В Евросоюзе намечается экономический спад
09.10.2007 01:33
Комиссия ЕС и Центральный европейский банк (ЦЕБ) практически одновременно сделали тревожные заявления относительно ожидаемых результатов этого года в области экономики.
Соответствующие службы в Комиссии ЕС, подведя итоги третьего квартала, признали, что многие из них оказались ниже ожидавшихся показателей. Глава ЦЕБ Жан-Клод Трише, выступая на пресс-конференции в Вене, трижды повторил фразу, которая теперь широко комментируется в средствах массовой информации и в деловых кругах: "Мы должны признать, что симптомы неуверенности возрастают".
В общем, ситуация складывается таким образом. Высокий курс евро, как это и предсказывалось, затрудняет экспорт европейских товаров за пределы континента, что негативно отражается на предпринимательской деятельности в целом. Ведь если сокращается сбыт товаров, то это закономерно ведет и к сокращению их производства.
В итоге, на своем очередном ежемесячном заседании в минувшую пятницу руководители ЦЕБ решили не повышать учетную ставку по банковским вкладам в евро - она осталась на уровне 4 процентов. "Таким образом, от своего первоначального намерения поднять ставку до 4,5 процента ЦЕБ благоразумно отказался", - комментирует это решение орган деловых кругов " La Tribune ".
Пессимизм насчет слабых экономических показателей в 2007 году в странах Евросоюза вызывают также и другие обстоятельства. Во-первых, это инфляция. "Мы ожидаем, что инфляция в зоне евро к концу 2007 года будет выше допустимых 2 процентов и останется такой в начале 2008 года", - признается Жан-Клод Трише. Но здесь он явно умышленно смягчает обстановку, поскольку не может не знать, что инфляция в ряде стран, скажем в Германии, уже сейчас достигает 2,5 процента! Во-вторых, прирост валового внутреннего продукта в странах Евросоюза, согласно предварительным подсчетам, будет далек от ожидаемых надежд в 3 и более процента. В некоторых странах он составит всего 1 процент.
В наборе неблагоприятных для объединенной Европы факторов фигурирует и затронувший ее рикошетом ипотечный кризис в США, а также высокая стоимость энергоносителей, в частности, импортируемой нефти, цена которой приближается к 80 долларам за баррель. Все это вместе взятое вынуждает европейцев делать пасмурные прогнозы по поводу завершающегося года и наступающего 2008-го.
В Евросоюзе намечается экономический спад
ЛЮКСЕМБУРГ. Соб. корр. "ФК-Новости" в странах Евросоюза Владимир Катин.Комиссия ЕС и Центральный европейский банк (ЦЕБ) практически одновременно сделали тревожные заявления относительно ожидаемых результатов этого года в области экономики.
Соответствующие службы в Комиссии ЕС, подведя итоги третьего квартала, признали, что многие из них оказались ниже ожидавшихся показателей. Глава ЦЕБ Жан-Клод Трише, выступая на пресс-конференции в Вене, трижды повторил фразу, которая теперь широко комментируется в средствах массовой информации и в деловых кругах: "Мы должны признать, что симптомы неуверенности возрастают".
В общем, ситуация складывается таким образом. Высокий курс евро, как это и предсказывалось, затрудняет экспорт европейских товаров за пределы континента, что негативно отражается на предпринимательской деятельности в целом. Ведь если сокращается сбыт товаров, то это закономерно ведет и к сокращению их производства.
В итоге, на своем очередном ежемесячном заседании в минувшую пятницу руководители ЦЕБ решили не повышать учетную ставку по банковским вкладам в евро - она осталась на уровне 4 процентов. "Таким образом, от своего первоначального намерения поднять ставку до 4,5 процента ЦЕБ благоразумно отказался", - комментирует это решение орган деловых кругов " La Tribune ".
Пессимизм насчет слабых экономических показателей в 2007 году в странах Евросоюза вызывают также и другие обстоятельства. Во-первых, это инфляция. "Мы ожидаем, что инфляция в зоне евро к концу 2007 года будет выше допустимых 2 процентов и останется такой в начале 2008 года", - признается Жан-Клод Трише. Но здесь он явно умышленно смягчает обстановку, поскольку не может не знать, что инфляция в ряде стран, скажем в Германии, уже сейчас достигает 2,5 процента! Во-вторых, прирост валового внутреннего продукта в странах Евросоюза, согласно предварительным подсчетам, будет далек от ожидаемых надежд в 3 и более процента. В некоторых странах он составит всего 1 процент.
В наборе неблагоприятных для объединенной Европы факторов фигурирует и затронувший ее рикошетом ипотечный кризис в США, а также высокая стоимость энергоносителей, в частности, импортируемой нефти, цена которой приближается к 80 долларам за баррель. Все это вместе взятое вынуждает европейцев делать пасмурные прогнозы по поводу завершающегося года и наступающего 2008-го.
