О ходе реализации проекта <Греческий мартиролог>
28.02.2006 20:00
организационно-технические и финансовые вопросы, связанные с изданием книги <Греческая операция>, в том числе
и вопросы ее перевода на греческий и английский языки.
Работа в Архиве Сахарова, <Мемориале> и центре им.А.Сахарова помогли получить некоторые дополнительные
материалы и фотографии для книги. Главной <находкой> стал текст секретной директивы НКВД ? 50215 о начале
греческой операции. (Директива до сих пор не рассекречена).
14 февраля, на конференции, посвященной 50-летию ХХ съезда КПСС, Г.Х.Попов подтвердил свое намерение написать
предисловие к книге.
С 15 февраля работа продолжилась в Санкт-Петербурге. В издательстве <Алетейя> состоялся <разбор> текста книги
(главный редактор издательства И.Савкин), а также были рассмотрены варианты дизайна обложки книги (художник -
И.Граве). Согласно договору, книга выйдет из печати к 20 мая. Тираж будет определен по итогам подписки,
которая по договоренности с издательством, продлена до 20 марта.
Кроме того, в Санкт-Петербурге состоялись встречи: с председателем городского общества греков Х.Апачиди,
представителями греческой диаспоры. Последняя встреча состоялась в офисе фирмы ON-Центр (владельцы - Д. и В.
Георгиадисы, директор - Ш.Позиди). На этой встрече профессор Санкт-Петербургского ун-та, д.ю.н. Владимир
Попондопуло, ознакомившийся с рукописью книги накануне, высказал о ней свое мнение. Хочу поблагодарить его за
добрые слова о моей работе.
В Генеральном консульстве Греции в СПб, в беседе с консулом, г-ном Д.Летсиосом ( в ней приняли участие
Х.Апачиди и главный редактор изд-ва <Алетейя> И.Савкин) достигнута договоренность, что на международной
книжной выставке в Салониках в конце мая на стенде издательства <Алетейя> будет отдельно представлена
<Греческая операция>.
Уважаемые коллеги! В мой адрес поступает много писем и вопросов относительно подписки. Информирую вас, что
подписка ведется во всех городских и поселковых обществах греков, куда отправлены сертификаты. Возможно,
куда-то они не дошли из краевых или областных центров. Прошу вас обращаться к руководителям обществ. О всех
случаях <сбоев> подписки сообщайте мне и в аппарат Ассоциации греческих общественных объединений России,
контролирующего процесс подписки) по адресу: rostovtanais@mail.ru (Эллада Павловна Мавромати).
С уважением,
И. Джуха
О ходе реализации проекта <Греческий мартиролог>
С 9 по 14 февраля работал в Москве. На встрече с президентом АГООР И.Саввиди были решены всеорганизационно-технические и финансовые вопросы, связанные с изданием книги <Греческая операция>, в том числе
и вопросы ее перевода на греческий и английский языки.
Работа в Архиве Сахарова, <Мемориале> и центре им.А.Сахарова помогли получить некоторые дополнительные
материалы и фотографии для книги. Главной <находкой> стал текст секретной директивы НКВД ? 50215 о начале
греческой операции. (Директива до сих пор не рассекречена).
14 февраля, на конференции, посвященной 50-летию ХХ съезда КПСС, Г.Х.Попов подтвердил свое намерение написать
предисловие к книге.
С 15 февраля работа продолжилась в Санкт-Петербурге. В издательстве <Алетейя> состоялся <разбор> текста книги
(главный редактор издательства И.Савкин), а также были рассмотрены варианты дизайна обложки книги (художник -
И.Граве). Согласно договору, книга выйдет из печати к 20 мая. Тираж будет определен по итогам подписки,
которая по договоренности с издательством, продлена до 20 марта.
Кроме того, в Санкт-Петербурге состоялись встречи: с председателем городского общества греков Х.Апачиди,
представителями греческой диаспоры. Последняя встреча состоялась в офисе фирмы ON-Центр (владельцы - Д. и В.
Георгиадисы, директор - Ш.Позиди). На этой встрече профессор Санкт-Петербургского ун-та, д.ю.н. Владимир
Попондопуло, ознакомившийся с рукописью книги накануне, высказал о ней свое мнение. Хочу поблагодарить его за
добрые слова о моей работе.
В Генеральном консульстве Греции в СПб, в беседе с консулом, г-ном Д.Летсиосом ( в ней приняли участие
Х.Апачиди и главный редактор изд-ва <Алетейя> И.Савкин) достигнута договоренность, что на международной
книжной выставке в Салониках в конце мая на стенде издательства <Алетейя> будет отдельно представлена
<Греческая операция>.
Уважаемые коллеги! В мой адрес поступает много писем и вопросов относительно подписки. Информирую вас, что
подписка ведется во всех городских и поселковых обществах греков, куда отправлены сертификаты. Возможно,
куда-то они не дошли из краевых или областных центров. Прошу вас обращаться к руководителям обществ. О всех
случаях <сбоев> подписки сообщайте мне и в аппарат Ассоциации греческих общественных объединений России,
контролирующего процесс подписки) по адресу: rostovtanais@mail.ru (Эллада Павловна Мавромати).
С уважением,
И. Джуха
КОММЕНТАРИИ
Форум для отзывов 11 не существует.
