Комментарии в блоге "Записки филэллина" на "Прощальное послание Георгиоса Папандреу" http://www.greek.ru/blog/Greek_style_life/proshchalnoe-poslanie-georgiosa-papandreu.php ru http://backend.userland.com/rss2 Wed, 29 Apr 2026 18:26:16 +0300 ]]> http://www.greek.ru/blog/Greek_style_life/proshchalnoe-poslanie-georgiosa-papandreu.php?commentId=896#com896 http://www.greek.ru/blog/Greek_style_life/proshchalnoe-poslanie-georgiosa-papandreu.php?commentId=896#com896 Sun, 13 Nov 2011 12:12:01 +0400
Дим, скажи у кого акцент на греческом слышнее, у мне или у Папандреу?

А то мне греки комплимент делают, льстят наверное.]]> http://www.greek.ru/blog/Greek_style_life/proshchalnoe-poslanie-georgiosa-papandreu.php?commentId=895#com895 http://www.greek.ru/blog/Greek_style_life/proshchalnoe-poslanie-georgiosa-papandreu.php?commentId=895#com895 Sun, 13 Nov 2011 11:55:50 +0400 http://www.greek.ru/blog/Greek_style_life/proshchalnoe-poslanie-georgiosa-papandreu.php?commentId=894#com894 http://www.greek.ru/blog/Greek_style_life/proshchalnoe-poslanie-georgiosa-papandreu.php?commentId=894#com894 Sun, 13 Nov 2011 11:47:32 +0400
Эту речь, кстати, можно разбирать бесконечно - с учетом стилистических огрех подобных тем, которые я накопал, с точки зрения отдельных лживых и бредовых пассажей типа "одна нация - один фюрер" (см. выше), да и всей композиции в целом. Просто тогда это было бы огромное сочинение, превышающее в несколько раз объем самого этого шедевра.

Но фактом остается то, что если он хотел спровоцировать день народного гнева, то лучшего средства было не сыскать.

Хотя он таки попытался поджечь фитиль и с другой стороны. В разгар всего этого хаоса, особо ярко развернувшегося после его дерганий с референдумом: «проводить – не проводить» и угроз Олли Рена насчет выкидывания Греции к чертям собачим из еврозоны (а стало быть, согласно Лиссабонскому договору в его действующей редакции – и из ЕС), наш друг Йоргос заявил… о разведке полезных ископаемых в Средиземном море и о решении в течение недели проблемы с названием БЮРМ.

То есть вместо того, чтобы обсуждать с Самарасом, кто же будет новым «компромиссным» премьером и решать сложнейшие внутренние проблемы страны (в которые ее успешно начал загонять еще его отец), уходящий премьер трясет красной тряпкой сразу перед тремя соседями: Турцией (с ней все понятно – спор как раз по поводу морского шельфа и ведется), Египтом (там тоже считают, что пограничная линия по морю с Грецией у них проведена недостаточно четко и однозначно), ну и само собой – перед Скопье, как называют это государство греки.

Одним словом, человек поступил по принципу: "Уходя, гасите всех". Так что не зря на днях Саркози (забыв, кстати, выключить микрофон - был жуткий скандал) назвал Папандреу "депрессивным и непредсказуемым"]]> http://www.greek.ru/blog/Greek_style_life/proshchalnoe-poslanie-georgiosa-papandreu.php?commentId=893#com893 http://www.greek.ru/blog/Greek_style_life/proshchalnoe-poslanie-georgiosa-papandreu.php?commentId=893#com893 Sat, 12 Nov 2011 02:26:42 +0400 Так же выражает резкое несогласие и презрение. В других случаях может быть синонимом "бездельничать", "лоботрясничать".
А "фак ю" больше "так тебя, вот тебе" и т.д. Можно сказать, более чистое оскорбление.
Как-то в таком акцепте, если без нюансов.
Собственно, фингер используется и для одного, и для другого, факт. Но Венера, пожалуй, немцам просто "фак" показывала, без "офф".

В общем, забей:)]]> http://www.greek.ru/blog/Greek_style_life/proshchalnoe-poslanie-georgiosa-papandreu.php?commentId=891#com891 http://www.greek.ru/blog/Greek_style_life/proshchalnoe-poslanie-georgiosa-papandreu.php?commentId=891#com891 Sat, 12 Nov 2011 01:46:48 +0400 "Но он захотел сохранить больше. Папандреу начал переговоры о правительстве единства с главой официальной оппозиции Антонисом Самарасом (ударение на последнее А). Они пришли к следующему соглашению: Папандреу уходит, всеобщие выборы проходят 19 февраля"

1861 год я имела в виду, отмена крепостного права.

Так, глупости... Просто в голову пришло... Навеяно статьей о закате Европы и совпадении Дня Охи и соглашения с "тройкой".]]> http://www.greek.ru/blog/Greek_style_life/proshchalnoe-poslanie-georgiosa-papandreu.php?commentId=890#com890 http://www.greek.ru/blog/Greek_style_life/proshchalnoe-poslanie-georgiosa-papandreu.php?commentId=890#com890 Fri, 11 Nov 2011 23:06:47 +0400 http://www.greek.ru/blog/Greek_style_life/proshchalnoe-poslanie-georgiosa-papandreu.php?commentId=889#com889 http://www.greek.ru/blog/Greek_style_life/proshchalnoe-poslanie-georgiosa-papandreu.php?commentId=889#com889 Fri, 11 Nov 2011 22:50:43 +0400

Не помню, с какой речью уходил Ельцин: маленькая была... Папандреу и его переплюнул, получается?

Спасибо за интересное чтение

В интересное время живем)

19 февраля - символичная дата)]]> http://www.greek.ru/blog/Greek_style_life/proshchalnoe-poslanie-georgiosa-papandreu.php?commentId=888#com888 http://www.greek.ru/blog/Greek_style_life/proshchalnoe-poslanie-georgiosa-papandreu.php?commentId=888#com888 Fri, 11 Nov 2011 22:46:42 +0400 Но вот, к вящему моему позору, разницы между "фак офф" и так называемым "фингером", который по смыслу ближе к "фак ю"; да и в принципе разницы между "фак офф"и "фак ю" по крайнему недостатку своего скудного образования никогда не видел...
А что, она есть в реале?]]> http://www.greek.ru/blog/Greek_style_life/proshchalnoe-poslanie-georgiosa-papandreu.php?commentId=887#com887 http://www.greek.ru/blog/Greek_style_life/proshchalnoe-poslanie-georgiosa-papandreu.php?commentId=887#com887 Fri, 11 Nov 2011 22:16:47 +0400 Ну и Дима хорош, поглумился всласть:)
Из замечаний только, пожалуй, про палец: это не "фак офф", а так называемый "фингер". По смыслу ближе к "фак ю".]]> http://www.greek.ru/blog/Greek_style_life/proshchalnoe-poslanie-georgiosa-papandreu.php?commentId=885#com885 http://www.greek.ru/blog/Greek_style_life/proshchalnoe-poslanie-georgiosa-papandreu.php?commentId=885#com885 Fri, 11 Nov 2011 20:50:25 +0400