Подскажите, пожалуйста, наверняка кто-то сталкивался с программами для компьютера, которые в интерактивной форме помогают с изучением греческого.
Подойдет как на русском, так и на английском языке.
Я долго искал в Москве, ничего не могу найти.
В интернете тоже ничего не могу найти.
То-есть, иными словами, я готов или купить за какие-то разумные деньги, или скачать из интернета диск (или несколько дисков).
Внимание внимание!!!!! Для тех, кто хочет достать самоучитель Рытовой, но не получается найти, вы можете скачать его по следующему адресу: http://slil.ru/23326088 По-моему, это лучше, чем ничего, а распечатать, я думаю, при желании тоже можно.
Aggelos пишет:
Внимание внимание!!!!! Для тех, кто хочет достать самоучитель Рытовой, но не получается найти, вы можете скачать его по следующему адресу: http://slil.ru/23326088 По-моему, это лучше, чем ничего, а распечатать, я думаю, при желании тоже можно.
учебник Рытовой продаётся в книжном на углу Камергерского переулка и Дмитровки на втором этаже в отделе ин языков)))))))) сам лично купил
Александр, Эта реплика была обращена к тем, кто проживает в провинции, вообще-то. Понятно, что Рытовой в Москве на каждом углу - как... Ну, в общем, не счесть...
И на наше счастье, в Москве бывает кое-что и получше Рытовой. Во всех отношениях.
Demetreius, И что же может составить счастье москвичу?
Мой педагог настоял на Рытовой, хотя у меня зубы сводило от скуки на первом занятии. Потом ничего - польза все равно ощущается. Учитель говорит, что последнее издание значительно лучше и диалоги приближенны к реальной жизни (надеюсь через пару недель проверить в Греции )
Еще вопросик - никто не встречал Рытовой с диском ?Очень неудобно с кассетой. Покупала в Библио-глобусе - там других не было.
samsurg пишет:
И что же может составить счастье москвичу?
Как уже неоднократно писали большевики, счастие ему может составить разговорник Берлиц. Там хоть и не диалоги, но грамотно подобранная лексика, хорошая полиграфия, удобный формат, диск начитан носителем языка (по крайней мере, акцента я не чувствовал). Кстати, не путайте его с учебником того же издателя - небо и земля.
А так будете в Афинах - посмотрите там греческие учебники. Они лучше.
Demetreius пишет:
по крайней мере, акцента я не чувствовал
Боже, как это тонко!
Цитата
Demetreius пишет:
А так будете в Афинах - посмотрите там греческие учебники. Они лучше.
Спасибо за совет! Надеюсь учебники не только в Афинах купить можно? Боюсь , что мы как те бараны (или какие-то еще там животные), опять "пролетим" мимо Афин.
Александр пишет:
ЛЮди!!!! кто из наших это скачал? как оно? рекомендуете?
К летней поездке прошел половину первой части.
На месте с удивлением обнаружил, что понимать стал намного больше, и худо-бедно (mSergik говорит, что с ошибками, но греки как-то понимали) мог обьясниться. Вообще, общение стало намного радостнее и веселее, по самым разным поводам в голове выскакивали казалось бы незнакомые слова.
Каждый урок занимает 45 минут, если в ступор не впадать.
Все на интуитивном уровне, сначала показывают картинки группами по четыре и называют слова/говорят предложение, потом надо воспринимать на слух и тыкать в картинки, потом, читать и тыкать, потом тыкать в соответствующее картинке предложение, и так далее.
Иногда (под конец) бывает занудно, но вдалбливается в голову хорошо, повторенье, сами знаете...
Есть ещё очень полезная фича для тренировки произношения.
Несмотря на желательную проговорку слов и фраз во время основного урока, повторить их потом совсем не легко.
В программе есть функция записи голоса и проверки его соответствия произнесенной преподавателем фразы.
Озвучка греческая довольно приятная и корректная (чего не скажешь о запредельно безобразном озвучивании русских уроков мерзкими противными голосами!).
Не могу не отметить, что китайский, например, из которого я знаю ровно три слова, не пошел вообще (увы), тоесть на слух я не смог отличить слова "мальчик-девочка-собака-кошка" (первые слова первого урока), а значит, есть вероятность, что те, кому греческий чужд для уха, не смогут пробиться даже через начало.
Я бы порекомендовал Rosetta Stone. Не знаю как организован греческий курс, но по крайней мере что я видел для других языков (испанский, итальяский) сделано просто блестяще. Очень профессионально сделанная программа, обилие картинок-ассоциаций, проверяет написание, произношение, аудирование. Наверное лучшее что есть сегодня для изучения ин. языков.
Matakia пишет:
ссылка,данная выше на этот сайт,не открывается
Если можете,напишите новую...
Дык, ссылку не я писал.
На Нонэйме сейчас технические работы, поэтому неработает. Должно возобновиться в ближайшее время (сам жду, но не из-за Розетты).
Rosetta есть на всех основных торрентах. Там е подробная инструкция всех тонкостей установки. Но качать я думаю придется прилично. Например испанский язык весил 1 Гб плюс сама программа оболочка.
Да, архивчики будь-здоров, у меня два DVD занимают. Греческий, помоему, на CD влазит.
А установка там какая-то кривая, сначала паспакуйте одно, потом запустите другое, потом выпишите на диск третье, начните четвертое, ну а потом сами разберетесь, вуа-ля.
Matakia пишет:
Файл скачивался около часа, и оказалось,что это просто музыка
Ну блин...
Какой был размер архива?
НоНейм уже на подходе, кажется. Если до следующей недели не заработает, давайте я вам соберу архив только с утилитой и греческим курсом, ссылку пришлю.
У меня на закачку скорость очень маленькая, весь день заливать придется, поэтому сразу не предложил, извините.
Кстати, Rosetta, это не название группы которая исполняет скачанную вами музыку (такое, психоделически-краут-роковое)? У меня их один сплит имеется, с Balboa.
Но.
Если кто-либо, зарегестрировавшийся до первого Марта сего года, интересуется упоминавшейся утилитой с двумя курсами греческого, пожалуйста, пишите в личку.
Расскажу, что да как.