На какой паспорт оформлять авиа билет

Цитата
Fox19 пишет: на какой паспорт надо оформлять билет.

Билет оформляется на фамилию, она у вас одинаковая в паспортах? Номера, серии разные, вот так и оформляйте:отсюда на греческий, оттуда на российский.

Паспорт получим в среду и думаю что на англ переведут иначе фамилию чем в российском паспорте. Тогда буду писать разные фамилии при оформл билета. А я не могу понять , если из греции ребенок летит по греч паспорту, как я докажу что в россию ей не нужна виза? И обратно из россии в грецию могут попросить разрешение на вывоз ребенка от отца ( муж с нами не летит)? Я же покажу российский паспорт, как я докажу что мы летим в грецию домой?

А можно в полиции попросить при выдаче греч паспорта, чтобы фамилию написали на англ, также как и в паспорте рф? Или в принципе эти 2 паспорта вместе не фигурируют?Я всегда показываю какой- то один. Чем вообще черевато может быть , что фамилии на англ разные. ( разница в написании буквы "у" в греч и рф паспортах)

Справка на русском. Покажете оба паспорта, чтобы с них фамилии списать.

Цитата
Almak888 пишет: Цитата Fox19 пишет: У ребенка 2 паспорта. Рф и греческий. При полете в россию и обратно на какой паспорт надо оформлять билет. Я беру ребенку на Российский загранпаспорт не важно где покупаю билет.... , но у вас еше должен быть европаспорт...

И из греции у вас ребенок летит по рф паспорту? Но я всеравно не понимаю если ребенок при вылете из греции показывает греч паспорт, получается она гражданка греции и ей в россию нужна виза, а ее нет. Следовательно ее не выпустят без визы? То же самое если она вылетает по рф паспорту. Они спросят а как она попала в грецию если визы нет? Или я что -то не так понимаю.

Может кому- то понадобится данная информация.при оформлении европаспорта, мы попросили в полиции написать фамилию ребенка на англ так же ,как она написана в паспорте рф. Нам пошли на встречу, хоть я честно говоря и не надеялась. В итоге в европаспорте будет фамилия: baltidou or baltidu. То есть на англ будет 2 варианта фамилии.