Шутки на тему "Греческий язык"

Регистрация новых пользователей на форуме прекращена.

Для того, чтобы задать вопрос о Греции, пожалуйста, присоединяйтесь к нашему чату в Телеграм.



Поиск  Пользователи  Правила 
Греческие форумы о Греции » для ВСЕХ » Греческая культура » НовоГреческий язык
Страницы: 1
RSS
Шутки на тему "Греческий язык", Только приличные!
 
#1
13.02.2005 22:43:02
Давайте соберем в этой теме «языковые» шутки о греческом языке! Только, пожалуйста, пусть все шутки будут приличные. Вот пример:
Парень из деревни поехал учиться в город. Через пару месяцев он приехал в деревню навестить маму. И когда она спросила, что он хочет на завтрак, ученый сын ответил: «Δύο ώα οφθαλμούς!»
 
 
 
#2
13.02.2005 22:43:38
Шутка на тему «Греки за границей»:
-- I speak very best English. But with the weather I speak them bester and bester.
 
 
 
#
 
 
 
 
#3
13.02.2005 22:43:59
-- Ποια σχέση υπάρχει ανάμεσα στο ρυζόγαλο και στ’ αυτιά του γαϊδάρου;
-- Το ρυζόγαλο είναι με γάλα, και τ’ αυτιά του γαϊδάρου είναι μεγάλα.
 
 
 
#4
15.02.2005 16:32:15
Пожалуйста в вашу коллекцию
Τι διαφορά υπάρχει ανάμεσα στη καλόγρια και στο φούρναρη;
Ο φούρναρης ζυμώνει και η καλόγρια ζει μόνη.

Με αγάπη
 
 
 
#5
15.02.2005 20:39:44
У вас что Русско Греческая клавиатура???
 
 
 
#6
15.02.2005 23:19:38
Цитата
tresir пишет:
tresir
Спасибо! :D :D
 
 
 
#
 
 
 
 
#7
15.02.2005 23:20:31
Цитата
Михаил Чилидис пишет:
У вас что Русско Греческая клавиатура???
Просто греческий установлен. Это очень легко сделать. Хотите -- научу. :)
 
 
 
#8
16.02.2005 00:33:25
Научи меня Оля 8)
 
 
 
#9
16.02.2005 11:15:13
Olga R.,
В вашу коллекцию еще одна шутка
Ποιο είναι το αντίθετο του φανταστικό;
Pepsi στη Χίο
Здесь игра слов и названий греческих островов - φανταστικό - Φαντα στη Κω
 
 
 
#10
17.02.2005 00:17:27
Цитата
elinas пишет:
Научи меня Оля
Открываешь меню Start->Settings->Control Panel. Жмешь на Regional and Language -> Language. Жмешь на Add и выбираешь греческий. Потом жмешь на ОК. После этого компьютер может потребовать диск с программой установки Windows, так что держи его наготове. Если не получится, напиши, я проконсультируюсь с сестрой-программистом 8) Кстати, какой именно у тебя Windows?
 
 
 
#11
18.02.2005 00:55:22
Ο δάσκαλος λέει στον μαθητή:
-- Όπως είπαμε, υπάρχουν δύο είδη προτάσεων – η ανεξάρτητη και η εξερτημένη. Η ανεξαρτητη πρόταση λέγεται και κύρια. Πες μου λοιπόν, πώς λέγεται η εξαρτημένη;
-- Δεσποινίς, κύριε!
 
 
 
#12
24.05.2005 16:04:32
Очень простая шутка, поделилась моя греческая учительница из Салоников:
она спрашивает таксиста: Eiste eleutheros?
он отвечает: Oxi! eimai pantremenos!
 
 
 
#13
05.06.2005 20:16:56
Πως πεθανε η τελευταια γατα?
Πηγε στα σκυλαδικα...
 
 
 
#
 
 
 
 
#14
06.06.2005 14:13:46
мне понравилось имя, которое я как-то встретила в документах - имя и фамилия женщины звучат очень смешно - η κυρία Παρθένα Παντρεμένη. Богатым чувством юмора обладали родители, назвав свою дочь так, но еще большим чувством юмора обладала она, так как замуж вышла за человека с такой фамилией ;)
 
 
 
#15
12.01.2006 13:22:58
Καλημερα!

а вы не могли бы перевести шутки на русский язык))))
очень хочется их понять начинающим изучать греческий))))
 
 
 
#16
12.01.2006 18:24:31
Цитата
bebe пишет:
начинающим изучать греческий))))
...и сельским грекам, которые не умеют читать
хотябы дублируйте их латиницей =)
 
 
 
#17
13.01.2006 14:16:45
Спасибо, Дмитрий :!:
 
 
 
#18
23.01.2006 00:26:10
а вот из моей жизни)
я очень большая сластена,вижу сладкое и с ума схожу.
Ну вот,захожу я как то с сестрами в захаропластию(кондитерская по-сельски),продовец меня спрашивает " паракало, Ти 8элете деспинис?"(я вас слушаю,что бы вы хотели?)
я недолго думая отвечаю"КЕРАТОПИТЕС ЭХИТЕ?"
ХАХА,ПОЯСНЯЮ,Я ХОТЕЛА "каридопиту"(пирог с орехами),и перепутала КЕРАТА(РОГА)(т.е пирог с рогами) получилось)))невозможно передать какое хаха стояло в кондитерской... :oops:
 
 
 
#19
09.01.2007 11:26:38
или "пирог рогоносцев"...
Мой препод когда-то, еще слабо зная греческий, был в Салониках и его там спросили, хорошо ли он спал, он ответил, что комары заедали. Только комары будут kounoupia, а он сказал kounoupidia. Получилось, что его заела цветная капуста...наверное, греки удивлялись, что он перед этим курил!
 
 
 
#20
22.03.2008 22:00:07
Вопрос для любителей животных.

Ποιο ζώο τρώει με την ουρά του;;;
 
 
 
#
 
 
 
 
#21
03.04.2008 18:36:38
Цитата
SDB пишет:
Вопрос для любителей животных.

Ποιο ζώο τρώει με την ουρά του;;;
наверное слон
Мне так кажется.
А вот Интересный момент.
25 марта на годовщине Восстания в зале сидит 150 грков. Из Греции координатор говорит речь, а перевдчик всем переводит на руский. :D
ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΧΩΡΩΝ, ΕΝΩΘΕΙΤΕ!
 
 
 
#22
03.04.2008 19:20:57
Не знаю насколько по теме, но все же...
У нас лектор по экспериментальной психологии просто обажает называть греческий греЦким. Как дойдет до термина, который от греческого слова происходит так "это слово грецкое". Еще удивлялся "интересно, почему язык греческий, а орехи грецкие". :D
 
 
 
#23
04.04.2008 20:03:25
Цитата
Эллинас пишет:
Еще удивлялся "интересно, почему язык греческий, а орехи грецкие".
мне кажется это от неграмотности, душевной.....
ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΧΩΡΩΝ, ΕΝΩΘΕΙΤΕ!
 
 
 
#24
04.04.2008 22:53:28
Цитата
Эллинас пишет:
интересно, почему язык греческий, а орехи грецкие

а крупа вообще гречневая!
 
 
 
#25
05.04.2008 00:11:26
Цитата
L L пишет:
а крупа вообще гречневая!
Или проще - гречка. :D Короче... :) :D

Самое интетесное, что знаменитую крупу и орехи в Древней Греции ели только знантные греки. Орешки, если чего не путаю, вообще были привозным лакомством. Простые греки питались хлебом, вином и оливками.
 
 
 
#26
05.04.2008 19:44:33
Цитата
Эллинас пишет:
Простые греки питались хлебом, вином и оливками

еще сыром. который из козы.
и козой, из которой сыр :opa иногда
 
 
 
#
 
 
 
 
#27
05.04.2008 20:55:28
Цитата
L L пишет:
и козой, из которой сыр
Нет, козу Зевсу и Афине отдавали. :D Только знатные могли позволить себе мясо. ;)
 
 
 
#28
06.04.2008 10:49:48
А кто помнит как питалися лакедемоняне???
Вообще........
Кровь, одуванчики....
Называлось сие лакомство - чёрная похлёбка.
ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΧΩΡΩΝ, ΕΝΩΘΕΙΤΕ!
 
 
 
#29
25.07.2008 00:25:19
Цитата
Эллинас пишет:
ЦитатаL L пишет:

Простые греки питались хлебом, вином и оливками.

УУУ! Чтоб мы в Швеции так жили! (Это у нас самое дорогое, что есть. Ещё рыба.)
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)


СОДЕРЖАНИЕ РАЗДЕЛА
НОВОСТИ