Kalives Beach или Kalyves Beach – это один и тот же отель. В проспектах, на визитках, даже на занавеске в ванной написано Kalyves Beach, а на корпусах отеля написано Kalives Beach.