Греция от Greek.ru [тема: Фамилия Фисаки] http://www.greek.ru Новое в теме Фамилия Фисаки форума на сайте Греция от Greek.ru [www.greek.ru] ru http://backend.userland.com/rss2 Mon, 18 May 2026 15:37:39 +0300 Фамилия Фисаки Фамилия Фисаки Ищу истоки фамилии "Фисаки" в форуме Ищу истоки фамилии.
:!: Вот! вспомнила, только ума не приложу, как пишется... через иту, по-моему... фиса - фишка то есть... Тогда получается "Фишечкин". Просто потрясающе... 8)
22.09.2004 14:03:15, Екатерина Сонина - Канаки.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic4365/message23469/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic4365/message23469/ Wed, 22 Sep 2004 14:03:15 +0400 Ищу истоки фамилии Фамилия Фисаки Фамилия Фисаки Ищу истоки фамилии "Фисаки" в форуме Ищу истоки фамилии.
Да... меня вот даже греки перевести не могут, хотя тоже критская она. :cry:

[QUOTE]...вилка (электрическая, которая в розетку вставляется), следовательно, φισάκι - маленькая вилка


А может быть, не вилочка, а какой-нибудь критский диалектизм?..
20.09.2004 15:12:49, Екатерина Сонина - Канаки.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic4365/message23197/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic4365/message23197/ Mon, 20 Sep 2004 15:12:49 +0400 Ищу истоки фамилии Фамилия Фисаки Фамилия Фисаки Ищу истоки фамилии "Фисаки" в форуме Ищу истоки фамилии.
Что означает, сказать, действительно, трудно. Если б знать, как пишется на родном языке. А о происхождении сомневаться не приходится - Крит.
====quote====
anje пишет:
Подскажите?
=============
Подсказали?
14.09.2004 00:23:53, Alia.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic4365/message22609/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic4365/message22609/ Tue, 14 Sep 2004 00:23:53 +0400 Ищу истоки фамилии Фамилия Фисаки Фамилия Фисаки Ищу истоки фамилии "Фисаки" в форуме Ищу истоки фамилии.
так, нашла еще
φις - вилка (электрическая, которая в розетку вставляется), следовательно, φισάκι - маленькая вилка

φέσα - маленькая шапочка, феска, но это уже турецкое слово.
13.09.2004 20:47:08, L L.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic4365/message22594/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic4365/message22594/ Mon, 13 Sep 2004 20:47:08 +0400 Ищу истоки фамилии Фамилия Фисаки Фамилия Фисаки Ищу истоки фамилии "Фисаки" в форуме Ищу истоки фамилии.
-аки это точно греческий уменьшительно-ласкательный суффикс, а вот корень от какого слова?

если от слова θυσία (жертва), тогда фисаки - маленькая жертва.
если от слова φύση (природа), тогда фисаки - маленькая природа.
м-м-м-м, не нравится мне что-то...

φίσκα - что-то очень полное, не имеющее пустого места.
φυσάω - дуть (про ветер), но я не могу соединить глагол с суффиксом.
φθίση - поломка, разлом.

выбирайте, что вам нравится... :)
13.09.2004 19:48:34, L L.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic4365/message22575/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic4365/message22575/ Mon, 13 Sep 2004 19:48:34 +0400 Ищу истоки фамилии Фамилия Фисаки Фамилия Фисаки Ищу истоки фамилии "Фисаки" в форуме Ищу истоки фамилии.
На одном интернет ресурсе обнаружил что фамилия имеет греческое происхождение...Подскажите?
13.09.2004 17:24:26, anje.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic4365/message22566/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic4365/message22566/ Mon, 13 Sep 2004 17:24:26 +0400 Ищу истоки фамилии