Как обучать русскому языку детей иммигрантов в Греции

Обучение детей русскому языку в Греции в двуязычных семьях без системного подхода становится не простой задачей. Как правило, если отдать этот процесс на самотек, то ребенок будет говорить на греческом, даже понимая в детстве русскую речь. Однако с возрастом, навыки русского языка будут утрачены.

Русские мамы, исповедующие ценность билингвизма, с ребенком разговаривают исключительно на одном, русском, языке. В то время как папа, если он разделяет ценности жены, говорит с малышом только на греческом языке. Таким образом, ребенок понимает, что с одним родителем он говорит на русском, а с другим на греческом.

Кроме того, друзья стараются привозить детям из России азбуки, книги и развивающие игры, благо, русские мультфильмы смотреть онлайн уже стало возможным, благодаря быстрому интернету, который пришел в каждый греческий дом.

Также помогает общение детей в русскоязычных центрах в Греции, которые созданы при поддержке МИД России.