Председатель Общества дружбы с народами Греции и Кипра Георгий Мурадов: «Одиссей Димитриади – человек Мира»

14.07.2008 10:14

Председатель Общества дружбы с народами Греции и Кипра Георгий Мурадов: «Одиссей Димитриади – человек Мира»

Среди многих тысяч филэллинов, искренних друзей нашей страны есть и те, –
кстати, их не так много, – кто в глазах самих греков воспринимается своими людьми до мозга костей.
Как из «варягов» становятся греками, можно проследить на примере биографии
Георгия Мурадова, детские и юношеские годы которого прошли на юге России
в Краснодарском крае, где издревле ярко и созидательно присутствует греческий элемент.
Вот именно оттуда и берут свое начало филэллинистические корни моего собеседника.
Далее – учеба в МГИМО, где в числе иностранных языков он изучал греческий.
- Знаете, кто больше всех был рад тому, что я стал изучать в МГИМО греческий язык?   Мой отец! Он вырос в Геленджике и многие из его друзей были понтийскими греками.

Дипломатическая служба в Греции и на Кипре укрепила в Георгии Мурадове
«греческое древо», сделав его навсегда грекомыслящим россиянином!
Видимо эта греческость, любовь к греческой культуре и нации, стала главной причиной его согласия возглавить Общество дружбы с народами Греции и Кипра.
…Так распорядилась судьба. Дружба с греками юга России, которая никогда не прерывалась, трансформировалась в дружбу и по сути в породнение со всей греческой нацией!

Мурадов Георгий Львович.
Руководитель Департамента  внешнеэкономических и международных связей          Правительства Москвы.
До 2000 г. – на дипломатической службе: Греция, Болгария, Кипр.
В 2000 г. по предложению мэра Москвы Юрия Лужкова занял пост руководителя Департамента международных связей.
Председатель Общества дружбы с народами Греции и Кипра.


Тверская, 13. Здание мэрии г. Москвы.
Поводом для нашей очередной встречи с Георгием Мурадовым стала планетарная личность великого музыканта и грека современности Одиссея Ахиллесовича Димитриади - 7 июля 2008 г. гениальному маэстро исполнилось бы 100 лет. На мое предложение поделиться с тысячами эллинов и филэллинов России своими воспоминаниями о великом дирижере-романтике Одиссее Димитриади, Георгий Львович ответил: «Вы правы, у меня, действительно, на всю жизнь останутся самые восторженные впечатления об этой вселенской Личности, имя которой уже вписано золотыми буквами в Историю Греческой нации, а также мировой и нашей отечественной музыкальной культуры».

Презентую Георгию Мурадову достойный труд петербуржца Фотиса Муратиди
«Греки- адмиралы и генералы Военно-Морского флота России».
Мой собеседник проявляет к данной книге неподдельный интерес. Обнаруживаю в нем и «греческое» чувство юмора: «Автор книги, можно сказать, почти мой однофамилец!»
Моя реакция не заставляет себя ждать: «А мы, греки, вас давно записали «в греках»!»

- Георгий Львович! Почему, на ваш взгляд, личность Одиссея Димитриади вызывает теплые, восклицательные ассоциации у сотен тысяч греков и филэллинов во всем мире?
…Первые отсылки вашей памяти к человеку и музыканту Одиссею Димитриади.
- Спасибо за теплые слова в мой адрес.
Я, конечно, ощущаю себя с точки зрения профессиональной биографии весьма близко, в том числе духовно, к Греческому миру, к Эллинизму.
Многие годы довелось проработать в Греции и на Кипре, да и сейчас нередко бываю там, к тому же возглавляю Общество дружбы с народами Греции и Кипра. Безусловно, вклад эллинизма в развитие человеческой  цивилизации, мировой и, конечно же, российской культуры неоценим. Совсем скоро, 7 июля 2008 г., великому Одиссею Димитриади, этой поистине легендарной личности, исполнилось бы 100 лет. Очень важно помнить и чтить таких выдающихся представителей, которые объединяют наши два народа. Именно  таким был и есть, – поскольку человек жив, пока жива память о нем, – Одиссей Димитриади.
Мне, к счастью, довелось общаться с ним несколько раз, в тот период, когда я работал в Греции, еще в посольстве Советского Союза.  
Одиссей Димитриади был удивительно ярким и светлым человеком. От него всегда излучалось какое-то удивительное тепло и магическое притяжение. Это можно было почувствовать уже с первых мгновений общения с ним. Он был человеком высочайшей внутренней культуры, исключительной интеллигентности, обладал поистине артистическим обаянием. В то же время любой собеседник сразу чувствовал  мощный внутренний стержень Одиссея Ахиллесовича, который убеждал, что этот человек может организовать очень серьезное мероприятие, повести за собой людей, чтобы сделать большое дело. И, собственно, он эти дела и вершил в той сфере, которая непосредственно касалась его жизни, его приверженности, его любви – в высокой области Искусства и Музыки.
Конечно же, описание большого жизненного пути Одиссея Димитриади, всех его титулов, званий, блистательно организованных им крупнейших мероприятий в сфере советской культуры заняло бы много времени.

- Вот уже несколько лет вы являетесь председателем общества дружбы с народами Греции и Кипра, а Одиссей Ахиллесович Димитриади являлся заместителем председателя общества «Советский Союз-Греция», руководителем которого был академик, выдающийся историк Борис Александрович Рыбаков.  
- Я возглавил общество гораздо позже – несколько лет назад, когда уже ушел
от нас Одиссей Димитриади. Да, он всегда входил в руководство общества дружбы
СССР - Греция, которое, кстати, весьма активно действовало, организуя множество полезных дел в области укрепления культурных и духовных связей между нашими народами.
Так вот, я  хотел сказать, что Одиссей Ахиллесович был и остается неким мостом дружбы, корифеем культуры, который объединял народы бывшего Советского Союза, прежде всего России, и Греции.
- Что вам запомнилось из тех счастливых для вас моментов общения с ним?
-   Из бесед с ним я вспоминаю такие его слова. Он говорил:
«Я грек до мозга костей, но я люблю свою Родину, где я родился и вырос, и я с огромной радостью, с огромным удовольствием работаю на благо развития советской культуры, советского искусства и осознаю величие, масштаб вот этой  глыбы, махины советского искусства, советской культуры и музыки».
То есть, он был неразрывно связан и с Грецией, и с эллинизмом, которому был предан всей душой. И в то же время не отделил себя от Советского Союза и России, где он вырос, жил и творил и которым посвятил всю свою жизнь.

- История семьи Димитриади – это как бы срез истории греков Советского Союза.
Вы, уверен, прекрасно знаете биографию Одиссея Ахиллесовича:
разделение семьи в начале 1930-х гг. между Советским Союзом и Грецией. Перед ним долгие годы стояла драматическая дилемма – воссоединиться с родными в Греции или реализовывать себя в жизненном призвании – Служении музыке.
Его отец умер в Греции в 1933 г., спустя год после приезда туда. Мать, как и сотни тысяч жителей Афин, Пирея, умерла от голода в трагическую зиму 1941-1942 гг.
…Встреча Одиссея Димитриади с близкими состоялась в сентябре 1959 г., спустя 27 лет после разлуки,  в ходе его первого приезда  в Грецию в составе делегации в качестве заместителя председателя Общества дружбы «СССР-Греция».
…Исторические судьбы двух государств и, непосредственно, личности Одиссея Димитриади. …Димитрий Митропулос, великий дирижер современности и соотечественник в то время еще студента знаменитой Ленинградской консерватории, в ходе их встреч в 1934 г. в Ленинграде категорически не советовал тому перебираться в Грецию, где, по его словам, для музыкантов дарования Димитриади в то время не было необходимых условий для прогресса и развития: «Будущее музыки здесь, в России», - слова Димитрия Митропулоса.

- По роду вашего образования, дипломатической деятельности вам прекрасно известен предмет «История советско (российско) - греческих взаимоотношений».
…Предмет «Исторические судьбы греков Советского Союза»?
- Конечно, оба эти предмета, мне достаточно хорошо известны. Это трагические судьбы целого поколения. Я убежден, что репрессии в отношении греков – это дикая несправедливость. Как, впрочем, и в отношении многих других представителей многонациональной семьи советских народов. А тем более, если речь идет о греках, которые пришли на  земли Причерноморья тысячи лет назад.
Ведь это правда, со времен Древней Греции на побережье Черного моря жили греки, были греческие поселения. Древняя Горгиппия, Пантикапей, многие другие памятники древнегреческой культуры, которые существуют на территории юга России. Конечно же, исторически наши народы тесно связаны духовно.
Не будем забывать, что христианство, православие и, во многом письменность и культура, через просветительство греков пришли в Россию из Византии. Это тоже очень важный факт. Поэтому, думаю, что своей жизнью и творчеством Одиссей Димитриади доказал абсурдность и преступность этой несправедливости. Он показал, как нужно жить всем вместе, и каких великих достижений можно добиться, будучи вместе. Убежден, что эта фигура будет олицетворять собой на грядущие десятилетия, а может быть и века, российско-греческое единство – культурное, духовное, – единство исторических судеб наших народов.

- Георгий Львович, вы прекрасно знаете, что одной из наиболее болевых точек
для греков России, греческого национально-культурного движения является вопрос реабилитации греков, подвергшихся в 1930-1940-х гг. незаконным и преступным актам со стороны сталинщины - репрессиям и депортациям.
И, как мне кажется, в продолжение ваших слов о роли личности
Одиссея Димитриади, его потрясающая биография, состоявшиеся судьбы таких греков, как легендарный археолог Виктор Сарианиди, академик художник Димитрий Бисти, академик философ Феохарис Кессиди, военачальник адмирал Михаил Хронопуло, кинодокументалист Александр Згуриди, ученый-экономист
и общественный деятель Гавриил Попов…
- …Кстати, бывший мэр Москвы!
- …Летчик-космонавт Федор Юрчихин, офтальмолог Христо Тахчиди –
это и есть полноценная реабилитация нашего народа. Их состоявшиеся судьбы.
- Безусловно! Сама история это показывает, личности это показывают.
Важно и то, что все это осуждено Новой Россией. Безусловно, и однозначно заявлено об осуждении всех этих актов, направленных против целого ряда народов Советского Союза и греков в первую очередь. …Уж, что-что, а греки никогда не давали повода быть заподозренными в измене России. Никогда этого не было.
- Об отношении греков к России говорит и тот факт, что ни один греческий солдат
не воевал на Восточном фронте во время Второй Мировой войны.
Ожесточенное сопротивление греков фашизму – феномен греческого «ОХИ!»
(Нет фашизму!») 28 октября 1940 г., «Критский эпос».
- У нас о вкладе греческого Сопротивления в разгром гитлеровской Германии хорошо известно. Знают в России и о ваших жертвах, положенных на алтарь Победы. Греция потеряла такое огромное количество людей десять и более процентов своего населения. Среди европейских стран не многие понесли сопоставимые потери. Десять процентов – это цвет нации. Самые молодые, самые сильные, самые активные.

- Как вы считаете, имеется какая-либо взаимосвязь между историей судеб греков Советского Союза и историей советско-греческих взаимоотношений?
- Ну, согласитесь, вообще, сталинская политика была чрезвычайно жестокой. Я бы не хотел углубляться в исторические аналогии.   Это все настолько прискорбно. …Конечно же, политика тиранов всегда трагически отражалась на судьбах людей.  А при Сталине, который, похоже, страдал психическим заболеванием, связанным с маниакальными состояниями, репрессии стали основным инструментом политики. Что привело к трагедии целых народов. Сталинский режим безжалостно уничтожал людей. Ни один полноценный лидер нации не может такого себе позволить – тем более в отношении собственного народа или каких-то его национальных сегментов. Тема Сталинизма конечно требует особого разговора.
Я крайне негативно отношусь к сталинизму и внутриполитической стратегии того периода. К тому, что было содеяно в отношении всех народов Советского Союза и, конечно же, греков.

- …Вот такой неожиданный поворот в нашей беседе, посвященной гениальному музыканту и планетарной личности Одиссею Димитриади.
…Вы помните, когда в вашей жизни появилась эта личность?
- Ну, безусловно, в советские времена довольно часто это имя звучало. Оно было, что называется, «на слуху» в том, что касалось культуры, музыки, искусства. Я полагаю, что еще со школьной скамьи оно мне было известно. Когда я стал изучать греческий язык, соприкоснулся с миром эллинизма, стали выкристаллизовываться фигуры, которые олицетворяли собою греков Советского Союза, греков, живших в России. Именно тогда это необычное (практически - мифологическое) имя с отчеством так ярко запечалилось и заняло очень прочное место в моей памяти.

Рассматриваем с Г.Л.  Мурадовым фотографии
Одиссея Ахиллесовича Димитриади, полученные мной за последние месяцы
от наших соотечественников из Тбилиси, Афин, Салоник, Геленджика, Ростова-на-Дону, Москвы. Фотографии из периода его Тбилисской творческой деятельности. Гастроли, репетиции, его портрет из 1950 года. Фото-приглашение в Большой Театр на чествование Одиссея Димитриади по случаю его 80-летия с трогательной надписью юбиляра:
«Моему дорогому другу Христо Василиади в память о моем юбилейном вечере в Москве. О. Димитриади. 21.09.88.» (Интересно, какова судьба этого человека?).
Фантастическая фотография из его «греческого» отрезка жизни – фотограф греческой газеты «Вима» запечатлел седовласого великого дирижера Одиссея Димитриади на фоне фотографии Димитрия Митропулоса, на которой последним написаны слова напутствия своему в те годы незаурядно талантливому молодому коллеге – соотечественнику:
«На память моему коллеге и другу Одиссею».
… На одной из фотографий Георгий Мурадов узнает Марию Фарандури!
Черно-белая фотография, на которой запечатлены участники фестиваля культуры советских греков на фоне круизного лайнера «Леонид Собинов»:
- Вот как раз этот корабль в порту Пирей я и встречал в 1990 г.– участников фестиваля и легендарного Одиссея Димитриади!
    Тогда еще только-только сформировалось Общество советских греков.
- Которое возглавил мэр советской столицы Гавриил Харитонович Попов!
- Я вижу фотографии Одиссея Ахиллесовича периода его блестящей деятельности в Грузии. Хочу добавить, что везде, где бы ему не доводилось работать, он оставил свой яркий незабываемый след. Это – фигура объединяющая, человек глобального масштаба. Мы начали с этого разговор, и, думаю, будет совершенно естественно на констатации величия  исторической фигуры О.А. Димитриади его и завершить.
…Одиссей Димитриади – человек Мира.

- Мы находимся сейчас в здании мэрии Москвы по адресу Тверская, 13 – как раз напротив расположен дом, в котором долгие годы проживал Одиссей Димитриади.
Думаю, Георгий Львович, вы согласитесь со мной и тысячами эллинов и филэллинов Москвы и России, что имя человека Мира Одиссея Димитриади, которому 7 июля 2008 г. исполнилось бы 100 лет, достойно увековечения о нем Памяти  -  установления мемориальной доски на здании этого дома.
- Да, безусловно! Вполне можно было предложить мэру Москвы Юрию Михайловичу Лужкову  к 100-летию Одиссея Ахиллесовича Димитриади открыть эту мемориальную доску.    Я бы такую идею, конечно же, поддержал.

    Никос СИДИРОПУЛОС

КОЛ-ВО ПОКАЗОВ: 7186

ИСТОЧНИК: http://www.greek.ru