<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
<rss version="2.0">
	<channel>
		<title>Греция от Greek.ru [тема: помогите разобраться]</title>
		<link>http://www.greek.ru</link>
		<description>Новое в теме помогите разобраться форума  на сайте Греция от Greek.ru [www.greek.ru]</description>
		<language>ru</language>
		<docs>http://backend.userland.com/rss2</docs>
		<pubDate>Mon, 18 May 2026 16:09:43 +0300</pubDate>
		<item>
			<title>помогите разобраться</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic11679/message121818/">помогите разобраться</a></b> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum54/">Ищу истоки фамилии</a>. <br />
			я знаю, что Карл Чапек - это чех.<br /> Но в этом вся загвоздка.<br /> Я точно знаю, что у меня нет предков чехов - одни греки по материнской линии из пос.Богатырь. <br />
			<i>04.05.2006 01:44:00, Irene K..</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic11679/message121818/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic11679/message121818/</guid>
			<pubDate>Thu, 04 May 2006 01:44:00 +0400</pubDate>
			<category>Ищу истоки фамилии</category>
		</item>
		<item>
			<title>помогите разобраться</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic11679/message121816/">помогите разобраться</a></b> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum54/">Ищу истоки фамилии</a>. <br />
			Ну, если вспомнить Карела Чапека, то фамилия получается чешская. <br />
			<i>04.05.2006 01:31:02, Urden.</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic11679/message121816/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic11679/message121816/</guid>
			<pubDate>Thu, 04 May 2006 01:31:02 +0400</pubDate>
			<category>Ищу истоки фамилии</category>
		</item>
		<item>
			<title>помогите разобраться</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic11679/message121567/">помогите разобраться</a></b> в форуме <a href="http://www.greek.ru/forum/forum54/">Ищу истоки фамилии</a>. <br />
			Моя мать урожденная Чапек.<br />По национальности она гречанка (элленка).<br /> Но фамилия ведь не греческая, или греческая?<br />и что она означает? <br />
			<i>03.05.2006 15:06:07, Irene K..</i>]]></description>
			<link>http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic11679/message121567/</link>
			<guid>http://www.greek.ru/forum/messages/forum54/topic11679/message121567/</guid>
			<pubDate>Wed, 03 May 2006 15:06:07 +0400</pubDate>
			<category>Ищу истоки фамилии</category>
		</item>
	</channel>
</rss>
