Выступление чрезвычайного и полномочного посла Греческой Республики в России Димитриоса Параскевопулоса, адресованное грекам российской Диаспоры
31.03.2005 00:00
Дорогие соотечественники!
“…Считаю, что та роль, которую вы сыграли в судьбе исторической Родины и впредь будет также нужна как и во времена борьбы за Независимость.
Именно вы возводите мосты дружбы между нашими странами – странами, где вы живете и работаете с одной стороны и Грецией с другой стороны. Отстаиваете при этом интересы Греции, вносите свою посильную лепту в развитие благополучия как этих стран, которые стали для вас или новой родиной, или просто принимающей стороной, так и Греции. И вы всегда будете продолжать оставаться для нас для Греции предметом гордости и оптимистичного настроя на будущее.
…На сегодняшнее празднование нашей национальной годовщины, несколько отклоняясь от привычного значения даты 25 Марта, я хотел бы обратиться к вам, грекам России, представителям Греческой диаспоры России, живущим в этой стране, как и ваши отцы, предыдущие поколения на протяжение долгих десятилетий. Российский Эллинизм, отвечая духу 1821 года, вынес все тяготы, сохранил свои греческие корни. Сохранил и духовность, и дух Греции не как воспоминание, а как живое самосознание. И все это при понимании того, что придется дорого заплатить за свой выбор, посколько цена выживания была высока. Так же, как важна и, имеющая огромное значение, главная жизненная позиция, заключающаяся в осознанном развитии каждого из вас в духе ценностей, почерпнутых их трехтысячелетней Истории Эллинизма.
Мы ценим ваше греческое происхождение, ценим выносливость и упорность ваших праотцов, проявленные во всех уголках этой необъятной страны, когда они заявляли о своем греческом происхождении.
Давайте не забывать, что начиная с поствизантийского Востока началось движение, приведшее к Революции. А именно, из Одессы – с организации “Филики Этерия”, с трех ее самых известных членов.
1821 год вдохновляет и проливает свет на жизненную позицию греков, потому что является крайним проявлением нравственности и мужества. Потому что символизирует конец забвения и свет Свободы. Потому что в очередной раз является отражением перепитий греческой Истории, отождествлением существования грека со Свободой.
Чтобы придти к этому, порабощенный, необразованный и измученный четырех вековым рабством грек должен был обладать сверхпрочным духовным базисом – тем, что оставил ему в наследие дух греческой цивилизации. Тем, что сотворила Православная вера, что помогла выжить нам во времена варварского истребления, учиненного османским игом. Тем, что дала ему Церковь, Вселенский патриархат.
И бесчисленное количество уничтоженных служителей церкви, клириков, новомученников, посколько именно они передавали знания и веру, давали надежду на зримые мечты о свободе.
Греческое сознание и Православная вера как раз и составляют то, что мы называем Достоинством греков. Достоинство не мыслится без Свободы.
1821 год – это не только свет Свободы, звездные подвиги, идельная ситуация для действия. Было и плохое. Было и братоубийство, была жизнь грека, который должен был переступить через себя, чтобы в конце концов оказаться там, где ему подсказывало находиться его историческое наследие. Такой путь проделали греки на протяжении веков. С Богом, с чувствами о Родине в душе и сердце.
В 1803 году Феодорос Колокотронис пишет: “Однажды я пошел на праздник в монастырь. Это был большой монастырь, когда-то уничтоженный турками. Вошел, увидел разрушенную стену. Церковные развалины заросли деревьями.
И тогда я дал обет Богородице: “Пресвятая Богородица! Помоги нам освободить Родину от тирании! А я восстановлю твою церковь" Она помогла мне и на второй год восстания я исполнил свое обещание, и построил храм.
Неслучайно, дорогие соотечественники, 25 марта Эллинизм отмечает не только Национальное Возрождение, но и Благовещение – величайшее Знамение того, что наступит час Спасения человечества.
…Осуществляя сей экскурс в историю, нельзя не сказать, отдавая таким образом дань уважения о стране, которая всех нас так гостепреимно принимает и является родиной наших соотечественников. Я имею в виду Россию. Это государство и народ в нем проживающий, в те трудные времена поддержал Эллинизм, защищал его. А когда в этом возникла необходимость силой своего оружия боролся с Османской империей за независимость Греции. Эта страна и народ имеют с нами аналогичные убеждения и взгляды. Нас так много связывает, в том числе, и общая борьба за Свободу. Давайте не забывать, что мы оказались по одну сторону баррикад во Второй Мировой войне.
И в этом году мы будем отмечать 60-летие Великой Победы (аплодисменты).
В завершение, говоря о 1821 годе, я хотел, чтобы все мы сохранили в своем сознании главный смысл произошедшего – Человек родился, чтобы быть свободным и чтобы гарантировать себе Свободу ему постоянно необходимо бороться, даже если цена этой борьбы сама Жизнь! (аплодисменты)
Выступление чрезвычайного и полномочного посла Греческой Республики в России Димитриоса Параскевопулоса, адресованное грекам российской Диаспоры
(27.03.2005 г. Торжественное собрание Московского общества греков, посвященное Дню Национального Возрождения Греческого народа).Дорогие соотечественники!
“…Считаю, что та роль, которую вы сыграли в судьбе исторической Родины и впредь будет также нужна как и во времена борьбы за Независимость.
Именно вы возводите мосты дружбы между нашими странами – странами, где вы живете и работаете с одной стороны и Грецией с другой стороны. Отстаиваете при этом интересы Греции, вносите свою посильную лепту в развитие благополучия как этих стран, которые стали для вас или новой родиной, или просто принимающей стороной, так и Греции. И вы всегда будете продолжать оставаться для нас для Греции предметом гордости и оптимистичного настроя на будущее.
…На сегодняшнее празднование нашей национальной годовщины, несколько отклоняясь от привычного значения даты 25 Марта, я хотел бы обратиться к вам, грекам России, представителям Греческой диаспоры России, живущим в этой стране, как и ваши отцы, предыдущие поколения на протяжение долгих десятилетий. Российский Эллинизм, отвечая духу 1821 года, вынес все тяготы, сохранил свои греческие корни. Сохранил и духовность, и дух Греции не как воспоминание, а как живое самосознание. И все это при понимании того, что придется дорого заплатить за свой выбор, посколько цена выживания была высока. Так же, как важна и, имеющая огромное значение, главная жизненная позиция, заключающаяся в осознанном развитии каждого из вас в духе ценностей, почерпнутых их трехтысячелетней Истории Эллинизма.
Мы ценим ваше греческое происхождение, ценим выносливость и упорность ваших праотцов, проявленные во всех уголках этой необъятной страны, когда они заявляли о своем греческом происхождении.
Давайте не забывать, что начиная с поствизантийского Востока началось движение, приведшее к Революции. А именно, из Одессы – с организации “Филики Этерия”, с трех ее самых известных членов.
1821 год вдохновляет и проливает свет на жизненную позицию греков, потому что является крайним проявлением нравственности и мужества. Потому что символизирует конец забвения и свет Свободы. Потому что в очередной раз является отражением перепитий греческой Истории, отождествлением существования грека со Свободой.
Чтобы придти к этому, порабощенный, необразованный и измученный четырех вековым рабством грек должен был обладать сверхпрочным духовным базисом – тем, что оставил ему в наследие дух греческой цивилизации. Тем, что сотворила Православная вера, что помогла выжить нам во времена варварского истребления, учиненного османским игом. Тем, что дала ему Церковь, Вселенский патриархат.
И бесчисленное количество уничтоженных служителей церкви, клириков, новомученников, посколько именно они передавали знания и веру, давали надежду на зримые мечты о свободе.
Греческое сознание и Православная вера как раз и составляют то, что мы называем Достоинством греков. Достоинство не мыслится без Свободы.
1821 год – это не только свет Свободы, звездные подвиги, идельная ситуация для действия. Было и плохое. Было и братоубийство, была жизнь грека, который должен был переступить через себя, чтобы в конце концов оказаться там, где ему подсказывало находиться его историческое наследие. Такой путь проделали греки на протяжении веков. С Богом, с чувствами о Родине в душе и сердце.
В 1803 году Феодорос Колокотронис пишет: “Однажды я пошел на праздник в монастырь. Это был большой монастырь, когда-то уничтоженный турками. Вошел, увидел разрушенную стену. Церковные развалины заросли деревьями.
И тогда я дал обет Богородице: “Пресвятая Богородица! Помоги нам освободить Родину от тирании! А я восстановлю твою церковь" Она помогла мне и на второй год восстания я исполнил свое обещание, и построил храм.
Неслучайно, дорогие соотечественники, 25 марта Эллинизм отмечает не только Национальное Возрождение, но и Благовещение – величайшее Знамение того, что наступит час Спасения человечества.
…Осуществляя сей экскурс в историю, нельзя не сказать, отдавая таким образом дань уважения о стране, которая всех нас так гостепреимно принимает и является родиной наших соотечественников. Я имею в виду Россию. Это государство и народ в нем проживающий, в те трудные времена поддержал Эллинизм, защищал его. А когда в этом возникла необходимость силой своего оружия боролся с Османской империей за независимость Греции. Эта страна и народ имеют с нами аналогичные убеждения и взгляды. Нас так много связывает, в том числе, и общая борьба за Свободу. Давайте не забывать, что мы оказались по одну сторону баррикад во Второй Мировой войне.
И в этом году мы будем отмечать 60-летие Великой Победы (аплодисменты).
В завершение, говоря о 1821 годе, я хотел, чтобы все мы сохранили в своем сознании главный смысл произошедшего – Человек родился, чтобы быть свободным и чтобы гарантировать себе Свободу ему постоянно необходимо бороться, даже если цена этой борьбы сама Жизнь! (аплодисменты)
КОММЕНТАРИИ
Форум для отзывов 11 не существует.
