<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
<rss version="2.0">
	<channel>
		<title>Греция от Greek.ru [тема: Христианские песни на греческом!]</title>
		<link>http://www.greek.ru</link>
		<description>Новое в теме Христианские песни на греческом! форума  на сайте Греция от Greek.ru [www.greek.ru]</description>
		<language>ru</language>
		<docs>http://backend.userland.com/rss2</docs>
		<pubDate>Mon, 04 May 2026 05:54:55 +0300</pubDate>
		<item>
			<title>Христианские песни на греческом!</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message618580/">Христианские песни на греческом!</a></b> <i>ссылка, чтобы скачать</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum7/">Греческая музыка и танцы</a>. <br />
			А где та ссылка? <br />
			<i>26.03.2013 13:11:10, Ullya.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message618580/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message618580/</guid>
			<pubDate>Tue, 26 Mar 2013 13:11:10 +0400</pubDate>
			<category>Греческая музыка и танцы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Христианские песни на греческом!</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message594603/">Христианские песни на греческом!</a></b> <i>ссылка, чтобы скачать</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum7/">Греческая музыка и танцы</a>. <br />
			<br />====quote====<br />Eipnvn пишет:<br />А христиане протестанских церквей тут есть? Весь вечер ищу христианские песни и на русских сайтах, и на греческих, но ничего найти не могу. Посоветуйте, пожалуйста!<br />=============<br /><br />Есть, конечно.<br />Я давал ссылку на сайт протестантских песен, но там что-то с файлами мп3 случилось.<br />Слава Богу. успел их себе скачать. Поют по гречески. <br />
			<i>24.08.2011 03:15:49, Igoras ..</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message594603/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message594603/</guid>
			<pubDate>Wed, 24 Aug 2011 03:15:49 +0400</pubDate>
			<category>Греческая музыка и танцы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Христианские песни на греческом!</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message505752/">Христианские песни на греческом!</a></b> <i>ссылка, чтобы скачать</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum7/">Греческая музыка и танцы</a>. <br />
			Добрый день! Подскажите, пожалуйста, где можно найти ноты (обычные - 5 линеек) гласов 1-8 церковных распевов на греческом (Октоих). <br />
			<i>02.09.2009 19:36:36, YanaAK.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message505752/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message505752/</guid>
			<pubDate>Wed, 02 Sep 2009 19:36:36 +0400</pubDate>
			<category>Греческая музыка и танцы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Христианские песни на греческом!</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message462965/">Христианские песни на греческом!</a></b> <i>ссылка, чтобы скачать</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum7/">Греческая музыка и танцы</a>. <br />
			И В Греции есть и христиане протестанских церквей и мусульмане и все остальное наверняка тоже, но в меньшем количестве. <br />
			<i>03.03.2009 12:33:08, Eipnvn.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message462965/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message462965/</guid>
			<pubDate>Tue, 03 Mar 2009 12:33:08 +0300</pubDate>
			<category>Греческая музыка и танцы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Христианские песни на греческом!</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message462820/">Христианские песни на греческом!</a></b> <i>ссылка, чтобы скачать</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum7/">Греческая музыка и танцы</a>. <br />
			<br />====quote====<br />Eipnvn пишет:<br />Россия тоже. Однако в ней живут представители разных конфессий.<br />=============<br /><br />Просто Россия очень большая и тут территорильно захватываются представители многих народов и клнечно конфессий. Буряты буддисты, они ими всю жизнь были. Новый Год на медни отпраздновали <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_smile.gif" border="0" data-code=":)" data-definition="SD" alt=":)" width="16" height="16" title="С улыбкой" class="bx-smile" /> <br />
			<i>02.03.2009 20:59:20, ююю.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message462820/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message462820/</guid>
			<pubDate>Mon, 02 Mar 2009 20:59:20 +0300</pubDate>
			<category>Греческая музыка и танцы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Христианские песни на греческом!</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message462812/">Христианские песни на греческом!</a></b> <i>ссылка, чтобы скачать</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum7/">Греческая музыка и танцы</a>. <br />
			Россия тоже. Однако в ней живут представители разных конфессий. <br />
			<i>02.03.2009 20:11:43, Eipnvn.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message462812/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message462812/</guid>
			<pubDate>Mon, 02 Mar 2009 20:11:43 +0300</pubDate>
			<category>Греческая музыка и танцы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Христианские песни на греческом!</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message462807/">Христианские песни на греческом!</a></b> <i>ссылка, чтобы скачать</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum7/">Греческая музыка и танцы</a>. <br />
			<br />====quote====<br />Eipnvn пишет:<br />А христиане протестанских церквей тут есть? Весь вечер ищу христианские песни и на русских сайтах, и на греческих, но ничего найти не могу. Посоветуйте, пожалуйста!<br />=============<br /><br />На сколько я знаю Греки народ православный <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_smile.gif" border="0" data-code=":)" data-definition="SD" alt=":)" width="16" height="16" title="С улыбкой" class="bx-smile" />)) <br />
			<i>02.03.2009 19:44:47, ююю.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message462807/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message462807/</guid>
			<pubDate>Mon, 02 Mar 2009 19:44:47 +0300</pubDate>
			<category>Греческая музыка и танцы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Христианские песни на греческом!</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message462635/">Христианские песни на греческом!</a></b> <i>ссылка, чтобы скачать</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum7/">Греческая музыка и танцы</a>. <br />
			А христиане протестанских церквей тут есть? Весь вечер ищу христианские песни и на русских сайтах, и на греческих, но ничего найти не могу. Посоветуйте, пожалуйста! <br />
			<i>02.03.2009 01:45:06, Eipnvn.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message462635/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message462635/</guid>
			<pubDate>Mon, 02 Mar 2009 01:45:06 +0300</pubDate>
			<category>Греческая музыка и танцы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Христианские песни на греческом!</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message288324/">Христианские песни на греческом!</a></b> <i>ссылка, чтобы скачать</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum7/">Греческая музыка и танцы</a>. <br />
			Не за что!=)))  <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_smile.gif" border="0" data-code=":)" data-definition="SD" alt=":)" width="16" height="16" title="С улыбкой" class="bx-smile" /> <br />
			<i>30.08.2007 17:20:46, Anixi.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message288324/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message288324/</guid>
			<pubDate>Thu, 30 Aug 2007 17:20:46 +0400</pubDate>
			<category>Греческая музыка и танцы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Христианские песни на греческом!</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message288253/">Христианские песни на греческом!</a></b> <i>ссылка, чтобы скачать</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum7/">Греческая музыка и танцы</a>. <br />
			<b>Anixi,</b> <br />спасибо! <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/give_rose.gif" border="0" data-code="-tebe-" data-definition="SD" alt="-tebe-" width="30" height="26" title="tebe" class="bx-smile" /> <br />
			<i>30.08.2007 16:18:19, Ewa\Эва.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message288253/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message288253/</guid>
			<pubDate>Thu, 30 Aug 2007 16:18:19 +0400</pubDate>
			<category>Греческая музыка и танцы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Христианские песни на греческом!</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message288225/">Христианские песни на греческом!</a></b> <i>ссылка, чтобы скачать</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum7/">Греческая музыка и танцы</a>. <br />
			начну, думаю, с ссылок))  <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_wink.gif" border="0" data-code=";)" data-definition="SD" alt=";)" width="16" height="16" title="Шутливо" class="bx-smile" /> <br />потому как моя доисторическая печатная машинка, ошибочно называемая компьютером, вредничает <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/wacko.gif" border="0" data-code=":wasko:" data-definition="SD" alt=":wasko:" width="20" height="20" title="wasko" class="bx-smile" /> <br />вот:<br /><noindex><a href="http://www.predanie.ru/music/Pesnopenija_Vsenownoj_i_Liturgii_na_grecheskom_jazyke//" target="_blank" rel="nofollow">архив песнопений</a></noindex><br />потом кину с диска)) <br />
			<i>30.08.2007 15:38:03, Anixi.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message288225/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message288225/</guid>
			<pubDate>Thu, 30 Aug 2007 15:38:03 +0400</pubDate>
			<category>Греческая музыка и танцы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Христианские песни на греческом!</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message288136/">Христианские песни на греческом!</a></b> <i>ссылка, чтобы скачать</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum7/">Греческая музыка и танцы</a>. <br />
			доброго дния Всем<br /><br />====quote====<br />Anixi пишет:<br />Если кому-нибудь интересно, могу выложить=)) <br />=============<br /><b>Anixi,</b> <br />попрошу выложить <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_smile.gif" border="0" data-code=":)" data-definition="SD" alt=":)" width="16" height="16" title="С улыбкой" class="bx-smile" /> <br />
			<i>30.08.2007 13:39:42, Ewa\Эва.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message288136/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message288136/</guid>
			<pubDate>Thu, 30 Aug 2007 13:39:42 +0400</pubDate>
			<category>Греческая музыка и танцы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Христианские песни на греческом!</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message287947/">Христианские песни на греческом!</a></b> <i>ссылка, чтобы скачать</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum7/">Греческая музыка и танцы</a>. <br />
			У меня есть очень, на мой взгляд, интересный диск: "Образцы византийского пения.Сводный хор православных монастырей(Греция,Сербия,Россия,Грузия)" и несколько дорожек византийского пения(правда, на русском)<br />Если кому-нибудь интересно, могу выложить=))<br /><br />upd:да, и ещё много скачанного по интернету...на греческом)) <br />
			<i>30.08.2007 01:21:01, Anixi.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message287947/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message287947/</guid>
			<pubDate>Thu, 30 Aug 2007 01:21:01 +0400</pubDate>
			<category>Греческая музыка и танцы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Христианские песни на греческом!</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message262898/">Христианские песни на греческом!</a></b> <i>ссылка, чтобы скачать</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum7/">Греческая музыка и танцы</a>. <br />
			Ищу трек МР3 (128 Кб/с или выше) кондак Рождества<br />(&#919; &#928;&#945;&#961;&#952;&#949;&#957;&#959;&#962; &#963;&#951;&#956;&#949;&#961;&#959;&#957;...) в исполнении мужского хора.<br />Может быть, кто-то сможет помочь...<br />Буду благодарен. <br />
			<i>13.06.2007 21:00:23, aleksandros.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message262898/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message262898/</guid>
			<pubDate>Wed, 13 Jun 2007 21:00:23 +0400</pubDate>
			<category>Греческая музыка и танцы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Христианские песни на греческом!</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message239195/">Христианские песни на греческом!</a></b> <i>ссылка, чтобы скачать</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum7/">Греческая музыка и танцы</a>. <br />
			<br />====quote====<br />Atena пишет:<br />У меня есть еще редкое издание - 10 СD из афонских монастырей ( греческих) . Но оно лежит на полке у меня в Афинах - туда мы обычно к Пасхе ездим, так что если интересно - напомните там ближе.<br /><br /><br />=============<br /><B>Atena</B>, если есть возможность... <br />
			<i>30.03.2007 22:25:10, aleksandros.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message239195/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message239195/</guid>
			<pubDate>Fri, 30 Mar 2007 22:25:10 +0400</pubDate>
			<category>Греческая музыка и танцы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Христианские песни на греческом!</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message228012/">Христианские песни на греческом!</a></b> <i>ссылка, чтобы скачать</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum7/">Греческая музыка и танцы</a>. <br />
			<B>Atena</B>,<br />Большое спасибо за последний выложенный альбом<br />(его у меня ещё не было).<br />Всех поздравляю с началом Великого поста и Торжеством Православия. <br />
			<i>25.02.2007 21:53:03, aleksandros.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message228012/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message228012/</guid>
			<pubDate>Sun, 25 Feb 2007 21:53:03 +0300</pubDate>
			<category>Греческая музыка и танцы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Христианские песни на греческом!</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message224054/">Христианские песни на греческом!</a></b> <i>ссылка, чтобы скачать</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum7/">Греческая музыка и танцы</a>. <br />
			<img src="http://img115.imageshack.us/img115/4057/holymondayfrontha0.png" alt="Изображение" border="0" /><br /><br /><noindex><a href="http://rapidshare.com/files/16038401/Holy_Monday_-_Choir_of_Vatopaidi_Fathers.rar" target="_blank" rel="nofollow">http://rapidshare.com/files/16038401/Holy_Monday_-_Choir_of_Vatopaidi_Fathers.rar</a></noindex><br /><br />Тексты когда руки дойдут выложу <br />
			<i>14.02.2007 14:41:54, Atena.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message224054/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message224054/</guid>
			<pubDate>Wed, 14 Feb 2007 14:41:54 +0300</pubDate>
			<category>Греческая музыка и танцы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Христианские песни на греческом!</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message216921/">Христианские песни на греческом!</a></b> <i>ссылка, чтобы скачать</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum7/">Греческая музыка и танцы</a>. <br />
			Содержание (не оригинал tracklista издания!)  к    <B>Hilandar Monastery Divine Liturgy,</B><br />выложенной Atenой в сообщении от 01.12.2006:<br /><br /><noindex><a href="http://prockk.mylivepage.ru/file/?fileid=1416" target="_blank" rel="nofollow">Download</a></noindex><br /><br /><img src="http://image035.mylivepage.com/chunk35/519887/370/LiturgyH.png" alt="Изображение" border="0" /><br /><br />P.S. <noindex><a href="http://prockk.mylivepage.ru/file/?fileid=1092" target="_blank" rel="nofollow">шрифт (Palatino Linotype)</a></noindex> <br />
			<i>25.01.2007 23:42:26, prockk.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message216921/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message216921/</guid>
			<pubDate>Thu, 25 Jan 2007 23:42:26 +0300</pubDate>
			<category>Греческая музыка и танцы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Христианские песни на греческом!</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message214174/">Христианские песни на греческом!</a></b> <i>ссылка, чтобы скачать</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum7/">Греческая музыка и танцы</a>. <br />
			Небольшой подарок всем любителям византийской музыки и всем христианам к празднику Богоявления. <br /><br />Пусть святая вода, завтра освящаемая принесет избавление или облегчение всем болящим и страдающим <br /><br /> <img src="http://img393.imageshack.us/img393/9831/epiphanyhymnsfrontcs7.png" alt="Изображение" border="0" /><img src="http://img222.imageshack.us/img222/3121/epiphanyhymnsreargn0.png" alt="Изображение" border="0" /><br /><br />&#933;&#924;&#925;&#927;&#921; &#932;&#937;&#925; &#920;&#917;&#927;&#934;&#913;&#925;&#917;&#921;&#937;&#925; &#936;&#913;&#923;&#923;&#917;&#921; &#935;&#927;&#929;&#927;&#931; &#914;&#913;&#932;&#927;&#928;&#913;&#921;&#916;&#921;&#925;&#937;&#925; &#928;&#913;&#932;&#917;&#929;&#937;&#925;<br /><br />EPIPHANY HYMNS SUNG BY THE CHOIR OF VATOPAIDI FATHERS <br /><br /><noindex><a href="http://www.mediafire.com/?3ycqviizm4j" target="_blank" rel="nofollow">http://www.mediafire.com/?3ycqviizm4j</a></noindex><br /><br />Тексты на греческом и английском можно скачать здесь<br /><noindex><a href="http://rapidshare.com/files/12145403/Epiphany_Hymns_sung_by_the_Choir_of_Vatopaidi_Fathers_Texts.rar" target="_blank" rel="nofollow">http://rapidshare.com/files/12145403/Epiphany_Hymns_sung_by_the_Choir_of_Vatop<WBR/>&shy;aidi_Fathers_Texts.rar</a></noindex><br /><br /><br />И все кто рад, что получил с Божьей помощью такую стоющую запись – помогите и вы , кто сколько сможет - здесь<br /><noindex><a href="http://www.cirota.ru/forum/view.php?subj=66474" target="_blank" rel="nofollow">http://www.cirota.ru/forum/view.php?subj=66474</a></noindex><br /><noindex><a href="http://www.cirota.ru/forum/view.php?subj=68968" target="_blank" rel="nofollow">http://www.cirota.ru/forum/view.php?subj=68968</a></noindex> <br />
			<i>18.01.2007 11:13:18, Atena.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message214174/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message214174/</guid>
			<pubDate>Thu, 18 Jan 2007 11:13:18 +0300</pubDate>
			<category>Греческая музыка и танцы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Христианские песни на греческом!</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message212854/">Христианские песни на греческом!</a></b> <i>ссылка, чтобы скачать</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum7/">Греческая музыка и танцы</a>. <br />
			prockk, первые два трека можно назвать так:<br />1 - &#953;&#949;&#961;&#949;&#953;&#962; &#949;&#958;&#949;&#961;&#952;&#949;&#964;&#949; (насчёт правописания неуверен) - это возгласы диаконов в начале трека;<br />2 - &#949;&#953;&#962; &#960;&#959;&#955;&#955;&#945; &#949;&#964;&#951;, &#948;&#949;&#963;&#960;&#959;&#964;&#945; <br />
			<i>15.01.2007 22:54:14, aleksandros.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message212854/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message212854/</guid>
			<pubDate>Mon, 15 Jan 2007 22:54:14 +0300</pubDate>
			<category>Греческая музыка и танцы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Христианские песни на греческом!</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message212471/">Христианские песни на греческом!</a></b> <i>ссылка, чтобы скачать</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum7/">Греческая музыка и танцы</a>. <br />
			Благодарю, <B>aleksandros, </B>за разъяснения.<br />====quote====<br />В общем, 1 и 2 треки - это облачение архиерея и пение соответствующих стихов.<br />=============<br />А как это в трэклисте по гречески (др.-греч.) написать на каждый из этих двух трэков? <br />
			<i>15.01.2007 14:54:33, prockk.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message212471/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message212471/</guid>
			<pubDate>Mon, 15 Jan 2007 14:54:33 +0300</pubDate>
			<category>Греческая музыка и танцы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Христианские песни на греческом!</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message211976/">Христианские песни на греческом!</a></b> <i>ссылка, чтобы скачать</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum7/">Греческая музыка и танцы</a>. <br />
			prockk, на Афоне на престольный праздник обители совершается бдение (&#960;&#945;&#957;&#951;&#947;&#951;&#961;&#953;&#962;), т.е. вечерня, утреня,<br />1 час, малое освящение воды, 3, 6 часы и литургия.<br />1 и 2 треки данного диска - это часть службы после отпуста 6-ого часа, когда архиерей совершает входные молитвы после чего благословляет народ дикирием и трикирием, а диаконы возглашают по очереди "Священницы, изыдите", "Изыдите, священ- <br />ницы", пока из алтаря не выйдут все священники, каждый с какой-то частью архиерейского облачения.<br />В общем, 1 и 2 треки - это облачение архиерея и пение соответствующих стихов.<br />По поводу гласов, пока ничего сказать не могу. <br />
			<i>13.01.2007 21:55:21, aleksandros.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message211976/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message211976/</guid>
			<pubDate>Sat, 13 Jan 2007 21:55:21 +0300</pubDate>
			<category>Греческая музыка и танцы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Христианские песни на греческом!</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message211829/">Христианские песни на греческом!</a></b> <i>ссылка, чтобы скачать</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum7/">Греческая музыка и танцы</a>. <br />
			<B>aleksandros,</B><br />&#964;&#943;&#960;&#959;&#964;&#945; (правда, &#956;&#972;&#957;&#959; &#956;&#945;&#952;&#951;&#964;&#949;&#973;&#969;, &#947;&#953;'&#945;&#965;&#964;&#972; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#960;&#953;&#952;&#945;&#957;&#972; &#955;&#940;&#952;&#951;  <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_wink.gif" border="0" data-code=";)" data-definition="SD" alt=";)" width="16" height="16" title="Шутливо" class="bx-smile" /> ).<br /><br />Содержание Хиландарской Литургии, наверно, в основном большинству читающих эту тему, понятно. <br />Но вот, хочу уточнить содержание первых двух трэков, <br />ведь, собственно, сама Литургия начинается только с 3-его.<br />А первые два? Что это?... <br />Похоже, на окончание Утрени, так как в конце поётся тропарь Престольному Празднику Обители?<br />Ну  и  с гласами, конечно, сложновато (не везде же 4-ый?)<br />Объясните, кто знает, поподробнее, &#960;&#945;&#961;&#945;&#954;&#945;&#955;&#974;.<br /><br />... потом и трэклист (совместно составленный) можно будет выложить, если это ещё кому-нибудь интересно. <br />
			<i>12.01.2007 22:53:30, prockk.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message211829/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message211829/</guid>
			<pubDate>Fri, 12 Jan 2007 22:53:30 +0300</pubDate>
			<category>Греческая музыка и танцы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Христианские песни на греческом!</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message206696/">Христианские песни на греческом!</a></b> <i>ссылка, чтобы скачать</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum7/">Греческая музыка и танцы</a>. <br />
			prockk, спасибо за проделанную работу (tracklist упоминаемой литургии). Может, и к Хилендарской литургии удастся найти? <br />
			<i>26.12.2006 12:44:12, aleksandros.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message206696/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message206696/</guid>
			<pubDate>Tue, 26 Dec 2006 12:44:12 +0300</pubDate>
			<category>Греческая музыка и танцы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Христианские песни на греческом!</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message206654/">Христианские песни на греческом!</a></b> <i>ссылка, чтобы скачать</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum7/">Греческая музыка и танцы</a>. <br />
			Содержание (не оригинал tracklista!) Литургии,<br />выложенной Atenой в сообщении от 07.12.2006:<br /><br /><noindex><a href="http://prockk.mylivepage.ru/file/?fileid=1091" target="_blank" rel="nofollow">Download</a></noindex><br /><br /><img src="http://image035.mylivepage.com/chunk35/519887/370/Liturgy.jpg" alt="Изображение" border="0" /><br /><br /><br />P.S. <noindex><a href="http://prockk.mylivepage.ru/file/?fileid=1092" target="_blank" rel="nofollow">шрифт (Palatino Linotype)</a></noindex> <br />
			<i>26.12.2006 04:37:32, prockk.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message206654/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message206654/</guid>
			<pubDate>Tue, 26 Dec 2006 04:37:32 +0300</pubDate>
			<category>Греческая музыка и танцы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Христианские песни на греческом!</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message206534/">Христианские песни на греческом!</a></b> <i>ссылка, чтобы скачать</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum7/">Греческая музыка и танцы</a>. <br />
			<br />====quote====<br />aleksandros пишет:<br />А нет ли у Вас случайно альбома, называется по-моему Selection of Ort, поют афониты, там 2 песни из канона Афонским преподобным, evlogitaria, что-то ещё? <br />=============<br /><br />Нет, к сожалению.<br />====quote====<br />aleksandros пишет:<br />Есть ещё "Богоявление"<br />=============<br /> <br />Его я собираюсь выложить при наличии свободного времени <br />
			<i>25.12.2006 18:00:19, Atena.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message206534/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message206534/</guid>
			<pubDate>Mon, 25 Dec 2006 18:00:19 +0300</pubDate>
			<category>Греческая музыка и танцы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Христианские песни на греческом!</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message206156/">Христианские песни на греческом!</a></b> <i>ссылка, чтобы скачать</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum7/">Греческая музыка и танцы</a>. <br />
			<B>aleksandros,</B> <br />Вы правы, в России сейчас действительно неплохой выбор византийской музыки. Вы ещё не упомянули про диски с песнопениями Благовещенской обители в Ормилии (были осенью в продаже в "Православном Слове" и в лавках Троице-Сергиевой Лавры) и большое издание разнообразных богослужебных песнопений (к сожалению, только в аудиокассетном варианте) византийского хора Романа Сладкопевца и Иоанна Дамаскина под рук. Андониоса Белусиса (продавались и у нас, в Екатеринбурге).<br />Только в исполнении этого хора мне удалось найти наиболее полную запись греческой Литургии.<br />До тех пор, пока вот... Atena не выложила.<br /><br />А диски с хором Каламбакаса мне теперь нетрудно будет найти. <br />Большой спасибо Вам с Demetreiusом!<br /> <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/give_rose.gif" border="0" data-code="-tebe-" data-definition="SD" alt="-tebe-" width="30" height="26" title="tebe" class="bx-smile" /> <br />
			<i>23.12.2006 11:33:05, prockk.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message206156/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message206156/</guid>
			<pubDate>Sat, 23 Dec 2006 11:33:05 +0300</pubDate>
			<category>Греческая музыка и танцы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Христианские песни на греческом!</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message206073/">Христианские песни на греческом!</a></b> <i>ссылка, чтобы скачать</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum7/">Греческая музыка и танцы</a>. <br />
			Благодарю Atena за выложенную информацию.<br />А нет ли у Вас случайно альбома, называется по-моему Selection of Ort, поют афониты, там 2 песни из канона Афонским преподобным, evlogitaria, что-то ещё?<br /><br />To prockk: Demetreius прав: в России сейчас тоже неплохой выбор византийской музыки, особенно в Москве (сам я из Риги). Это и переиздание<br />Симонапетра и диски Каламбакаса (есть в лавке Сретенского монастыря) и российское издание подворья Троице-Сергиевой Лавры (на Цветном бульваре) праздничных песнопений в исполнении Ватопедских монахов, один из таких ("Рождество") выложила Atena. Есть ещё "Богоявление" и совсем недавно вышел диск (double) "Благовещение". Можно посмотреть ещё в издательстве "Святая Гора" на Погодинской. <br />
			<i>22.12.2006 19:49:01, aleksandros.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message206073/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message206073/</guid>
			<pubDate>Fri, 22 Dec 2006 19:49:01 +0300</pubDate>
			<category>Греческая музыка и танцы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Христианские песни на греческом!</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message205378/">Христианские песни на греческом!</a></b> <i>ссылка, чтобы скачать</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum7/">Греческая музыка и танцы</a>. <br />
			<img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/give_rose.gif" border="0" data-code="-tebe-" data-definition="SD" alt="-tebe-" width="30" height="26" title="tebe" class="bx-smile" /> <b>Atena,</b>  <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/give_rose.gif" border="0" data-code="-tebe-" data-definition="SD" alt="-tebe-" width="30" height="26" title="tebe" class="bx-smile" /> <br />за этот посдледний и  прежные <br />
			<i>20.12.2006 19:58:00, Ewa\Эва.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message205378/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message205378/</guid>
			<pubDate>Wed, 20 Dec 2006 19:58:00 +0300</pubDate>
			<category>Греческая музыка и танцы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Христианские песни на греческом!</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message205183/">Христианские песни на греческом!</a></b> <i>ссылка, чтобы скачать</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum7/">Греческая музыка и танцы</a>. <br />
			<span style="color:blue">Рождественские песнопения  поют  монахи монастыря Ватопеди на Афоне</span><br /><img src="http://img204.imageshack.us/img204/4342/chrystmashymnsfrontqy0.png" alt="Изображение" border="0" /><br /><br /><noindex><a href="http://www.filefactory.com/file/33dd2a" target="_blank" rel="nofollow">http://www.filefactory.com/file/33dd2a</a></noindex><br /><br />а вот здесь можно скачать тексты всех этих песнопений на греческом и английском ( в этом издании есть и на галльком наречии – кому нужно пишите – выложу)<br /><br /><noindex><a href="http://rapidshare.com/files/8235005/Texts_of_the_Chistmas_Hymns_sung_by_the_choir_of_Vatopaidi_fathers.rar" target="_blank" rel="nofollow">http://rapidshare.com/files/8235005/Texts_of_the_Chistmas_Hymns_sung_by_the_ch<WBR/>&shy;oir_of_Vatopaidi_fathers.rar</a></noindex><br /><br />Кали акроаси! <br />
			<i>20.12.2006 12:42:31, Atena.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message205183/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum7/topic431/message205183/</guid>
			<pubDate>Wed, 20 Dec 2006 12:42:31 +0300</pubDate>
			<category>Греческая музыка и танцы</category>
		</item>
	</channel>
</rss>
