Греческий юмор

книженция довольно прикольная и во многом правильная.
вот тут про серию в целом http://www.znanie-sila.ru/online/issue_3585.html

а вот цитата оттуда с фразой про русских в конце...
============================================================­=
http://www.erlib.com/Александра_Фиада/Эти_странные_греки/1/

Какими они видят других

За исключением турок, греки не питают недобрых чувств к каким-либо другим нациям.

Правда, они не особенно жалуют болгар и славян, живущих к северу от их границ, которые, не удовлетворенные уже завоеванными греческими территориями, имели намерения расширить свои владения к югу до Эгейского моря.

Не пылают они особой любовью и к албанцам, которые умудрились нажиться на греческой гражданской войне и затащить за коммунистический «железный занавес» область Северного Эпира с полумиллионом населяющих его греков.

Когда дело доходит до прозвищ, у греков имеется собирательное понятие coutofragi , что означает глупые франки или глупые западноевропейцы, что относится ко всему Западу. По всей вероятности, это выражение сохранилось со времен оккупации Греции в XIII веке франками – участниками Четвертого крестового похода. Вот уж истинное столкновение цивилизаций, когда невежественные рыцари в железных доспехах вламываются в утонченную Византийскую империю, круша на своем пути все, что выше их понимания!

Более поздние времена породили следующие обобщения: турки – boudaladas , то есть толстые и глупые, или же apisti - неверные. Славяне, особенно болгары, – gourounomites , уродцы со свиным пятачком вместо носа, или kommitadzides - головорезы, которые на рубеже века совершали набеги на Македонию, склоняя греческое население (которое тогда мучилось под турками) обратиться в болгар.

Итальянцы – ни на что не годные макаронники (греки не забыли, как основательно они побили итальянскую армию во второй мировой войне).

Французы – в зависимости от пола – или жиголо, или кокотки, или же хитроумные дипломаты, что вовсе не является комплиментом. Немцы – трудоголики, ирландцы – алкоголики, шотландцы скупые, евреи – тоже прижимисты, но зато умеют отлично торговаться.

Испанцы – страстные любовники, египтяне – неграмотные феллахи, арабы – бедуины, которые и пальцы сопрут, если вы протянете им руку для рукопожатия. Вся Африка населена ленивыми арапами, которыми пугают детей; американцы наивны, и этим надо пользоваться; русские – haholi - бесформенные мясные туши;

Всех посчитали!!
Читать не начала,но вот с этим никак не согласна:
«Греки – самая неуверенная в себе нация в мире…»
Не даи Бог греки такое прочитают! Они же самые-самые,как впрочем и кагдая нация о себе думает!

Спасибо всем , я и сам впервые с этим столкнулся в этой книге и честно говоря не мог понять с какого перепугу бы стали так называть русских. Единственное что приходило на ум, это что возможно кого-то раздражают туристы из России.

неправильный вывод. деньги-то он ЗАНЯЛ. а выигрыш ему не светит, если как он надеется кто-то из ослов (судья тоже осел, если на такой спор идет) умрет... хотя, хм... наверно, в этом и есть "гречизм" - жить, припеваючи на ЧУЖИЕ деньги, не думая о необходимости их когда-то отдать. ведь если бы он все рассчитал и получил вперед хотя бы задаток, то был бы уже "евреизм"

тут в Греции, где-то по дороге, видели щит с рекламой:

"ΚΟΠΡΙΑ. ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΔΙΚΙΑ ΜΑΣ!"

Посмеялись от души:-)

В общем, юмор и остроумие - неотъемлемая черта греческого характера.

причем часто это у них проявляется непроизвольно:-)

т.е. искренне, не надуманно

эти таксеры уже достали. зассали все кусты. если видишь такси стоит рядом с кустом -
таксер там. в кусте. гады! даже на Кифисиас, где есть туалеты, ссут в кустах рядом!

Μπαίνει μια γυναίκα με το παιδί της σε ένα ταξί. Καθώς περνάνε από τη Συγγρού λέει το μικρό το κοριτσάκι.
- "Μαμά,τι είναι όλες αυτές εδώ οι γυναίκες που είναι έντονα βαμμένες και τα ρούχα τους είναι πολύ μικρά;"
- "Είναι γυναίκες που περιμένουν να σχολάσουν οι άντρες τους παιδί μου."
Ξαφνικά πετάγεται ο ταξιτζής και λέει:
- "Τι λες ρε, πουτάνες είναι!"
Για δυο λεπτά δε μιλάει κανένας. Ξαφνικά ρωτάει το κοριτσάκι,
- "Μαμά, οι πουτάνες κάνουν παιδιά;"
- "Φυσικά παιδί μου, από που νομίζεις βγαίνουν οι ταξιτζήδες;!!!"

Ένας νέος τελειώνει το Λύκειο και δεν έχει καθόλου όρεξη για Πανεπιστήμιο. Ο πατέρας του νέου, πλούσιος πολιτικός, με μεγάλη δύναμη στην κυβέρνηση, απειλεί τον γιο του:
-Δεν θέλεις να σπουδάσεις ρε τεμπελόσκυλο; Λοιπόν εγώ δεν συντηρώ κοπρίτες, γι' αυτό και θα δουλέψεις, κατάλαβες;..
... Έχοντας την ισχυρή οικονομική και πολιτική θέση ο πατέρας κινεί τα νήματα για να βρει μία θέση στον γιο του.
Παίρνει στο τηλέφωνο τον Παπακωνσταντίνου (Υπουργό Οικονομίας):
-Γιώργο, θυμάσαι τον γιο μου; Λοιπόν, τέλειωσε το λύκειο και ο τεμπέλης δεν θέλει να σπουδάσει. Θα μπορούσες να του βρεις μια θέση να αρχίσει να δουλεύει,μήπως εν τω μεταξύ βρει το δρόμο του και αποφασίσει να σπουδάσει; Το θέμα είναι να βρεθεί κάτι που θα τον κάνει να δουλέψει σκληρά, να μήν κάθεται και τα ξύνει. κατάλαβες;
Μερικές μέρες αργότερα ο Παπακωσταντίνου λέει:
- Έτοιμη η δουλειά για τον γιο σου. Δεξί χέρι του Προέδρου της Δημοκρατίας και 20.000 ευρώ το μήνα, τέλεια έτσι;
- Τι λε ρε Παπακωνσταντίνου, αυτό είναι υπερβολικό. Πρέπει να τον αρχίσουμε πιο χαμηλά, και με τέτοια τρελλά λεφτά αυτός ο τεμπέλης θα γίνει χειρότερος.
Περνάει λίγη ώρα. Τηλέφωνο ο Παπακωνσταντίνου:
- Φίλε του βρήκα κάτι πιο σεμνό. Ιδιαίτερος Γραμματέας Υπουργού. Ο μισθός είναι πιο σεμνός, μόνο 10.000 ευρώ το μήνα.
- Οοοοοχι ρε Παπακωνσταντίνου. Μόλις που έβγαλε το Λύκειο. Δεν θέλω η ζωή του να είναι τόσο εύκολη με την πρώτη ευκαιρία. Θέλω να αισθανθεί την ανάγκ η να σπουδάσει, κατάλαβες;
Την επόμενη μέρα:
- Φίλε, του βρήκα δουλειά ως Διευθυντής του Τμήματος Προμηθειών στο Υπουργείο Οικονομικών και ο μισθός θα είναι μόνο 6,000 το μήνα.
- Μα ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ρε Γιώργο, βρες μου κάτι πιο σεμνό, κάτι στα 600 με 700 ευρώ το μήνα.
- Μα τι λές τώρα, αυτό είναι αδύνατο.
- Γιατί;;;;;;;
- Γιατί αυτές οι θέσεις δίνονται μόνο με διαγωνισμό και χρειάζεται να έχει Βιογραφικό κάποιου επιπέδου, με τέλειες γνώσεις Αγγλικών, Πανεπιστημιακό δίπλωμα, τουλάχιστον ένα Masters ή PHD στο εξωτερικό, θέληση να δουλεύει υπερωρίες άνευ αποδοχών, και φυσικά προϋπηρεσία. Φίλε μου αυτές οι θέσεις των 600 ευρώ δεν βρίσκονται εύκολα.

Melitis, μπράβο!!!! είναι το ακριβές αντίγραφο της πραγματικότητας

жизненно

Цитата

Melitis пишет: Μπλα-μπλα-μπλα... - Μα ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ρε Γιώργο, βρες μου κάτι πιο σεμνό, κάτι στα 600 με 700 ευρώ το μήνα. - Μα τι λές τώρα, αυτό είναι αδύνατο. - Γιατί;;;;;;; - Γιατί αυτές οι θέσεις δίνονται μόνο με διαγωνισμό και χρειάζεται να έχει Βιογραφικό κάποιου επιπέδου, με τέλειες γνώσεις Αγγλικών, Πανεπιστημιακό δίπλωμα, τουλάχιστον ένα Masters ή PHD στο εξωτερικό, θέληση να δουλεύει υπερωρίες άνευ αποδοχών, και φυσικά προϋπηρεσία. Φίλε μου αυτές οι θέσεις των 600 ευρώ δεν βρίσκονται εύκολα.

В Советском Союзе тоже аналогичный был анекдот, типа токарь получает 300 руб.в месяц, ученик токаря - 200, чернорабочий - 150, а "чтобы 80 руб.в месяц получать, это надо высшее образование иметь".

Логично, чо!

Браво! Знакомый анекдот, по русски тоже неплох - [русский вариант]
А вот - всем кошатникам посвящается:
Τρεις θηλυκές γάτες συζητούσαν και παινευόντουσαν για τα γατάκια τους.
Η πρώτη γάτα είπε: "Τα γατάκια μου είναι εν μέρει Περσίας.
Ο πατέρας τους ήταν ένας γνήσιος γάτος Περσίας"
Η τρίτη γάτα δεν είπε τίποτα.

Η δεύτερη γάτα είπε: "Τα γατάκια μου είναι εν μέρει Σιάμ.
Ο πατέρας τους ήταν ένας γνήσιος γάτος Σιάμ"
Η τρίτη γάτα δεν είπε τίποτα.

Μετά οι δύο γάτες ρώτησαν την τρίτη: "Και τα δικά σου γατάκια;"
Και απαντά η τρίτη: "Ωχ, δεν ξέρω, το κεφάλι μου είχε
σφηνώσει σε ένα κονσερβοκούτι με τόννο την ώρα εκείνη."