http://www.greek.ru Новое в теме Имена у греков форума на сайте Греция от Greek.ru [www.greek.ru] ru http://backend.userland.com/rss2 Mon, 18 May 2026 16:13:37 +0300 Имена у греков в форуме Ищу истоки фамилии.
У моего прапрадеда было имя Яни Еврепид Янко.
Следовательно "Янко" в данном случае имя его деда?
13.07.2010 15:05:46, Леонид Богомолов.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message552422/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message552422/ Tue, 13 Jul 2010 15:05:46 +0400 Ищу истоки фамилии Имена у греков в форуме Ищу истоки фамилии.
ДА, нам в этом смысле повезло, моя сестра родила ближе к празднику СВ.МАРИИ, и споров по этому вопросу небыло
16.08.2009 21:36:15, Omorfi7.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message502708/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message502708/ Sun, 16 Aug 2009 21:36:15 +0400 Ищу истоки фамилии Имена у греков в форуме Ищу истоки фамилии.

====quote====
Lenusikk пишет:



Цитата


Lenok пишет:
А если для новорождённого, просто красивое имя нравится, и никто из родственников не является обладателем такого имени, что же и нельзя назвать, как хочешь сама?
можно, но это должно быть имя какого-нибудь святого, при этом желательно постараться родить поближе к дню празднования этого святого, тогда ни греческая бабушка, ни дедушка противостоять не могут нас этой хитрости научили на курсах греческого в Афинском универе, вот
=============

16.08.2009 21:34:39, Omorfi7.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message502706/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message502706/ Sun, 16 Aug 2009 21:34:39 +0400 Ищу истоки фамилии Имена у греков в форуме Ищу истоки фамилии.
Эвхаристо пуло Kika, значит имя греческое получается, я правильно понял?
А не подскажите фамилия Бадасен о чем говорит? У нас в Мариуполе и окружающих греческих селах фамилия встречается, но вот в моем окружении язык (греческий) все утратили и никто не может мне пояснить ничего.
13.05.2009 13:07:26, Бадасен.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message480955/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message480955/ Wed, 13 May 2009 13:07:26 +0400 Ищу истоки фамилии Имена у греков в форуме Ищу истоки фамилии.

====quote====
Бадасен пишет:
hулиос - на армянский мотив так звучит.
=============
как раз таки на греческий мотив звучит.Иулиос-июль по-греч.
13.05.2009 12:37:33, Kika.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message480949/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message480949/ Wed, 13 May 2009 12:37:33 +0400 Ищу истоки фамилии Имена у греков в форуме Ищу истоки фамилии.
Имя Юлий (мужское) как вы думаете к какой нации относится? (hулиос - на армянский мотив так звучит.
13.05.2009 11:18:42, Бадасен.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message480927/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message480927/ Wed, 13 May 2009 11:18:42 +0400 Ищу истоки фамилии Имена у греков в форуме Ищу истоки фамилии.
Ну, они сами-то называют это традицией. И носятся с нею, как баба с яйцами.
Тут важно с самого начала в позу стать, и заявить, что быть только по-вашему.
Многим гречанкам эта их традиция поперек горла стоит, и они ни на какие компромиссы с родителями не идут.
07.05.2009 01:47:59, AlwaysLookingUP.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message479508/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message479508/ Thu, 07 May 2009 01:47:59 +0400 Ищу истоки фамилии Имена у греков в форуме Ищу истоки фамилии.

====quote====
odessitka пишет:
откуда у них была такая возможность? называли в честь своих свекров-тестей...
=============
ну это их проблемы
05.05.2009 23:25:22, Stasya.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message479074/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message479074/ Tue, 05 May 2009 23:25:22 +0400 Ищу истоки фамилии Имена у греков в форуме Ищу истоки фамилии.

====quote====
Stasya пишет:
у свекровей-тещ была возможность нравящимся им именем назвать своих детей
=============
откуда у них была такая возможность? называли в честь своих свекров-тестей... это как дедовщина в армии типа мне не дали назвать нормальным именем, а теперь я выросла и отомщу своей невестке
05.05.2009 22:57:26, odessitka.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message479062/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message479062/ Tue, 05 May 2009 22:57:26 +0400 Ищу истоки фамилии Имена у греков в форуме Ищу истоки фамилии.

====quote====
odessitka пишет:
я тоже согласна, но вижу, что не всегда у всех получается... жизнь - она странная штука, а всякие свекрови-тещи - вообще умом не понять
=============
у свекровей-тещ была возможность нравящимся им именем назвать своих детей. мы свою маську назвали тем именем, на которое она отреагировала, в конце концов ребенку с этим именем жить, а не бабушкам-дедушкам
05.05.2009 22:14:52, Stasya.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message479051/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message479051/ Tue, 05 May 2009 22:14:52 +0400 Ищу истоки фамилии Имена у греков в форуме Ищу истоки фамилии.

====quote====
Tim пишет:
Ага, а сами обещали предупреждать "Валокордин к применению гааа-товь!"
=============
ой склероз проклятый сигноми

====quote====
L L пишет:
нафик таких родственников
=============
я тоже согласна, но вижу, что не всегда у всех получается... жизнь - она странная штука, а всякие свекрови-тещи - вообще умом не понять
05.05.2009 00:03:37, odessitka.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message478835/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message478835/ Tue, 05 May 2009 00:03:37 +0400 Ищу истоки фамилии Имена у греков в форуме Ищу истоки фамилии.

====quote====
L L пишет:
нафик таких родственников.
=============
Вообще, да. Тот, кто продолжает потакать этим шизофреническим капризам тоже умом не блещет.
04.05.2009 23:42:07, Tim.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message478825/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message478825/ Mon, 04 May 2009 23:42:07 +0400 Ищу истоки фамилии Имена у греков в форуме Ищу истоки фамилии.

====quote====
odessitka пишет:
Ага, я даже знаю случай, когда "обиженные" бабушка с дедушкой называли ребенка тем именем, которое он по их мнению должен был бы носить
=============


Ага, а сами обещали предупреждать "Валокордин к применению гааа-товь!"

Увы, в Греции все есть, включая тупых темных задвинутых идиотов.
04.05.2009 23:40:26, Tim.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message478824/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message478824/ Mon, 04 May 2009 23:40:26 +0400 Ищу истоки фамилии Имена у греков в форуме Ищу истоки фамилии.

====quote====
Славянка пишет:
Они даже и не спрашивают, как назвали
=============

ужОс!
но ведь знают, что назвали НЕ ТАК, как они хотели? а как - типа уже неинтересно.
нафик таких родственников.
04.05.2009 22:00:07, L L.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message478789/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message478789/ Mon, 04 May 2009 22:00:07 +0400 Ищу истоки фамилии Имена у греков в форуме Ищу истоки фамилии.

====quote====
Славянка пишет:
но по-имени до сих пор не зовут
=============
Ага, я даже знаю случай, когда "обиженные" бабушка с дедушкой называли ребенка тем именем, которое он по их мнению должен был бы носить И шо делать в таком случае? Так что может это к лучшему, что почти не приезжают Макрья кэ агапимена
04.05.2009 21:15:18, odessitka.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message478781/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message478781/ Mon, 04 May 2009 21:15:18 +0400 Ищу истоки фамилии Имена у греков в форуме Ищу истоки фамилии.
У нас скандал был в семействе - родители мужа молчали всю беременность насчет имени, мы был уверены, что понимают, мол, семья интернациональная, нечего ожидать следования традициям - не тут-то было. Я еще в клинике была, они начали права качать, что назвать надо в честь деда и точка. Для меня имя совершенно неприемлимое, в России тоже, и я категорически отказалась. Муж, слава Богу, на моей стороне был... У низ обиды смертельные...Как нас выписали - они долго не появлялись (мы тем времнем по-быстрому ребенка зарегистрировали). Потом начали приезжать посмотреть на "бебу" на полчасика, но по-имени до сих пор не зовут. Они даже и не спрашивают, как назвали:)
04.05.2009 19:49:27, Славянка.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message478765/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message478765/ Mon, 04 May 2009 19:49:27 +0400 Ищу истоки фамилии Имена у греков в форуме Ищу истоки фамилии.
Ой, LL, извините пожалуйста!
Тыкнул в кнопку ПОД постом...
04.05.2009 14:59:40, Tim.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message478673/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message478673/ Mon, 04 May 2009 14:59:40 +0400 Ищу истоки фамилии Имена у греков в форуме Ищу истоки фамилии.
Tim,

цитируйте правильно, пожалуйста. я таких дурацких вопросов не задавала...
03.05.2009 18:27:15, L L.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message478357/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message478357/ Sun, 03 May 2009 18:27:15 +0400 Ищу истоки фамилии Имена у греков в форуме Ищу истоки фамилии.

====quote====
L L пишет:
Поскажите, пожалуйста, красивые греческие имена для мальчика! Фамилия Кирилиди.
=============
Йоргос!!! Костас!!! Яннис!!! Динос!!!

А к фамилии Кирилиди изумительно подходит имя Перикл!
03.05.2009 03:07:54, Tim.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message478310/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message478310/ Sun, 03 May 2009 03:07:54 +0400 Ищу истоки фамилии Имена у греков в форуме Ищу истоки фамилии.
только не Кирилл
02.05.2009 16:14:50, L L.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message478202/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message478202/ Sat, 02 May 2009 16:14:50 +0400 Ищу истоки фамилии Имена у греков в форуме Ищу истоки фамилии.

====quote====
odessitka пишет:
А зовут некрещенных детей Бэба - малыш типа
=============

Добрый день! Поскажите, пожалуйста, красивые греческие имена для мальчика! Фамилия Кирилиди.
02.05.2009 11:14:08, Игорь Кирилиди.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message478173/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message478173/ Sat, 02 May 2009 11:14:08 +0400 Ищу истоки фамилии Имена у греков в форуме Ищу истоки фамилии.

====quote====
odessitka пишет:
По телевизору недавно показывали 15летнее такое дите без имени
=============
передача называлась "Ужасы нашего городка"?
22.03.2009 23:45:30, Stasya.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message467275/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message467275/ Sun, 22 Mar 2009 23:45:30 +0300 Ищу истоки фамилии Имена у греков в форуме Ищу истоки фамилии.

====quote====
odessitka пишет:
Оно может бегать без имени и в школе. По телевизору недавно показывали 15летнее такое дите без имени - родственники никак не договорятся. А зовут некрещенных детей Бэба - малыш типа.
=============
а если родственники и до совершенолетия бебика не договорятся, как быть? или тогда уже сам бебик может себя обозвать как хочется?
22.03.2009 23:44:25, Stasya.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message467273/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message467273/ Sun, 22 Mar 2009 23:44:25 +0300 Ищу истоки фамилии Имена у греков в форуме Ищу истоки фамилии.
Теперь если что, буду сразу предупреждать "дозу валокордина приняяяять"
Я себе по случаю тоже прикупила пизирек корвалола
21.03.2009 16:13:25, odessitka.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message467041/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message467041/ Sat, 21 Mar 2009 16:13:25 +0300 Ищу истоки фамилии Имена у греков в форуме Ищу истоки фамилии.
Неуспел... На стоны и грохот упавшего тела сбежались разбуженные домочадцы и помогли откупорить!!!

Рассказал, в чем дело, пузырек мгновенно опустел — все налили себе как следует, у меня чуть не отобрали порцию.

Днем ходил за новым, взял впрок.
Вдруг ещё чего узнаю?...

До сих пор, честно говоря... того... не в себе.

21.03.2009 08:29:33, Tim.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message467000/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message467000/ Sat, 21 Mar 2009 08:29:33 +0300 Ищу истоки фамилии Имена у греков в форуме Ищу истоки фамилии.
Tim,
да я сама фшоке Кстати, успели откупорить? А то я начинаю нЯрвничать
20.03.2009 14:44:22, odessitka.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message466882/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message466882/ Fri, 20 Mar 2009 14:44:22 +0300 Ищу истоки фамилии Имена у греков в форуме Ищу истоки фамилии.
*трясущимися руками пытается откупорить валокордин*

вы меня ррразыгрываете...


я сначала про кости в розовой воде думал, черный юмор такой, декаденский...
...убили наповал...
20.03.2009 04:54:19, Tim.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message466802/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message466802/ Fri, 20 Mar 2009 04:54:19 +0300 Ищу истоки фамилии Имена у греков в форуме Ищу истоки фамилии.

====quote====
Tim пишет:
эмм.. то есть оно может до школы (и крещения) безымянным бегать? Как же его зовут? "Петрович", по папе?
=============
ооо как все запущено Оно может бегать без имени и в школе. По телевизору недавно показывали 15летнее такое дите без имени - родственники никак не договорятся. А зовут некрещенных детей Бэба - малыш типа. Как уж там в школе с документами и все такое - не спрашивайте, я сама не представляю
20.03.2009 03:36:51, odessitka.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message466801/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message466801/ Fri, 20 Mar 2009 03:36:51 +0300 Ищу истоки фамилии Имена у греков в форуме Ищу истоки фамилии.

====quote====
odessitka пишет:
По поводу имени в честь нелюбимой свекрови и т.п., кстати, цитата "Сначала странно было, но ничего, прошло пару лет, уже привыкла к имени" - очень спокойно произнесла гречанка.
=============
Порождает чайлд абьюз, садистское выкручивание ушей неповинному ребенку после каждого семейного скандала



====quote====
odessitka пишет:
чтобы определиться с именем ребенку и покрестить его до похода в школу.
=============
эмм.. то есть оно может до школы (и крещения) безымянным бегать? Как же его зовут? "Петрович", по папе?
20.03.2009 03:01:13, Tim.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message466796/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message466796/ Fri, 20 Mar 2009 03:01:13 +0300 Ищу истоки фамилии Имена у греков в форуме Ищу истоки фамилии.
Tim, да никак не выкручиваются. У кого адекватные родственники - те называют как хотят, без привязок к календарям и бабушкам-дедушкам. В принципе это касается только смешанных браков - греческие пары не видят тут проблемы. Как раз недавно при мне гречанки обсуждали этот вопрос. НЕ называть в честь родителей - даже в голову им не пришло. Их заботит, как поделить имена между детьми от братьев-сестер, чтобы никто из родителей не остался обделенным. И как помирить ссорящихся родственников, чтобы определиться с именем ребенку и покрестить его до похода в школу.
По поводу имени в честь нелюбимой свекрови и т.п., кстати, цитата "Сначала странно было, но ничего, прошло пару лет, уже привыкла к имени" - очень спокойно произнесла гречанка.
20.03.2009 02:43:54, odessitka.]]> http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message466792/ http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic17914/message466792/ Fri, 20 Mar 2009 02:43:54 +0300 Ищу истоки фамилии