Что значат эти фамилии?

Шутка не очень. А теперь назови мне хотя бы еще одну такую греческую фамилию, в которой явно выражен корень тюркского происхождения "Хан". И второе, я то знаю историю своей фамилии, и как мои предки попали на территорию России, откуда они пришли. А знаешь ли ты свою?

Цитата
Hohmach пишет: А теперь назови мне хотя бы еще одну такую греческую фамилию, в которой явно выражен корень тюркского происхождения "Хан".

Я тебе назову до фигища греческих фамилий с тюркскими корнями и аффикасами типа --хажди (Хаджихристос, Хаджияннис), -оглу (Папазоглу), пехливан- (Пехливанидис), господи, да их просто море. И топонимов тоже -- Хаджикирьякио, Пасалимани, Турколимано.
Фамилия же "Кайханиди" может быть родственна по корню фамилии "Кайшев" (есть такой правительственный чиновник тут, грек) -- от греческого корня "kaiw-kaigomai" ("гореть"), и тогда никакого "хана" там нет.
"Ливандопуло" -- может быть от "левади" (луг), может быть от "ливани" (фимиам). Орфография при русификации часто страдает. Знаю девочку по фамилии Котариди -- искаженное при написании Каtharidh.

А понтийское битьё пяткой в грудь, конечно, очаровательно. Один парень с фамилией, произведенной от титула военнослужащего османской армии, с пеной у рта доказывал мне, что эта самая фамилия произошла совсем наоборот -- от антартов, которые с турками воевали .

Подмажусь к этой теме и рискну спросить, может подскажет кто, а фамилия Тондинидис что навевает, что обозначает?

Цитата
Marine007 пишет: значение фамилии Папалукас

эту фамилию уже обсуждали

http://www.greek.ru/ru/forum/read.php?FID=33&TID=3530

а где тут мужики-то? я на ваши ники не смотрю, не то что в профайлы. тем более, что
большинство и профайлы не заполняет... темы легко теряются и забываются, авторы
сами часто не могут их найти. еще одна смена движка - и опять куча потеряется...

Цитата
L L пишет: темы легко теряются и забываются, авторы сами часто не могут их найти. еще одна смена движка - и опять куча потеряется...

А найти сообщение и тему по ссылке в письме с сообщением, которое автор получает, сложно?

Смены движка больше не ожидается.
А старые форумы есть у нас в архиве все
Только не все настроены еще на новом выделенном сервере, куда сайт переехал не так давно.

я не получаю. и не хочу. не хватало мне еще и этого барахла в ящике...
извините. но ссылки с форума - это не такая уж жизненная необходимость.
просто вижу, что многие, оставив одно-два сообщения, больше не появляются.

Цитата
L L пишет: что многие, оставив одно-два сообщения, больше не появляются.

Да, порядка у нас мало.
А следить за тем, чтобы соблюдали темы, пока нет возможностей.

Hohmach! не обращай внимания на

Цитата
Hohmach пишет: Только вот на душе почему-то гадостно, про понтийские ПОНТЫ и прочую мутату.

Лучше иди со теметеро то тема "Национальный вопрос". Тебе сразу станет легче.

Цитата
Hohmach пишет: Где такой гадости набралась

Цитата
Hohmach пишет: не выпендривайся на форуме

Что вы так на Natalie накинулись? Мне кажется вы действительно резковато себя ведете.
Еще и национальный вопрос замаячил, причем здесь все это???
И если тебе "гадостно", зачем делать так, чтобы "гадостно" было вскм остальным? Ересь какая...

Володя, я жду ответа!
Отвечай!
Не обращай внимания на недобрых журналистов и злых юристов!
Пиши!!!

1512!
ХЕ-ХЕ-ХЕ, как я сильно смеюсь!

Цитата
eugeni пишет: Не обращай внимания на недобрых журналистов и злых юристов!

Я тоже посмеялась

Удивительно, кто это вдолбил НЕКОТОРЫМ ЛЮДЯМ в голову мысль, что они самые лучшие, самые хорошие, самые могучие и самые-пресамые? Не встречая со стороны окружающих ожидаемого восторга -- "О, да ты грек! О! Это круто! О-о-о!!! Ещё и понтиец!!!! Склоняю колени!!!!" -- эти НЕКОТОРЫЕ ЛЮДИ обижаются. А обижаться-то не на что.