не имеет значения.
Кто знает может быть и чемто смогу быть полезной, например .... про этимиологию греческих слов.
Желаю всего доброго :)
 
Цитата
Afrodita пишет:
На счет "прошу без обид" - приняли все слишком глубоко, к сердцу. Хотела помочь
Мила, выражение "прошу без обид" означает, что говорящий просит собеседника не обижаться на то, что скажет после этой фразы. Т.е. мы просим не обижаться вас в данном конкретном случае.
Но вам почему-то приятно думать, что обиделись мы :D
 
ОК -tebe-
 
Калиспера)) Помогите о великие! Не знала куда написать поэтому пишу сюда. Есть ли в Греции русский музей или музей посещенный русской культуре??? И какие памятники есть повещенные России или СССР или русскому человеку.
 
На Керкире есть памятник адмиралу Ушакову, на Канони, над Пондикониси старые русские пушки стоят, где то там ещё и русское кладбище есть. В Пилосе памятник трём адмирадам, один из которых-русский.
Честь имею.
 
Цитата
Анжелика Керкира пишет:
И какие памятники есть повещенные России или СССР или русскому человеку.
Есть и немало, поишите в инете.Здесь лишь озвучу историю про солдата Ивана Русского, кононизирован в святые и в честь него построена церковь.Подробности почитаете в инете.
 
 
В этом то и проблема, что в интернете только про памятник Ушакову и в Пирэе корабль наш стоит, вроде. Спасибо большое!!! А именно музея русского нет?
 
Нет
Честь имею.
Страницы: Пред. 1 2 3
Читают тему (гостей: 2)