Цитата |
---|
val пишет:
Не пошлют, сочетание русского мата и чисто греческого жеста надолго их введёт в ступор.
|
ой да ладно, вы прямо греков какими-то тургеневскими барышнями рисуете ))))
а на русский мат есть два варианта ответа: или в стиле "понаехали тут", что не особо приятно, либо тоже русским матом. Русский язык в Греции знают очень многие, и мигранты, и понтийцы, и многие греки, в основном работающие в туризме.
Я думаю, у нас у всех есть знакомые, которые просили научить их правильно говорить "пошел на... " )))))
Так что кто еще в ступор впадет в результате - это вопрос )))))