Бабиньотис: Преодолев кризис в образовании, будет проще справиться с кризисом в экономике
22.06.2011 09:28
Бабиньотис: Преодолев кризис в образовании, будет проще справиться с кризисом в экономике
Греческий лингвист и филолог, большинству филэллинов известный, как автор толкового словаря новогреческого языка, Йоргос Бабиньотис, на недавней конференции, посвященной вопросам современной лингвистики, прошедшей в городе Ханья рассказал о причинах экономического кризиса и о важности новогреческого языка для будущего страны.По мнению г-на Бабиньотиса язык это не просто инструмент для выражения мыслей, это, прежде всего, культурное и историческое наследие нации, ее менталитет, отличительная черта и одна из основных ценностей.
Бабиньотис крайне негативно высказался по поводу использования гриклиша (транслитерация греческих слов латиницей), «правильная орфография – это единственный верный способ передачи точного значения слова на письме».
Профессор подчеркнул, что в период кризиса очень важно обратить внимание к истокам – к языку, культуре и традициям. Необходимо сохранить качество языка, передать подрастающему поколению правильное понимание грамматики и синтаксиса.
Экономический кризис начинается с более глубокого кризиса, с кризиса в образовании. Если улучшить ситуацию, с преподаванием языка в школах, постепенно изменится образ мыслей нового поколения и соответственно улучшится уровень и качество жизни. Преодолев кризис в образовании, будет проще справиться и с кризисом в экономике.
Юлия Гармашова. Специально для проекта «Греция от Greek.ru»
