Хочу немного отступить от темы этого форума и поговорить о греческих именах .
Большинство русских имен имеют греческое происхождение но помоему не все...
Например очень хотелось бы узнать действительно ли есть такое греческое имя - Владимирос ? Или это маразматическое производное на греческий лад от исконно русского имени Владимир (владелец мира)?
Так-же насчет "имен" - Игорас , Валериос и т.д.
И особенно насчет имени Сергиос - это действительно греческое имя или нет , и если греческое то как оно пишется на греческом , и что означает в переводе с греческого (или с латыни)?
Большинство русских имен имеют греческое происхождение но помоему не все...
Например очень хотелось бы узнать действительно ли есть такое греческое имя - Владимирос ? Или это маразматическое производное на греческий лад от исконно русского имени Владимир (владелец мира)?
Так-же насчет "имен" - Игорас , Валериос и т.д.
И особенно насчет имени Сергиос - это действительно греческое имя или нет , и если греческое то как оно пишется на греческом , и что означает в переводе с греческого (или с латыни)?