11-го сентября нашу машину обокрали пока мы купались неподелёку, на пляже Калогриа (север Пелопоннеса). Сломали замок и унесли много чего ценного (в машине был весь туристический скарб, мы переезжали из города в город). К счастью международные паспорта и деньги остались с нами, поэтому с возвращением в РФ проблем не было.
Зарегистрировали преступление в ближайшем полицейском отделении - Като Ахая. Провели там два дня, в сумме часов, наверно, шесть. Полицейские были вежливы и обходительны. Плоховато понимали по английски - один записывал, другой переводил. И немножко затянули с выдачей протокола. Но в общем, впечатление оставили хорошее.
Нам был нужен заверенный русский перевод протокола для восстановления российских документов, которые тоже были украдены. На всякий случай решили поинтересоваться - какую помощь сможем получить на месте. Девушка в посольстве (или консульстве?) была очень мила, но с переводом не помогла. Очень обрадовалась, что у нас нет проблем с отъездом: -- Сколько таких как мы вам звонят? -- Человека три-четыре в день, и в основном уже без денег, документов и билетов... Такие дела.
Зато она дала нам телефон почётного консульства в г. Патры. Позвонили туда - и, о чудо! - нам помогли во всём, что было нужно! Собственно пишу этот пост, чтобы выразить благодарность Татьяне Апальковой, от которой мы получили сочувствие, участие в переговорах с греческой полицией и, уже после возвращения - перевод полицейского протокола, заверенный почётным консулом. Спасибо!!!
Ну и напоследок - мы спросили у парня, которому возвращали взломанное арендованное авто -- Есть ли у них такие автомобили, чтоб вскрывались не так легко (у нас был Hyundai Getz). Ответ был таков -- Если грек захочет к вам залезть - он это сделает!
Зарегистрировали преступление в ближайшем полицейском отделении - Като Ахая. Провели там два дня, в сумме часов, наверно, шесть. Полицейские были вежливы и обходительны. Плоховато понимали по английски - один записывал, другой переводил. И немножко затянули с выдачей протокола. Но в общем, впечатление оставили хорошее.
Нам был нужен заверенный русский перевод протокола для восстановления российских документов, которые тоже были украдены. На всякий случай решили поинтересоваться - какую помощь сможем получить на месте. Девушка в посольстве (или консульстве?) была очень мила, но с переводом не помогла. Очень обрадовалась, что у нас нет проблем с отъездом: -- Сколько таких как мы вам звонят? -- Человека три-четыре в день, и в основном уже без денег, документов и билетов... Такие дела.
Зато она дала нам телефон почётного консульства в г. Патры. Позвонили туда - и, о чудо! - нам помогли во всём, что было нужно! Собственно пишу этот пост, чтобы выразить благодарность Татьяне Апальковой, от которой мы получили сочувствие, участие в переговорах с греческой полицией и, уже после возвращения - перевод полицейского протокола, заверенный почётным консулом. Спасибо!!!
Ну и напоследок - мы спросили у парня, которому возвращали взломанное арендованное авто -- Есть ли у них такие автомобили, чтоб вскрывались не так легко (у нас был Hyundai Getz). Ответ был таков -- Если грек захочет к вам залезть - он это сделает!
Изменено: - 30.09.2013 00:12:54






