80% греков владеют иностранными языками
14.01.2005 12:50
Согласно статистике, 1 млн. из 11 миллионного населения Греции имеет дипломы Кембриджского университета, удостоверяющие различные уровни знания английского языка. Немало греков имеют также дипломы, выданные Оксфордским университетом, или полученные после сдачи экзаменов по американским методикам. Либо они изучили английский язык за границей или в собственной стране в ходе обучения в школах и на частных языковых курсах.
Английский язык изучают 88% греческих школьников, французский - 61%, немецкий - 36%, итальянский - 35%, испанский - 14,3%. К сожалению, изучение русского языка в Греции совершенно не в почете. Даже в ведущем вузе страны - Афинском университете пока нет кафедры русского языка, хотя разговоры о ее необходимости ведутся давно. Тем не менее заканчивая обучение в школе, греческие ученики владеют, как правило, несколькими иностранными языками.
Успешно сдают экзамены на получение языковых сертификатов свыше 65% школьников, однако зачастую нельзя сказать, что они могут хорошо говорить на иностранных языках. Дело в том, что система лингвистического преподавания в школах и особенно на более продвинутых и исключительно массовых частных языковых курсах в Греции рассчитана прежде всего на письменное прохождение тестов, сдачу экзаменов с целью получения соответствующих дипломов, высоко котирующихся на рынке труда.
Сергей Латышев
80% греков владеют иностранными языками
Греки не очень любят говорить на иностранных языках, однако хорошо знают их - английским владеют, например, 80% жителей Греции моложе 54 лет.Согласно статистике, 1 млн. из 11 миллионного населения Греции имеет дипломы Кембриджского университета, удостоверяющие различные уровни знания английского языка. Немало греков имеют также дипломы, выданные Оксфордским университетом, или полученные после сдачи экзаменов по американским методикам. Либо они изучили английский язык за границей или в собственной стране в ходе обучения в школах и на частных языковых курсах.
Английский язык изучают 88% греческих школьников, французский - 61%, немецкий - 36%, итальянский - 35%, испанский - 14,3%. К сожалению, изучение русского языка в Греции совершенно не в почете. Даже в ведущем вузе страны - Афинском университете пока нет кафедры русского языка, хотя разговоры о ее необходимости ведутся давно. Тем не менее заканчивая обучение в школе, греческие ученики владеют, как правило, несколькими иностранными языками.
Успешно сдают экзамены на получение языковых сертификатов свыше 65% школьников, однако зачастую нельзя сказать, что они могут хорошо говорить на иностранных языках. Дело в том, что система лингвистического преподавания в школах и особенно на более продвинутых и исключительно массовых частных языковых курсах в Греции рассчитана прежде всего на письменное прохождение тестов, сдачу экзаменов с целью получения соответствующих дипломов, высоко котирующихся на рынке труда.
Сергей Латышев
