http://www.greek.ru Новое в теме Крещение в Греции форума на сайте Греция от Greek.ru [www.greek.ru] ru http://backend.userland.com/rss2 Wed, 03 Jun 2026 14:31:49 +0300 Крещение в Греции в форуме История. Мифология. Философия. Филология. Литература.

====quote====
Roman o arhigos пишет:
А там нет православного прихода? (Не по теме, но интересно)

=============
Простите за вмешательство но православие в ОАЭ есть, как и вообще в арабском мире... Арабы чуть не одни из первых принимали христианство... Наравне с евреями и греками...
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0­%B2%D0%B8%D0%B5_%D0%B2_%D0%9E%D0%B1%D1%8A%D0%B5%D0%B4%D0%B8%­D0%BD%D1%91%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1­%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D0%AD%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%8­2%D0%B0%D1%85
07.02.2013 20:43:21, Мавр.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616616/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616616/ Thu, 07 Feb 2013 20:43:21 +0400 История. Мифология. Философия. Филология. Литература Крещение в Греции в форуме История. Мифология. Философия. Филология. Литература.

====quote====
elazz83 пишет:
Свидетельство о рождение мы сами можем перевести в посольстве....
=============
начнем с того что посольство не переводит документы.
во-вторых, зачастую священник помимо свидетельства о рождении требует и другие документы. как-то свидетельство о венчании родителей, например.
если будет грекоговорящий помощник - это хорошо. иначе слишком сложно
07.02.2013 19:37:46, odessitka.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616613/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616613/ Thu, 07 Feb 2013 19:37:46 +0400 История. Мифология. Философия. Филология. Литература Крещение в Греции в форуме История. Мифология. Философия. Филология. Литература.
Крестил ребенка, семья которого проживала в Германии, но там и родители и я знаем греческий. Думаю теоретически это возможно, желательно, чтобы крестный знал язык так как он должен что-то прочесть из нового Завета и вообще надо заранее поговорить со священником. Оплата (помню смутно ) была официальная, даже с какой то квитанцией.
07.02.2013 16:24:41, val.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616591/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616591/ Thu, 07 Feb 2013 16:24:41 +0400 История. Мифология. Философия. Филология. Литература Крещение в Греции в форуме История. Мифология. Философия. Филология. Литература.
В Эмиратах не знаю точно, но в Саудовской Аравии отправление каких либо немусульманских релегиозных обрядов запрещено.
07.02.2013 15:53:32, Андрей Трубецких.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616589/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616589/ Thu, 07 Feb 2013 15:53:32 +0400 История. Мифология. Философия. Филология. Литература Крещение в Греции в форуме История. Мифология. Философия. Филология. Литература.

====quote====
Roman o arhigos пишет:
Ну поставьте себя на место Бога, гораздо интереснее картинка с Санторини.
=============
Даже не подумаю.

====quote====
Roman o arhigos пише
т:
А там нет православного прихода? (Не по теме, но интересно)
=============
В Арабских странах основанием для депортации может служить ношение нательного креста. В всяком случии у саудов так есть.

====quote====
Roman o arhigos пишет:
А вот в России мы были на крещении, в конце процедуры священник сказал: "В нашей
церкви принято благодарить священника".
=============
Еще некоторые батюшки пьют горькую. И у Батюшки тоже семья есть, которую нужно кормить.
07.02.2013 15:51:36, solaris.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616588/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616588/ Thu, 07 Feb 2013 15:51:36 +0400 История. Мифология. Философия. Филология. Литература Крещение в Греции в форуме История. Мифология. Философия. Филология. Литература.

====quote====
elazz83 пишет:
тем более мы едем из Арабских Эмиратов.
=============
А там нет православного прихода? (Не по теме, но интересно)

В Вашем случае я попросил агентство этим заняться. Или по крайней мере отель, где Вы будете жить.

Если уж совсем никак у Вас не будет складываться, то пишите, найдем на месте, кто поможет.


====quote====
solaris пишет:
Или там качество святого духа другое?
=============
Ну поставьте себя на место Бога, гораздо интереснее картинка с Санторини.

А вот в России мы были на крещении, в конце процедуры священник сказал: "В нашей церкви принято благодарить священника".
Более опытные товарищи быстро достали деньги. Я не очень уверен, что такая картинка понравилась мне больше, чем сюжет с Санторини.
В Греции тоже дают деньги, но как-то не так вызывающе.
07.02.2013 15:13:24, Roman o arhigos.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616580/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616580/ Thu, 07 Feb 2013 15:13:24 +0400 История. Мифология. Философия. Филология. Литература Крещение в Греции в форуме История. Мифология. Философия. Филология. Литература.

====quote====
elazz83 пишет:

====quote====
solaris пишет:
Господи помилуй. Зачем ехать кудато, крестить за тридевять земель в тридевятом царстве. Или там качество святого духа другое? Ваш русский батюшка, к которому вы ходите исповедоваться хуже чем греческий, с Санторини?

Впрочем, на Кипре в одной из церквей Αγια Ναπα видел объявление, что кипрский батюшка исповедует и может покрестить русскоговорящих туристов на греческом языке даже если они друг друга не понимают. Святой дух понимает все языки. А батюшка только посредник. Интересно - поймет ли батюшка что к нему пришли на исповедь.
=============
Зачем же так эмоционально реагировать? Дело каждого... тем более мы едем из Арабских Эмиратов
=============
Я думал вы с России. Простите.
07.02.2013 14:01:02, solaris.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616572/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616572/ Thu, 07 Feb 2013 14:01:02 +0400 История. Мифология. Философия. Филология. Литература Крещение в Греции в форуме История. Мифология. Философия. Филология. Литература.

====quote====
solaris пишет:
Господи помилуй. Зачем ехать кудато, крестить за тридевять земель в тридевятом царстве. Или там качество святого духа другое? Ваш русский батюшка, к которому вы ходите исповедоваться хуже чем греческий, с Санторини?

Впрочем, на Кипре в одной из церквей Αγια Ναπα видел объявление, что кипрский батюшка исповедует и может покрестить русскоговорящих туристов на греческом языке даже если они друг друга не понимают. Святой дух понимает все языки. А батюшка только посредник. Интересно - поймет ли батюшка что к нему пришли на исповедь.
=============
Зачем же так эмоционально реагировать? Дело каждого... тем более мы едем из Арабских Эмиратов.
07.02.2013 13:55:47, elazz83.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616571/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616571/ Thu, 07 Feb 2013 13:55:47 +0400 История. Мифология. Философия. Филология. Литература Крещение в Греции в форуме История. Мифология. Философия. Филология. Литература.

====quote====
Angelika Chatzi пишет:
И отца. Потому что если вдруг он не согласен, то может подать в суд и отсудить ребёнку другое имя.
"Вписали" - это называется δήλωση ονόματος. В графе "крещён" будет пусто.
=============
Да, именно так: графа о крещении остается пустой. Ну, а как называются разные "вписывания" не интересовалась. Хотя, возможно, еще понадобится. Спасибо за ликбез
07.02.2013 13:49:17, гата.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616570/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616570/ Thu, 07 Feb 2013 13:49:17 +0400 История. Мифология. Философия. Филология. Литература Крещение в Греции в форуме История. Мифология. Философия. Филология. Литература.

====quote====
гата пишет:
Несколько не по теме, но имя ребенка вписали в свидетельство о рождении в димархио и без крещения. Обязательно присутствие матери ребенка
=============
И отца. Потому что если вдруг он не согласен, то может подать в суд и отсудить ребёнку другое имя.
"Вписали" - это называется δήλωση ονόματος. В графе "крещён" будет пусто.
07.02.2013 13:35:54, Angelika Chatzi.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616568/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616568/ Thu, 07 Feb 2013 13:35:54 +0400 История. Мифология. Философия. Филология. Литература Крещение в Греции в форуме История. Мифология. Философия. Филология. Литература.

====quote====
Angelika Chatzi пишет:
=============

====quote====
Имя ребёнка вписывается в свидетельство о рождении на их основании с указанием места крещения и крёстного отца/матери.
=============
Несколько не по теме, но имя ребенка вписали в свидетельство о рождении в димархио и без крещения. Обязательно присутствие матери ребенка
07.02.2013 13:26:37, гата.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616567/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616567/ Thu, 07 Feb 2013 13:26:37 +0400 История. Мифология. Философия. Филология. Литература Крещение в Греции в форуме История. Мифология. Философия. Филология. Литература.
Господи помилуй. Зачем ехать кудато, крестить за тридевять земель в тридевятом царстве. Или там качество святого духа другое? Ваш русский батюшка, к которому вы ходите исповедоваться хуже чем греческий, с Санторини?

Впрочем, на Кипре в одной из церквей Αγια Ναπα видел объявление, что кипрский батюшка исповедует и может покрестить русскоговорящих туристов на греческом языке даже если они друг друга не понимают. Святой дух понимает все языки. А батюшка только посредник. Интересно только- поймет ли батюшка, что к нему пришли на исповедь.
07.02.2013 13:23:55, solaris.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616566/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616566/ Thu, 07 Feb 2013 13:23:55 +0400 История. Мифология. Философия. Филология. Литература Крещение в Греции в форуме История. Мифология. Философия. Филология. Литература.

====quote====
elazz83 пишет:
Да, пойду в сама в любую церковь. Агентство всего-лишь договаривается о дате, занимается украшением места, фотографией и бронированием отеля. Так какая разница тогда? Свидетельство о рождение мы сами можем перевести в посольстве..
=============
Свидетельство о вашем крещении и свидетельство о наличии церковного брака может попросить совершенно вам незнакомый священник. Документы, выданные церковным служителем имеют официальный характер. Имя ребёнка вписывается в свидетельство о рождении на их основании с указанием места крещения и крёстного отца/матери.
07.02.2013 13:11:14, Angelika Chatzi.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616565/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616565/ Thu, 07 Feb 2013 13:11:14 +0400 История. Мифология. Философия. Филология. Литература Крещение в Греции в форуме История. Мифология. Философия. Филология. Литература.
А крёсных мать и отца вы где возьмёте? И, повторюсь, уважающий себя священник в Греции не будет крестить совершенно неизвестного ему человека. Дальше. Как вы себе саму церемонию представляете??? Как вы поймёте, что и когда надо делать? А там ещё и текст на старогреческом в определённые моменты нужно читать. В общем, даже если священник и согласится, их этой затеи получится только нелепый фарс.
07.02.2013 12:39:07, Андрей Трубецких.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616564/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616564/ Thu, 07 Feb 2013 12:39:07 +0400 История. Мифология. Философия. Филология. Литература Крещение в Греции в форуме История. Мифология. Философия. Филология. Литература.
Мы собираемся на о. Санторини.
07.02.2013 12:30:23, elazz83.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616563/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616563/ Thu, 07 Feb 2013 12:30:23 +0400 История. Мифология. Философия. Филология. Литература Крещение в Греции в форуме История. Мифология. Философия. Филология. Литература.
Спасибо за ответ!
Да, пойду в сама в любую церковь. Агентство всего-лишь договаривается о дате, занимается украшением места, фотографией и бронированием отеля. Так какая разница тогда? Свидетельство о рождение мы сами можем перевести в посольстве.... Если священник не понимает на английском, то можно попросить помощь в отеле с переводом. Так нельзя?
07.02.2013 12:29:03, elazz83.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616562/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616562/ Thu, 07 Feb 2013 12:29:03 +0400 История. Мифология. Философия. Филология. Литература Крещение в Греции в форуме История. Мифология. Философия. Филология. Литература.
А как вы священника без агенств найдёте? Пойдёте в первую попавшуюся церковь и попытаестесь на русском или английском со священником объяснится? Даже если он вас и поймёт, крестить абсолютно неизвестного ему ребёнка всё равно не станет.
07.02.2013 12:16:28, Андрей Трубецких.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616561/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616561/ Thu, 07 Feb 2013 12:16:28 +0400 История. Мифология. Философия. Филология. Литература Крещение в Греции в форуме История. Мифология. Философия. Филология. Литература.
Здравствуйте!

У меня такой вопрос... Мы собираемся в Грецию в апреле на 10 дней. Очень хотим покрестить там нашего сына. Возможно ли организовать церемонию самим,договорившись напрямую со священником без использования всевозможных агентств?

Спасибо большое за ответы!
07.02.2013 12:05:58, elazz83.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616560/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum5/topic22986/message616560/ Thu, 07 Feb 2013 12:05:58 +0400 История. Мифология. Философия. Филология. Литература