Цитата |
---|
Dr.Zub пишет:
Товарищи, помогите советом!!!
Для заключения брака на Кипре (оба россияне) с меня требуют апостилированные и переведенные свидетельства о рождении и справки о свободе вступать в брак.
Подскажите, где в Москве это проще и быстрее сделать? Просто в одном агентстве запросили 350$ за эти 4 бумажки. Вот |
Dr.Zub - обратитесь в нотариальную контору, или бюро переводов - многие из них занимаются апостилированием документов. Стоит апостиль как правило - 25-30 дол за документ, за неделю все сделают.
Что касается справки о возможности вступить в брак, то в Москве Вам такой документ не выдадут. Вы можете пойти к нотариусу, где подпишите заявление о том, что в браке не состоите, нотариус заверит Вашу подпись и на это заялвление поставите апостиль. Насколько это подойдет для Кипра, не могу сказать. Но в Греции российское консульство выдает справку о том, что отсутствуют препятствия для вступления в брак. Правда, она на русском, переводите ее здесь же на греческий и адвокат ее заверяет. Свяжитесь с нашим консульством на Кипре, модет и они такие справки выдают.
Если еще есть воопросы - обращайтесь