ЕС - Турция: переговоры могут начаться в октябре
17.12.2004 14:40
Как сообщает агентство Рейтер, в проекте заключительного соглашения, которое будет обсуждаться на саммите в пятницу, содержится требование к Турции начать переговорный процесс о признании Кипра. ЕС настаивает на том, чтобы соглашение между Турцией и Кипром было подписано до начала переговоров о вступлении страны в Евросоюз.
Даты возможного окончания переговоров с Турцией Европа не наметила, хотя Анкара очень на это надеялась. Не обещает ЕС и того, что исход переговоров будет положительным.
Пост коллективного руководителя Евросоюза сейчас занимает Голландия, премьер-министр которой Ян Петер Балкененде уже после полуночи в четверг встретился со своим турецким коллегой Реджепом Эрдоганом, также находящимся в Брюсселе.
Встреча продолжалась два часа, но стороны не пришли к единому мнению по условиям, предложенным Турции для вступления в ЕС.
Оба премьер-министра заявили, что переговоры продолжатся в пятницу.
Таким образом, официально Турция пока не дала ответа на предложения ЕС.
Решение ЕС о согласии на начало переговоров далось, по словам дипломатов, нелегко: руководящие структуры Евросоюза далеко не едины в том, что касается возможности приема Турции в свои ряды.
"Хорошее предложение"
Скептики говорят, что, открыв двери для бедной страны с быстро растущим и к тому же в большинстве мусульманским населением, ЕС де-факто полностью поменяет свое европейское и христианское лицо, причем в то время, когда многие жители Старого Света не уверены в том, что хотят жить в обществе с размытыми национальными и религиозными границами.
При этом канцлер Германии Герхард Шредер считает, что основное препятствие на пути вступления Турции - ее нежелание признавать Кипр, ставший членом Евросоюза в мае этого года.
Впрочем, отмечаются и другие проблемы. Так, председатель Еврокомиссии Жозе Мануэль Баррозу отметил, что в Турции по-прежнему распространены нарушения прав человека, к тому же Анкара не спешит с экономическими и демократическими реформами. Тем не менее, на пресс-конференции по окончании официальной программы четверга Баррозу заявил, что "Евросоюз уже открыл двери Турции".
Турции нужно принять это "очень хорошее предложение", - добавил глава Еврокомиссии.
Остров преткновения
Еще до открытия саммита Реджеп Эрдоган заявил, что лидеры ЕС в целом позитивно оценивают намерения Анкары, однако, добавил он, некоторые вопросы пока остаются нерешенными. В их числе, по словам турецкого премьера, - признание правительства греков-киприотов на Кипре.
Ранее председатель Еврокомиссии зявил, что Турция не может вступить в блок, не признав всех его членов.
Однако министр иностранных дел Турции Абдулла Гюль заявил журналистам, что признание Кипра - "прямое или косвенное - даже не обсуждается". А премьер-министр страны добавил, что его правительство готово пойти на некоторые шаги в отношении Кипра, однако "важна форма таких шагов. Мы не можем предпринимать такие шаги, которые противоречили бы нашим национальным интересам".
Тем не менее, уже после объявления о предстоящем начале переговоров премьер-министры Швеции и Мальты подчеркнули, что до этого дня Турции придется подписать протокол о соглашении с Европейским союзом, который станет фактическим признанием Кипра.
"Одно из предварительных условий состоит в том, что Турции придется подписать соглашение до начала переговоров", - подчеркнул глава шведского правительства Йоран Перссон. О том же заявил репортерам и его мальтийский коллега Лоуренс Гонци. "Согласовано, что до начала переговоров и до 3 октября 2005 года Турции нужно будет завершить процедуру подписания этого протокола", - сказал он.
ЕС - Турция: переговоры могут начаться в октябре
Лидеры стран-членов Евросоюза согласились начать в октябре следующего года переговоры с Турцией о ее вступлении в ЕС. Соответствующая договоренность была достигнута на проходящем в Брюсселе двухдневном саммите.Как сообщает агентство Рейтер, в проекте заключительного соглашения, которое будет обсуждаться на саммите в пятницу, содержится требование к Турции начать переговорный процесс о признании Кипра. ЕС настаивает на том, чтобы соглашение между Турцией и Кипром было подписано до начала переговоров о вступлении страны в Евросоюз.
Даты возможного окончания переговоров с Турцией Европа не наметила, хотя Анкара очень на это надеялась. Не обещает ЕС и того, что исход переговоров будет положительным.
Пост коллективного руководителя Евросоюза сейчас занимает Голландия, премьер-министр которой Ян Петер Балкененде уже после полуночи в четверг встретился со своим турецким коллегой Реджепом Эрдоганом, также находящимся в Брюсселе.
Встреча продолжалась два часа, но стороны не пришли к единому мнению по условиям, предложенным Турции для вступления в ЕС.
Оба премьер-министра заявили, что переговоры продолжатся в пятницу.
Таким образом, официально Турция пока не дала ответа на предложения ЕС.
Решение ЕС о согласии на начало переговоров далось, по словам дипломатов, нелегко: руководящие структуры Евросоюза далеко не едины в том, что касается возможности приема Турции в свои ряды.
"Хорошее предложение"
Скептики говорят, что, открыв двери для бедной страны с быстро растущим и к тому же в большинстве мусульманским населением, ЕС де-факто полностью поменяет свое европейское и христианское лицо, причем в то время, когда многие жители Старого Света не уверены в том, что хотят жить в обществе с размытыми национальными и религиозными границами.
При этом канцлер Германии Герхард Шредер считает, что основное препятствие на пути вступления Турции - ее нежелание признавать Кипр, ставший членом Евросоюза в мае этого года.
Впрочем, отмечаются и другие проблемы. Так, председатель Еврокомиссии Жозе Мануэль Баррозу отметил, что в Турции по-прежнему распространены нарушения прав человека, к тому же Анкара не спешит с экономическими и демократическими реформами. Тем не менее, на пресс-конференции по окончании официальной программы четверга Баррозу заявил, что "Евросоюз уже открыл двери Турции".
Турции нужно принять это "очень хорошее предложение", - добавил глава Еврокомиссии.
Остров преткновения
Еще до открытия саммита Реджеп Эрдоган заявил, что лидеры ЕС в целом позитивно оценивают намерения Анкары, однако, добавил он, некоторые вопросы пока остаются нерешенными. В их числе, по словам турецкого премьера, - признание правительства греков-киприотов на Кипре.
Ранее председатель Еврокомиссии зявил, что Турция не может вступить в блок, не признав всех его членов.
Однако министр иностранных дел Турции Абдулла Гюль заявил журналистам, что признание Кипра - "прямое или косвенное - даже не обсуждается". А премьер-министр страны добавил, что его правительство готово пойти на некоторые шаги в отношении Кипра, однако "важна форма таких шагов. Мы не можем предпринимать такие шаги, которые противоречили бы нашим национальным интересам".
Тем не менее, уже после объявления о предстоящем начале переговоров премьер-министры Швеции и Мальты подчеркнули, что до этого дня Турции придется подписать протокол о соглашении с Европейским союзом, который станет фактическим признанием Кипра.
"Одно из предварительных условий состоит в том, что Турции придется подписать соглашение до начала переговоров", - подчеркнул глава шведского правительства Йоран Перссон. О том же заявил репортерам и его мальтийский коллега Лоуренс Гонци. "Согласовано, что до начала переговоров и до 3 октября 2005 года Турции нужно будет завершить процедуру подписания этого протокола", - сказал он.
