<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
<rss version="2.0">
	<channel>
		<title>Греция от Greek.ru [тема: ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1]</title>
		<link>http://www.greek.ru</link>
		<description>Новое в теме ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1 форума  на сайте Греция от Greek.ru [www.greek.ru]</description>
		<language>ru</language>
		<docs>http://backend.userland.com/rss2</docs>
		<pubDate>Wed, 03 Jun 2026 23:09:14 +0300</pubDate>
		<item>
			<title>ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message180265/">ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</a></b> <i>Поделитесь опытом сбора документов для брака</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum55/">Юридические вопросы по Греции</a>. <br />
			Продолжение<br /><noindex><a href="http://www.greek.ru/forum/read.php?FID=55&amp;TID=5600" target="_blank" rel="nofollow">http://www.greek.ru/forum/read.php?FID=55&TID=5600</a></noindex> <br />
			<i>30.10.2006 23:14:49, Roman o arhigos.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message180265/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message180265/</guid>
			<pubDate>Mon, 30 Oct 2006 23:14:49 +0300</pubDate>
			<category>Юридические вопросы по Греции</category>
		</item>
		<item>
			<title>ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50888/">ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</a></b> <i>Поделитесь опытом сбора документов для брака</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum55/">Юридические вопросы по Греции</a>. <br />
			<b>Catherine,</b> <br />Пардон что запоздало..но...поздраааааааааааааавляю с рождением бэбика! пусть растет здоровый..красивый и счастливый..))надеюсь что все бюррократические вопросы будут улаженны... <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_biggrin.gif" border="0" data-code=":D" data-definition="SD" alt=":D" width="16" height="16" title="Широкая улыбка" class="bx-smile" /> <br />
			<i>18.05.2005 20:44:41, sunny_girl.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50888/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50888/</guid>
			<pubDate>Wed, 18 May 2005 20:44:41 +0400</pubDate>
			<category>Юридические вопросы по Греции</category>
		</item>
		<item>
			<title>ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50450/">ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</a></b> <i>Поделитесь опытом сбора документов для брака</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum55/">Юридические вопросы по Греции</a>. <br />
			<br />====quote====<br />Violety пишет:<br />Ух, эти греки!!!!<br />=============<br />Да УЖ.<br /><br />Как только рабочие часы закончились, сразу же консульские телефоны перестали быть занятыми -- зато теперь там никто не отвечает <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_smile.gif" border="0" data-code=":)" data-definition="SD" alt=":)" width="16" height="16" title="С улыбкой" class="bx-smile" /> звонила просто без передышки три часа, не спуская лялю с рук. Неужели снимают трубку, чтобы никто не беспокоил??? <br />
			<i>16.05.2005 14:12:40, Catherine.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50450/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50450/</guid>
			<pubDate>Mon, 16 May 2005 14:12:40 +0400</pubDate>
			<category>Юридические вопросы по Греции</category>
		</item>
		<item>
			<title>ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50440/">ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</a></b> <i>Поделитесь опытом сбора документов для брака</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum55/">Юридические вопросы по Греции</a>. <br />
			У меня бабушка троих детей родила ножками вперед...и ничего! Ух, эти греки!!!!  <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_sad.gif" border="0" data-code=":(" data-definition="SD" alt=":(" width="16" height="16" title="Печально" class="bx-smile" /> <br />
			<i>16.05.2005 12:50:20, Violety.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50440/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50440/</guid>
			<pubDate>Mon, 16 May 2005 12:50:20 +0400</pubDate>
			<category>Юридические вопросы по Греции</category>
		</item>
		<item>
			<title>ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50428/">ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</a></b> <i>Поделитесь опытом сбора документов для брака</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum55/">Юридические вопросы по Греции</a>. <br />
			Всем спасибо за поздравления!!! <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_biggrin.gif" border="0" data-code=":D" data-definition="SD" alt=":D" width="16" height="16" title="Широкая улыбка" class="bx-smile" /> <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_biggrin.gif" border="0" data-code=":D" data-definition="SD" alt=":D" width="16" height="16" title="Широкая улыбка" class="bx-smile" /> <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_biggrin.gif" border="0" data-code=":D" data-definition="SD" alt=":D" width="16" height="16" title="Широкая улыбка" class="bx-smile" /> <br /><br /><br />====quote====<br />Violety пишет: <br />Ты хочешь сказать, что в греции ставили кесарево, а в росии ты сама родила?<br />L L пишет:<br />в Греции скоро каждой второй роженице будут прописывать кесарево. (а остальным делать внепланово). <br />=============<br />Во-во. <br />Сейчас по стране КАЖДАЯ ТРЕТЬЯ рожает с кесаревым. 33% рожениц. Своему врачу в "Элленас" сколько ни звонила на работу, он всегда был в операционной -- кесарил <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/shok.gif" border="0" data-code=":o" data-definition="SD" alt=":o" width="20" height="20" title="Удивленно" class="bx-smile" />.<br />У меня детка долго не переворачивалась головой вниз, и врач сказал -- ну ничего, не перевернётся, будет кесарево. Я -- а как же переворачивать? а попой вперёд родить не? Меня заверили, что ни того, ни другого в Греции больше не делают. Я и не стала настаивать, т.к. если врач никогда не принимал роды в ягодичном предлежании, то не на мне же ему тренироваться.<br /><br />А ещё меня порадовали прейскуранты частных клиник. Роды: нормальные 1700, кесарево 2200. Ну как тут не разрезать? сразу на 500 уе больше, а работы всего на полчаса.<br /><br />Словом, сбежала я в Москву, тут у меня, правда, детка в последний момент повернулась вниз головой, но проблем всё равно была целая куча, схватки долго не начинались. Думаю, в Греции бы обязательно операционной закончилось дело, а тут обошлось. <br /><br />Плюс к тому тут я всё-таки своим молоком кормлю, спасибо -- помогли, а у них там некормление грудью принимает масштабы национального бедствия.<br />-- А вы грудью кормили?<br />-- А как же, 10 дней.<br /><img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_cry.gif" border="0" data-code=":cry:" data-definition="SD" alt=":cry:" width="16" height="16" title="Очень грустно" class="bx-smile" /> <br /><br />Кстати, никто не знает, что это телефоны консульства не отвечают? не изменились ли они случаем? <br />
			<i>16.05.2005 11:49:54, Catherine.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50428/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50428/</guid>
			<pubDate>Mon, 16 May 2005 11:49:54 +0400</pubDate>
			<category>Юридические вопросы по Греции</category>
		</item>
		<item>
			<title>ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50344/">ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</a></b> <i>Поделитесь опытом сбора документов для брака</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum55/">Юридические вопросы по Греции</a>. <br />
			<br />====quote====<br />Violety пишет:<br />Ты хочешь сказать, что в греции ставили кесарево, а в росии ты сама родила? <br />=============<br />в Греции скоро каждой второй роженице будут прописывать кесарево. (а остальным делать внепланово).<br />&#946;&#945;&#961;&#953;&#959;&#973;&#957;&#964;&#945;&#953;  <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_biggrin.gif" border="0" data-code=":D" data-definition="SD" alt=":D" width="16" height="16" title="Широкая улыбка" class="bx-smile" />  <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_cry.gif" border="0" data-code=":cry:" data-definition="SD" alt=":cry:" width="16" height="16" title="Очень грустно" class="bx-smile" /> <br />
			<i>15.05.2005 10:19:11, L L.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50344/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50344/</guid>
			<pubDate>Sun, 15 May 2005 10:19:11 +0400</pubDate>
			<category>Юридические вопросы по Греции</category>
		</item>
		<item>
			<title>ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50289/">ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</a></b> <i>Поделитесь опытом сбора документов для брака</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum55/">Юридические вопросы по Греции</a>. <br />
			<br />====quote====<br />Catherine пишет:<br />А что, разве есть страны, где расписывают по просроченным визам нелегалов?  <br />=============<br />В Испании расписывают.Без проблем. <br />
			<i>14.05.2005 18:32:09, Cherry.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50289/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50289/</guid>
			<pubDate>Sat, 14 May 2005 18:32:09 +0400</pubDate>
			<category>Юридические вопросы по Греции</category>
		</item>
		<item>
			<title>ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50264/">ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</a></b> <i>Поделитесь опытом сбора документов для брака</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum55/">Юридические вопросы по Греции</a>. <br />
			Поздравляю от всей души!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!<br /><br />Ох уж мне эти бюрракраты!  <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_evil.gif" border="0" data-code=":evil:" data-definition="SD" alt=":evil:" width="16" height="16" title="Со злостью" class="bx-smile" /> Так надоели! <br />
			<i>14.05.2005 14:03:25, Hera.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50264/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50264/</guid>
			<pubDate>Sat, 14 May 2005 14:03:25 +0400</pubDate>
			<category>Юридические вопросы по Греции</category>
		</item>
		<item>
			<title>ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50254/">ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</a></b> <i>Поделитесь опытом сбора документов для брака</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum55/">Юридические вопросы по Греции</a>. <br />
			<img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_biggrin.gif" border="0" data-code=":D" data-definition="SD" alt=":D" width="16" height="16" title="Широкая улыбка" class="bx-smile" />  <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_biggrin.gif" border="0" data-code=":D" data-definition="SD" alt=":D" width="16" height="16" title="Широкая улыбка" class="bx-smile" />  <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_biggrin.gif" border="0" data-code=":D" data-definition="SD" alt=":D" width="16" height="16" title="Широкая улыбка" class="bx-smile" /> <br />ПОЗДРАВЛЯЮ ВСЮ ВАШУ СЕМЬЮ С РОЖДЕНИЕМ ЛЯЛИЧКИ!!!!! <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_kiss.gif" border="0" data-code=":{}" data-definition="SD" alt=":{}" width="16" height="16" title="Поцелуй" class="bx-smile" /> <br />РОСТИТЕ БОЛЬШИМИ И ЗДОРОВЕНЬКИМИ!!! <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_biggrin.gif" border="0" data-code=":D" data-definition="SD" alt=":D" width="16" height="16" title="Широкая улыбка" class="bx-smile" />  <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_biggrin.gif" border="0" data-code=":D" data-definition="SD" alt=":D" width="16" height="16" title="Широкая улыбка" class="bx-smile" />  <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_biggrin.gif" border="0" data-code=":D" data-definition="SD" alt=":D" width="16" height="16" title="Широкая улыбка" class="bx-smile" /> <br /><img src="http://fool.exler.ru/sm/ma.gif" alt="Изображение" border="0" /> <br />
			<i>14.05.2005 12:05:59, neo&amp;morfius.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50254/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50254/</guid>
			<pubDate>Sat, 14 May 2005 12:05:59 +0400</pubDate>
			<category>Юридические вопросы по Греции</category>
		</item>
		<item>
			<title>ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50194/">ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</a></b> <i>Поделитесь опытом сбора документов для брака</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum55/">Юридические вопросы по Греции</a>. <br />
			Как здорово, лялька!!! поздравляю! <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_smile.gif" border="0" data-code=":)" data-definition="SD" alt=":)" width="16" height="16" title="С улыбкой" class="bx-smile" /> удачи! чтоб быстрее все бумажки собрались! <br />
			<i>14.05.2005 02:26:44, &amp;#913;&amp;#952;&amp;#951;&amp;#957;&amp;#940;.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50194/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50194/</guid>
			<pubDate>Sat, 14 May 2005 02:26:44 +0400</pubDate>
			<category>Юридические вопросы по Греции</category>
		</item>
		<item>
			<title>ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50174/">ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</a></b> <i>Поделитесь опытом сбора документов для брака</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum55/">Юридические вопросы по Греции</a>. <br />
			<img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_exclaim.gif" border="0" data-code=":!:" data-definition="SD" alt=":!:" width="16" height="16" title="Восклицание" class="bx-smile" />  Поздравляю с лялькой!!!!<br /><br />Ты хочешь сказать, что в греции ставили кесарево, а в росии ты сама родила?  <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/shok.gif" border="0" data-code=":o" data-definition="SD" alt=":o" width="20" height="20" title="Удивленно" class="bx-smile" /> <br />
			<i>13.05.2005 23:33:14, Violety.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50174/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50174/</guid>
			<pubDate>Fri, 13 May 2005 23:33:14 +0400</pubDate>
			<category>Юридические вопросы по Греции</category>
		</item>
		<item>
			<title>ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50098/">ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</a></b> <i>Поделитесь опытом сбора документов для брака</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum55/">Юридические вопросы по Греции</a>. <br />
			Всем привет! <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_biggrin.gif" border="0" data-code=":D" data-definition="SD" alt=":D" width="16" height="16" title="Широкая улыбка" class="bx-smile" /> <br />Справку о безбрачии можно получить ТОЛЬКО в росс. консульстве в Афинах. Это и проще, т.к. её выдают за 20 минут + три дня на перевод в МИДе. А в России если вы и получите какую-то бумажку, то 1)ходить за ней долго, 2)апостиль ставить неделю, 3)всё равно три дня переводить в греч. МИДе, и всё же 90% вероятности, что димархио её не примет -- у меня так и было, пришлось в консульство идти.<br />Свидетельство о рождении -- можно без проблем пойти в ЗАГС в Москве, где вас регистрировали, и получить сколько угодно этих свидетельств, напишете расписку, что это вам нужно для выезда на ПМЖ, или взамен утерянного. Вам дадут повторные свид-ва -- на новом бланке, а в углу значок "повторное", больше никакой разницы, аналогично оригиналу.<br />Список документов на регистрацию брака у нас в димархио лежал, там чёрным по белому было написано -- "свидетельство о безбрачии из консульства". Я сделала в Москве заявление от нотариуса -- на всякий случай, думала, с консульством долго, но... см. выше. А у нотариуса дают не справку, а просто вы подписываете заявление, что в браке не состоите. <br /><br />Словом, девушки, это не проблемы <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_biggrin.gif" border="0" data-code=":D" data-definition="SD" alt=":D" width="16" height="16" title="Широкая улыбка" class="bx-smile" /> .<br />Вот у меня -- проблемы.<br />Приехала в Москву рожать нашу ляльку и благополучно родила (с чем можете нас поздравить), а вот обратно уехать -- фигушки. <br />Чтобы посольство дало нам с лялькой визу, надо ляльку в мой загран вписать.<br />Чтобы в мой загран вписать, нужно получить на неё вкладыш о гражданстве. Гражданство у неё есть по праву рождения (мать россиянка, родилась в России, в этом случае разрешение отца на гр-во не нужно), но вкладыш не дают без прописки  .<br />А прописать к матери должны без разрешения кого бы то ни было, но почему-то требуют нотариально заверенное консульством РФ в Греции (!) разрешение отца на прописку ребёнка. <br />Плюс везде требуют ОРИГИНАЛ ПАСПОРТА отца, а когда я показываю заверенный греч. МИДом перевод, говорят, что это не подходит. <br />Плюс везде сидеть в очередях по сто лет, а ляльку-то надо грудью кормить.<br />Словом, торчать нам тут ещё долго <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_evil.gif" border="0" data-code=":evil:" data-definition="SD" alt=":evil:" width="16" height="16" title="Со злостью" class="bx-smile" />  <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_evil.gif" border="0" data-code=":evil:" data-definition="SD" alt=":evil:" width="16" height="16" title="Со злостью" class="bx-smile" />  <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_evil.gif" border="0" data-code=":evil:" data-definition="SD" alt=":evil:" width="16" height="16" title="Со злостью" class="bx-smile" /> <br />Дёрнул же меня чёрт рожать у мамы ..... по сравнению с этими проблемами даже кесарево, светившее мне в Греции, уже не кажется таким страшным. <br />
			<i>13.05.2005 16:51:07, Catherine.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50098/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message50098/</guid>
			<pubDate>Fri, 13 May 2005 16:51:07 +0400</pubDate>
			<category>Юридические вопросы по Греции</category>
		</item>
		<item>
			<title>ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message47299/">ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</a></b> <i>Поделитесь опытом сбора документов для брака</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum55/">Юридические вопросы по Греции</a>. <br />
			греческие димархио поражают своим не совпадением по сбору документов. Я имею в виду, что в одном димархио могут забрать оригинал свидетельства о рождении и бить себя кулаком в грудь, говоря что так надо..а в другом, соседнем, даже его и не спросить  <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_evil.gif" border="0" data-code=":evil:" data-definition="SD" alt=":evil:" width="16" height="16" title="Со злостью" class="bx-smile" /> и удовлетвориться копией заверенной в МИДе..то же самое было со справкой о безбрачии..до того как я приехала в Афины, мой узнавал в нескольких димархио про то где надо брать сей документ..по идее в наборе документов, справка о том что вы не состоите в браке, требуется из любого государственного учереждения..то есть хоть вы его в Росии делайте у нотариуса и ставте апостиль, а потом переводите в Греции или делайте справку в российском консульстве..по идее обе справки должны проканать..но! в нашем димархо по месту жительства, как назло одному из самых вредных димархио в Афинах,нужно было подавать только справку из консульства...а вот в других димархио можно было бы и из России от нотариуса..но у нас не было выбора, так как разрешение на брак дается только в том димархио где вы живете...попробуйте сделать справку в России и пусть будующий муж узнает если в димархио в Санторини пройдет такой вариант... <br />
			<i>27.04.2005 17:08:31, sunny_girl.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message47299/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message47299/</guid>
			<pubDate>Wed, 27 Apr 2005 17:08:31 +0400</pubDate>
			<category>Юридические вопросы по Греции</category>
		</item>
		<item>
			<title>ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message47254/">ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</a></b> <i>Поделитесь опытом сбора документов для брака</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum55/">Юридические вопросы по Греции</a>. <br />
			Такую справку можно получить только в консульстве в Афинах - в России нигде и никто такую справку не даст -даже формы нет. <br /><br />Свидетели нужны, двое, и это может быть и иностранецы - главное, чтобы на момент регистрации брака у них были с собой тавтотиты или загранпаспорта. <br />
			<i>27.04.2005 15:52:32, Nitsa.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message47254/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message47254/</guid>
			<pubDate>Wed, 27 Apr 2005 15:52:32 +0400</pubDate>
			<category>Юридические вопросы по Греции</category>
		</item>
		<item>
			<title>ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message47246/">ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</a></b> <i>Поделитесь опытом сбора документов для брака</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum55/">Юридические вопросы по Греции</a>. <br />
			Свидетели нужны, и при этом, насколько я знаю, они должны быть гражданами Греции. <br />
			<i>27.04.2005 15:35:55, Allina.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message47246/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message47246/</guid>
			<pubDate>Wed, 27 Apr 2005 15:35:55 +0400</pubDate>
			<category>Юридические вопросы по Греции</category>
		</item>
		<item>
			<title>ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message47209/">ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</a></b> <i>Поделитесь опытом сбора документов для брака</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum55/">Юридические вопросы по Греции</a>. <br />
			Какой интересный форум! <br /><br />Мы тут решили провести регистрацию брака в Греции просто чтобы избежать советского загса. <br /><br />Я уже ответил для себя на большинство вопросов - спасибо огромное, но есть ещё два: <br />1. всё-таки нужно получить эти справки о свободе именно в консульстве в Афинах или можно это сделать как-то в Москве? (Я планировал процесс регистрации провести на Санторини без заезда в Афины)<br />2. Нужны ли свидетили или нет? (два агенства здесь говорят ровно противоположное). <br /><br />Кстати, а никто не знает специализированных агентств, которые могли бы помочь с регистрацией (а не с организацией мега-дорогой поездки). <br />
			<i>27.04.2005 14:15:25, Leonid01.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message47209/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message47209/</guid>
			<pubDate>Wed, 27 Apr 2005 14:15:25 +0400</pubDate>
			<category>Юридические вопросы по Греции</category>
		</item>
		<item>
			<title>ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message39275/">ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</a></b> <i>Поделитесь опытом сбора документов для брака</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum55/">Юридические вопросы по Греции</a>. <br />
			<b>nethertiti,</b> <br /><br />Я уже говорила, что российское Консульство не заверяет переводы на греческий.  Оно может заверить греческий документ с апостилем, переведённый на русский.  Что касается Вашей ситуации, то, если бюро переводов, куда Вы обращались, имеет лицензию от греческого МИДа, то  тогда не надо заверять, а если нет, то увы, без МИДа не обойтись.  Посмотрите, что стоит у Вас на обратной стороне перевода, есть ли печать и что там написано. <br />
			<i>02.03.2005 11:10:32, Tia М.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message39275/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message39275/</guid>
			<pubDate>Wed, 02 Mar 2005 11:10:32 +0300</pubDate>
			<category>Юридические вопросы по Греции</category>
		</item>
		<item>
			<title>ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message39190/">ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</a></b> <i>Поделитесь опытом сбора документов для брака</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum55/">Юридические вопросы по Греции</a>. <br />
			Tia M, u menya eshe perevod svidetelstva o rojdenii sdelan v Greece,  neobxodimo  li ego zaveryat v russian konsulstve?  Perevod sdelan kakoy-to firmoy po perevodam (ne toy, s kotoroy rabotaet konsulstvo), eto goditsya? Mojno li tut oboytis dez MIDa? <br />
			<i>01.03.2005 17:39:54, nethertiti.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message39190/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message39190/</guid>
			<pubDate>Tue, 01 Mar 2005 17:39:54 +0300</pubDate>
			<category>Юридические вопросы по Греции</category>
		</item>
		<item>
			<title>ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message39172/">ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</a></b> <i>Поделитесь опытом сбора документов для брака</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum55/">Юридические вопросы по Греции</a>. <br />
			<b>nethertiti,</b> <br /><br />Если справка выдана в Консульстве России в Греции, то достаточно сделать перевод в МИДе и всё. <br />
			<i>01.03.2005 15:43:43, Tia М.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message39172/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message39172/</guid>
			<pubDate>Tue, 01 Mar 2005 15:43:43 +0300</pubDate>
			<category>Юридические вопросы по Греции</category>
		</item>
		<item>
			<title>ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message39171/">ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</a></b> <i>Поделитесь опытом сбора документов для брака</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum55/">Юридические вопросы по Греции</a>. <br />
			Preivet! <br />Mojet bit kto-nibud mojet mne podskazat, neobxodimo li podtverjdat v Russian konsulstve sdelanniy v Athens russko-grecheskiy perevod spravki o tom, chto ya ne sostoyo v brake (vidannaya etim je konsulstvom, no, estestvenno, na russkom yazike) <br />Zaranie blagodaryo <br />Olga <br />
			<i>01.03.2005 15:40:40, nethertiti.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message39171/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message39171/</guid>
			<pubDate>Tue, 01 Mar 2005 15:40:40 +0300</pubDate>
			<category>Юридические вопросы по Греции</category>
		</item>
		<item>
			<title>ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message28808/">ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</a></b> <i>Поделитесь опытом сбора документов для брака</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum55/">Юридические вопросы по Греции</a>. <br />
			<br />====quote====<br />Lesta пишет:<br />знаю только в деталях где и как это делать в Питере. Если заинтересует, пишите. <br />=============<br /><br />Очень интересует про Питер!  <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/shok.gif" border="0" data-code=":o" data-definition="SD" alt=":o" width="20" height="20" title="Удивленно" class="bx-smile" /> <br />Если не составит труда, напишите, пожалуйста, поподробнее про сбор документов в Питере (здесь или мне на e-mail). Заранее благодарна <br />
			<i>19.11.2004 12:29:32, Natalaki.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message28808/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message28808/</guid>
			<pubDate>Fri, 19 Nov 2004 12:29:32 +0300</pubDate>
			<category>Юридические вопросы по Греции</category>
		</item>
		<item>
			<title>ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message28802/">ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</a></b> <i>Поделитесь опытом сбора документов для брака</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum55/">Юридические вопросы по Греции</a>. <br />
			всем огромное спасибо.  <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_smile.gif" border="0" data-code=":)" data-definition="SD" alt=":)" width="16" height="16" title="С улыбкой" class="bx-smile" /> И у меня начинают дрожать коленки от количества документов. <br />
			<i>19.11.2004 10:35:33, miato.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message28802/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message28802/</guid>
			<pubDate>Fri, 19 Nov 2004 10:35:33 +0300</pubDate>
			<category>Юридические вопросы по Греции</category>
		</item>
		<item>
			<title>ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message28798/">ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</a></b> <i>Поделитесь опытом сбора документов для брака</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum55/">Юридические вопросы по Греции</a>. <br />
			<B>Miato!</B><br /><br />Документы, конечно же, будут на русском, а переводить их надо на греческий, не на английский. Греки нашим переводчикам не доверяют, так что вариантов 2: либо едете в Москву и переводите документы в Посольстве Греции, либо по приезде в Грецию идете в бюро переводов при министерстве иностранных дел Греции, адрес был где-то на этом форуме, не найдете, могу прислать. Есть еще вариант - отправить жениху все документы DHL или FedEx, пусть он всё сделает заранее (так поступила я). <br /><br />Прежде чем отсылать ему документы, конечно, поставьте апостиль. К сожалению, ничего не знаю про Москву или Ваш город, знаю только в деталях где и как это делать в Питере. Если заинтересует, пишите.<br /><br />Разрешение отца ребенка на вывоз ребенка Вам необходимо при оформлении ВНЖ для Вас и ребенка в Греции, а не только на нашей таможне. В документе д.б. указано, что отец не возражает против выезда ребенка на <B>постоянное</B> место жительства в Грецию.<br /><br />Удачи! <br />
			<i>19.11.2004 10:10:51, Lesta.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message28798/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message28798/</guid>
			<pubDate>Fri, 19 Nov 2004 10:10:51 +0300</pubDate>
			<category>Юридические вопросы по Греции</category>
		</item>
		<item>
			<title>ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message28797/">ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</a></b> <i>Поделитесь опытом сбора документов для брака</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum55/">Юридические вопросы по Греции</a>. <br />
			где и как заверять документы апостилем - зависит от вашего места жительства. тут про это много писали. перевод нужен на греческий и вместе с апостилем. сначала апостиль, потом перевод. переводить лучше в Греции, греки плохо верят иностранным переводам. <br />насчет разрешения на вывоз ребенка не могу сказать точно. разрешение требуют на русской границе. могут не выпустить. греки вообще детей и животных не замечают (наверно, потому, что с них нечего взять). имеются ввиду греки-пограничники. вообще-то греки детей любят. только непонятно, как можно впустить в страну тетку с двумя детьми, а потом выпустить ее одну? никто даже не поинтересовался, а где дети. а она детей продала. <br />
			<i>19.11.2004 10:02:15, L L.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message28797/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message28797/</guid>
			<pubDate>Fri, 19 Nov 2004 10:02:15 +0300</pubDate>
			<category>Юридические вопросы по Греции</category>
		</item>
		<item>
			<title>ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message28796/">ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</a></b> <i>Поделитесь опытом сбора документов для брака</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum55/">Юридические вопросы по Греции</a>. <br />
			спасибо, только на каком языке должны быть эти документы и где мне поставить апостиль.  Т.е. разрешение на вывоз ребенка я могу перевести на английский и заверить, но тот ли это документ или он вообще грекам не нужен, а нужен исключительно на нашей таможне. <br />
			<i>19.11.2004 09:45:11, miato.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message28796/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message28796/</guid>
			<pubDate>Fri, 19 Nov 2004 09:45:11 +0300</pubDate>
			<category>Юридические вопросы по Греции</category>
		</item>
		<item>
			<title>ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message28765/">ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</a></b> <i>Поделитесь опытом сбора документов для брака</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum55/">Юридические вопросы по Греции</a>. <br />
			нужно свидетельство о разводе с апостилем. на выезд ребенка нужно согласие отца. <br />
			<i>18.11.2004 18:45:56, L L.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message28765/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message28765/</guid>
			<pubDate>Thu, 18 Nov 2004 18:45:56 +0300</pubDate>
			<category>Юридические вопросы по Греции</category>
		</item>
		<item>
			<title>ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message28732/">ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</a></b> <i>Поделитесь опытом сбора документов для брака</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum55/">Юридические вопросы по Греции</a>. <br />
			может быть с опозданием , но поздравляю Catherine! <br />Вопрос на засыпку. А если ранее состояла в браке и есть ребенок от первого брака, как это выглядет с документами в этом случае <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_redface.gif" border="0" data-code=":oops:" data-definition="SD" alt=":oops:" width="16" height="16" title="Смущенно" class="bx-smile" /> <br />
			<i>18.11.2004 14:51:06, miato.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message28732/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message28732/</guid>
			<pubDate>Thu, 18 Nov 2004 14:51:06 +0300</pubDate>
			<category>Юридические вопросы по Греции</category>
		</item>
		<item>
			<title>ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message26716/">ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</a></b> <i>Поделитесь опытом сбора документов для брака</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum55/">Юридические вопросы по Греции</a>. <br />
			в Испании расписывали <br />
			<i>29.10.2004 10:45:48, L L.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message26716/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message26716/</guid>
			<pubDate>Fri, 29 Oct 2004 10:45:48 +0400</pubDate>
			<category>Юридические вопросы по Греции</category>
		</item>
		<item>
			<title>ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message26677/">ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</a></b> <i>Поделитесь опытом сбора документов для брака</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum55/">Юридические вопросы по Греции</a>. <br />
			<b>sunny1978!</b> <br />Спасибо! <br />Мы так рады, довольны и счастливы, что даже забыли сдать или поменять мой обратный билет <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_smile.gif" border="0" data-code=":)" data-definition="SD" alt=":)" width="16" height="16" title="С улыбкой" class="bx-smile" />)<br /><br /><br />====quote====<br />L L пишет:<br />никто не писал, что не расписывают по визе. не расписывают по просроченной визе<br />=============<br />По просроченной визе вообще нельзя находится в стране. Если не выехал до окончания срока действия -- ты нелегал, а нелегалам ничего не положено.<br />А что, разве есть страны, где расписывают по просроченным визам нелегалов? <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_smile.gif" border="0" data-code=":)" data-definition="SD" alt=":)" width="16" height="16" title="С улыбкой" class="bx-smile" /> <br />
			<i>28.10.2004 19:00:37, Catherine.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message26677/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message26677/</guid>
			<pubDate>Thu, 28 Oct 2004 19:00:37 +0400</pubDate>
			<category>Юридические вопросы по Греции</category>
		</item>
		<item>
			<title>ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message26337/">ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ БРАКА С ГРЕКОМ. Часть 1</a></b> <i>Поделитесь опытом сбора документов для брака</i> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum55/">Юридические вопросы по Греции</a>. <br />
			отважная <b>Catherine!</b> <br />поздравляю, между прочим!   <img src="http://www.greek.ru/bitrix/images/main/smiles/5/icon_biggrin.gif" border="0" data-code=":D" data-definition="SD" alt=":D" width="16" height="16" title="Широкая улыбка" class="bx-smile" /> <br />
			<i>25.10.2004 17:14:01, sunny1978.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message26337/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum55/topic3881/message26337/</guid>
			<pubDate>Mon, 25 Oct 2004 17:14:01 +0400</pubDate>
			<category>Юридические вопросы по Греции</category>
		</item>
	</channel>
</rss>
